Мы, курсанты-артиллеристы, выехали на зимние стрельбы, как сейчас помню, на Ровенский полигон. И к ночи, после целого учебного дня боевых развёртываний на марше в химзащите и без, после учебных отражений «танковых атак противника», приступили к оборудованию огневых позиций.
Работали всю ночь до самого утра. Окопы для наших сто-миллиметровых противотанковых орудий приходилось рыть по мёрзлой земле.
На рассвете приехал сам начальник училища, генерал-фронтовик Боков Борис Филиппович, чтобы посмотреть нашу работу.
Он ходил со свитой по позициям, где ещё возились закопчённые курсанты, и остановился возле одного из них, который спиной к ним с остервенением долбил сапёрной лопатой затвердевшую полигонную землю.
– А ты ломиком попробуй, – по-отечески посоветовал генерал, мило по-волжски окая.
– Пошёл ты на …, – пропыхтел в ответ курсант, не оглядываясь и продолжая исступлённо работать.
Услышав три весёлые русские буквы, начальник оторопел, свита притихла. На мгновение повисла вязкая тишина. Потом генерал как бы опомнился и пошёл дальше, ничего не сказав.
Парню потом «довели», кого он отбрил, смеялись; а ему-то было не до смеха. Но – пронесло, потому что верно говорят: не лезь под руку, хоть ты и генерал.
-------------
Из комментария Владимира Белова:
"Это подлинная история! Именно так все и было!
Только Паша Б. (именно он ответил тогда генералу) тогда сказал сначала:
- Х** своим попробуй!
Мы тогда вырвали орудие из вмерзшего грунта и протащили его еще метров пятнадцать...
Это тогда было команда на перемещение орудий на новую огневую. А они напрочь вмерзли в грунт."