Батончики Snickers, обнаруженные на прилавках магазинов Лондона в упаковках с надписями на русском языке, могут быть отнесены к категории «доказательств», а не сладостей, как отметил Дин Кук, инспектор по питанию из Chartered Trading Standards Institute.
На вопрос о том, собирается ли он употреблять такие батончики, он ответил, что пока не принял решения, но это скорее окажется в качестве улик в рамках расследования.
Его комментарий был озвучен в ходе беседы с корреспондентом издания The New York Times. Chartered Trading Standards Institute (CTSI) представляет собой профессиональную ассоциацию, занимающуюся подготовкой и поддержкой специалистов в области торговых стандартов, которые функционируют в различных секторах экономики, включая местные органы власти, бизнес и самих потребителей, как в Великобритании, так и за её пределами.
Упаковки батончиков Snickers содержали текст почти полностью на русском языке, включая контактный номер службы поддержки, также исполненный на этом языке. Производитель продукции, Mars Wrigley UK and Ireland, пояснил, что подобные продукты с русской упаковкой не производятся напрямую в Великобритании. Компания признала, что не может препятствовать действиям посредников, которые закупают продукцию в России или соседних странах и перепродают её в страны Западной Европы.
Эксперты также обратили внимание, что цена на эти батончики Snickers в Великобритании заметно выше, минимум на треть, по сравнению с ценами в России. Материал будет обновлен по мере поступления новой информации.