28 Декабря - Всемирный День Кино.
А Международный день мультяшек тоже 28 числа, но уже прошел в октябре.
Посмотрим вместе? Что смотрит Ю Сын Хо.
Впереди праздники и каникулы. Что может быть лучше, чем зимним вечером, закутавшись в одеяло и обложившись "вкусняшками", посмотреть хороший фильм или мультик? Особенно если днем нагулялись или нагостились? Лучше, конечно, всей семьей.
Делает ли так Ю Сын Хо? Да. По крайней мере точно любит посмотреть что-то за едой. Крайне вредная привычка, но отучить себя от нее я уже не смогу. Так и тянет отправиться с тарелкой к телевизору! К хорошей дораме:)
Но! Это я что-то последнее время смотрю дорамы. До них было, наверное, сотни две американских и британских сериалов.
А Сын Хо то как раз от них никуда далеко не уходил:):)
Как раз их и смотрит. Но пока только пара пересечений у нас:) Надо, чтобы он огласил весь список.
И еще он очень любит мультфильмы!
Почему так?
Не успел насмотреться в детстве? Как вариант. Очень даже правдоподобный.
Сам еще немного ребенок? И эта версия годная. Внутренний "малыш" хочет мультики!
А еще..., это уже мое предположение, когда актеры смотрят фильмы и сериалы, они подсознательно анализируют актерскую игру. Возможно, это одна из причин, почему не смотрят своих, а больше зарубежных. Как он даже говорил, что не хочет случайно "скопировать"?
Однако, полностью абстрагироваться и стать чисто зрителем сложно, вам не кажется? Мне бы было сложно. Я читаю других блогеров все равно как блогер.
В мультиках этого делать не нужно и можно полностью расслабиться и погрузиться в сюжет.
Да и это поколение любит анимацию. Я по сыну сужу.
Правда, в свой Сочельник даже не мог позволить себе насладиться просмотром хорошего фильма или любимого мультика.
Подвели глаза. Где-то "поймал" инфекцию и поделился с поклонниками грустью, что и Рождество в этот раз без снега, и "зрение размыто".
Муж бы сказал "взор затуманен". И у нас снега не было! Только 25 к вечеру как пошел! Я бы передала немножко. Вот, тебе, Сын Хо немножко московского свежего снега в свете вечерних фонарей.
В итоге в праздник и целую неделю до него вышел "больничный" Не отмечать - это одно, но болеть, когда все вокруг как-то да празднуют, согласитесь, это тоскливо..
У них ужин с семьей не обязательная программа в этот день, праздник - скорее развлечение для тех кто любит что то праздновать и дарить подарки. Кто уж с близкими, кто с любимыми, это повод не прожить день буднично.
Мы были рады стать для Сын Хо "компанией" в этот день, какой уж есть.
.И суп бы горячий привезли, если бы могли, не пришлось бы ему выходить в мороз на улицу. Сложные "бы", да росли бы грибы, как сказала бы бабуля....
А доставка? Может, по улице уже скучал и лицам людей, может курьеров не хотел в такой суматошный день беспокоить...
Когда мы одни и нам немного грустно, мы можем придумать себе маленькое удовольствие, лично для себя, правда? Впрочем само это удовольствие - уже маленький праздник.
А тут за руль сесть нельзя любителю покататься, вкусной еды нет, и даже фильм посмотреть без помех тоже не получается! Формат чата крайне неудобный.
Ответ "Я не умею готовить" может переводиться и как "не умею" и как "не могу"
Как "готовить" и как "приготовить"....
А когда не видишь контекста, снова не понятно, то ли лечебный рецепт ему какой дали, а он счел сложным, то ли он снова критикует свои кулинарные навыки в целом, то ли это сложно сейчас из за слезящихся глаз.
Так что и вот такие бывают в жизни Ю Сын Хо слезы (да и в нашей тоже), не на экране, но и не от горя, все таки...
И мы должны радоваться что имеем теперь возможность общения! Что то додумаем уж...главное не увлекаться домысливанием:) Зато поддержали, можно сказать утешили.
Чем же сейчас ему заняться?
Остается слушать радио, музыку...и спрашивать поклонников, что у них будет на ужин. "О, все едят вкусную еду, мне бы тоже хотелось"
Видно было, как ему приятна забота поклонников. Даже сказал, что "уже лучше", чтобы нас успокоить. Кризис, видимо, позади, уже видно мир перед собой и не так сильно болит. "Все хорошо!". Видимо, понял, как всех напугал.
Аппетит появился - хороший знак! Ничего, у нас был обычный день, а значит и обычный ужин, без изысков, была и в этом у тебя, Сын Хо "компания"
Сказал, что будет смотреть мультик за едой! Вроде, воспрял духом:), но когда в полночь вернулся, чтобы написать "Всех еще раз с Рождеством, проведите прекрасно время со своими близкими" мне показалось, что ему все еще грустно.
В это вот самое важное мгновение он один и "будет один, скорее всего до Нового Года" Это как под бой быть 31 декабря? До, после, вроде и ладно, а когда часы отбивают и никого рядом, неуютно.
Не болей, Ю Сын Хо! Береги себя! И свои прекрасные глаза. Так я и написала ему про глаза.
Мы даже не знаем, какой мультик он собирался смотреть. Как так вышло?
Был же вопрос "Вы видели это?" Кажется, он хотел отправить картинку, кадр или постер мультика, но почему то картинка "не прошла". Видимо, у него отобразилась нормально. И мы не смогли понять.
Там точно есть смешной Медведь! И точно это компания Дисней! Но, как оказалось, хороших мультиков с прикольными медведями у Диснея много!
Так что не будем гадать, может, тайна раскроется в следующий раз. Сложная "угадайка"
И то, что мультипликацию от Диснея актер любит - это очевидно. Другие то рекомендации мы знаем.
"И я обожаю все, что создано Disney и Pixar! Особенно «История игрушек» и «Коко»...
"Историю игрушек" я видела. Тоже там есть глубокий смысл, правда? Пожалуй, стоит пересмотреть.
Там столько тем и чувств. Это и ревность, это и страх стать ненужным, это и тема взросления, и тема принятия себя в мире и мира в целом. Название кажется таким незатейливым, а вопросы поднимаются серьезные. И любви без условий и о том, что если закрылась одна дверь, откроется другая. Помню мне очень понравилось, надо освежить в памяти. Мультики иногда куда глубже, чем некоторые фильмы и сериалы.
А вот "Коко" я не видела. И кажется, готова посмотреть. Тема очень интересная!
И мне кажется как-то сын смотрел, а я краем глаза лишь зацепила. Картинка очень знакомая.
Действие происходит в Мексике. Мальчик по имени Мигель мечтает стать музыкантом, но в его семье музыка под строжайшим запретом уже несколько поколений. Тому есть причины. Коко - это бабушка мальчика, ее уже нет.
В «День мертвых» Мигель случайно попадает в Мир Мертвых. Там он встречает своих умерших родственников (в виде веселых скелетов) и должен найти способ вернуться домой до рассвета, попутно узнав настоящую тайну своей семьи.
Что то мне вспомнилась сцена "с предками" в спектакле ну совершенно не у месту.
Здесь тоже целый пласт подтем...Родители против мечты? Бороться ли за нее?
Сколько у нас смертей? Три? Первая, когда перестало стучать наше сердце, вторая, когда нас предали земле или развеяли прах, третья самая страшная и настоящая - когда о тебе забыли.
А могут ли быть в семейной истории тайны, которые все исказили.
Ну чем не дорама? Страсти не меньше! Будем смотреть? Это от компании Pixar!
В детстве я с ума сходила по "Бемби", а сын по "Котам Аристократам" Интересно видел ли последних Сын Хо? Я поделилась с ним этим "предпочтением".
В таки минуты жалеешь что разделяет не только расстояние, но и разные языки. Спросить бы что именно в каждом мультфильме для него самое важное? Как бы одной строкой он передал свои ощущения. Или я усложняю и для него это просто весело? Он часто говорит "Это весело!"
Сын вырос, внуков пока нет, так что я немного выпала из отрасли и темы.
Пришлось наверстывать упущенное. И посмотреть хотя бы "Зверополис" 2016 года, чтобы потом двигаться дальше. Сын Хо то точно продвинулся, раз упомянул слово "сериал", позитивно отзываясь об этом мультфильме. Значит видел уже и вторую часть и спин оф. И сожалеет немного о том, что романтический флер между Джуди и Ником не стали развивать дальше...
Что ж надо было срочно смотреть! Что я и сделала.
Влюбилась в Джуди. У нее такая милая "попка", она вообще очаровашка. И очень даже "секси" зайчишка.
А еще меня покорил персонаж на ресепшне полицейского участка, поклонник плюшек. Кажется, это я? А чиновники ленивцы просто заставили хохотать в голос. Точно! Все, как в жизни! То есть когда хотим, мы вовсе не тормозим?
Но для себя:)
И землеройки такие прикольные! Не всегда злодей такой уж злодей? Есть в жизни полутона?
Да, мультик чисто взрослым не назовешь. Скорее всего его очень хорошо смотреть в детьми лет 10. Но мне было совершенно не скучно. Было о чем подумать, а главное спроецировать на Ю Сын Хо и попробовать угадать его мысли! Просто не буду смотреть снова и снова, как это делают дети:)
В нем понятным и простым языком подана модель человеческого общества. Без единого человека в кадре.
Но за каждым персонажем ты видишь людей. Нет идеального мира. И вписаться в неидеальный, порой, ой, как непросто. Один раз ошибся - ты изгой, сразу не такой как все - тоже. И общая эра милосердия -миф и некий оазис счастья - тоже.
И все же, вечные ценности вечны. Дружба, любовь, вера в добро. И сдаваться тоже никогда не стоит, несмотря и вопреки, на надо прощаться с мечтой. Добро может побеждать. Разве не это вера держит нас всех на плаву? В реальной жизни?
Так что все жизненно. Это вполне мог бы быть фильм. Лис и Зайчиха вместе - такое возможно? Посмотрите, кто не видел - узнаете. Вот бы и нам мир без войн...
Проблемы подняты очень взрослые, но поданы так, что поймет и ребенок. И взрослым смотреть вполне себе интересно. Потому что это про любую страну.
Ленивцы - уж точно. И мэры и так далее. Проблемы везде одни и те же.
В Корее какие то даже стоят острее. Например, подчинение "коллективному мнению" или зависимость от общественной точки зрения.
Там быть "белой вороной" еще сложнее. Так что я понимаю, что нашел для себя в этом мультфильме Сын Хо. Это весело и серьезно одновременно! Улыбалась я много раз.
А еще мне понравилась музыка. Почему голос звучит так знакомо? Кто же это кто? Да это Шакира, которую я люблю
Правда, до остального списка актера я так пока и не добралась. Он любит анимэ.
Этот жанр для меня немного непривычный, все таки его родина Азия. Однако, сын тоже обожает и смотрел очень много. Я всего несколько мультфильмов. Но для меня и дорамы когда то было чем-то неинтересным. Неужели было такое?
Я очень люблю аниме... если есть какие-то скрытые жемчужины, дайте мне знать!
Тут я мало чем могла помочь и мало что посоветовать. Но советовали актеру многие, и наши поклонники в том числе. Ему не так важен жанр, как сюжет и качество.
«Ковбой Бибоп», «Акира». Я их видел! Ностальгические чувства, вызванные той эпохой, просто потрясающие.
Позвольте я опубликую только картинки и по две строки. Я не успеваю вникнуть в описание всех сюжетов, а поверхностно давать не хочется.
Первый - это стильное космическое нуар-аниме о группе охотников за головами, которые путешествуют на корабле в поисках заработка. Это история о людях, бегущих от своего трагического прошлого под звуки джаза, где главный смысл в том, что совсем убежать от прошлого невозможно.
Второй - Культовое киберпанк-аниме о подростках-байкерах в неоновом Нео-Токио, где секретные военные эксперименты пробуждают в одном из них разрушительную божественную силу. Это кровавая и философская история о крахе цивилизации, мутации тела и о том, как абсолютная власть в руках одного подростка может привести мир к краху.
Мультфильм действительно культовый, на не выросло несколько поколений и думаю все любители анимэ по всему миру его знают.
Мне очень нравится атмосфера анимэ той эпохи
Кстати, а вы знали что корейцы потрясающие аниматоры? В том смысле что мирового уровня? И есть мультики, которые мы считаем американскими без их работы были бы не столь прекрасны или вообще другими?
Пример? Да легко. Это сериал "Футурама" От создателей "Симпсонов" Сыну нравится первый, обоим моим мужчинам - второй. Так что даже очень, очень взрослые мальчики иногда смотрят мультяшки. Под пиццу!
Я даже успела написать об этом Сын Хо. Про то что мы любим "Футураму"
Так какое отношение имеет к сериалу Корея? Самое прямое.
У американской студии Rough Draft Studios есть огромный филиал в Сеуле. Именно там корейские художники десятилетиями вырисовывали кадры для «Футурамы». В США рисовали «ключевые кадры» (основные позы), а корейцы делали всё «междуфазье» (движение), заливку цветом и финальную отрисовку.
В США сидели «мозги» (сценаристы, шутники и математики), а в Корее — «руки» и «глаза». Весь визуальный стиль, плавность движений и то, как выглядит космос в 3000 году — это работа сеульских мастеров.
Здесь очень много научной достоверности и глубокой философии, перемешанной с жестким юмором.
Интересно, как бы оценил этот сериал Сын Хо:) Этого узнать не удалось
Давайте о кино?
Действительно, день кино же!
Судя по всему тут шел разговор уже не мультипликации.
-Вы видели «Франкенштейна»? (вопрос от фаната)
-Конечно
-Фильм «Гаттака» снова в кинотеатрах, и он по-настоящему вызывает слезы. Это сказал фанат.
(-О, ты это знаешь, да? (Ю Сын Хо)
«Гаттака» — это культовый научно-фантастический фильм 1997 года, который считается одной из самых умных и эстетичных антиутопий в кино.
-В ожидании Wicked.
-Как? Он уже вышел???
Отсюда мы можем сделать вывод, что Сын Хо- заядлый киноман. Да он и раньше говорил это. То есть на тему сериалов и кино с ним можно всегда побеседовать. Не только о кошках! Надо лишь успевать за мыслью и беседой на чужом языке, а это сложно.
Упоминался сериал "Монстр внутри меня" или "Зверь внутри меня" Нуарный триллер от "Нетфликс". Вообще я такое люблю....Надо запомнить сказала "дырявая голова"
Однако, меня привлекло особенно другое название в обсуждении. "Медленные лошади"
Ага, как раз к Году Лошади на просмотр? Нет, там лошади только в названии, но все равно они лошади!
Сериал "Медленные лошади" Это уже 5 сезон и это весело.
Я была очень рада узнать, что это британский сериал. Потому что "американщины" уже многовато, а у британцев особый ракурс. Я люблю их сериалы, хоть многим они и кажутся скучными, вязкими и так далее. Мне нравятся! Ой, нравились? Ну вот и есть повод "вернуться".
Пока мы мечтаем видеть Сын Хо суперагентом, он про них смотрит? Правда мы хотим видеть его суперкрутым, а эти слегка неудачники. Именно поэтому их и прозвали "медленные лошади"
Вот что дала мне нейронка по этому поводу. Даже отнекиваться не буду, что спрашивала. Я не успела посмотреть пока. Но именно это идет первым в моем списке! Хочу посмотреть втроем, а сейчас сильно заняты, подводят итоги года:)
«Медленные лошади» (Slow Horses) — это, пожалуй, один из лучших шпионских сериалов последних лет, основанный на цикле романов Мика Херрона
В нем нет лоска Джеймса Бонда. Напротив, он показывает «изнанку» британской разведки MI5, где всё довольно грязно, цинично и пропитано бюрократией.
О чем сюжет?
В MI5 есть специальный отдел. Туда ссылают агентов-неудачников («медленных лошадей»), которые совершили серьезную ошибку: кто-то провалил учебное задание в аэропорту, кто-то забыл секретные документы в электричке, а кто-то просто перешел дорогу начальству.
Они должны до конца дней перекладывать бумажки и проверять мусор, но, конечно же, постоянно влипают в реальные заговоры и спасают страну, пока «чистенькие» агенты из штаб-квартиры плетут интриги.
Главный козырь: Гэри Олдмен
Актер на самом деле потрясающий, у него многие учатся мастерству!
И я точно буду это смотреть!
А у нас что, нечему поучиться? И не у кого?
Что ж самое время перейти к следующей подтеме статьи. Когда еще?
Что наше знают в Корее?
На самом деле наш кинематограф специалисты в Корее знают и ценят.
Особенно старую школу. Правда предпочитают или "высокую эстетику" типа работ Тарковского или жёсткие военные драмы.
Чаще всего что то наше можно увидеть без дубляжа с субтитрами. В Корее сильная киношкола и они используют все лучшее из мирового опыта, нашего в том числе. Речь особенно о советском кинематографе.
Лучшие работы обязательно изучаются Университетах на факультетах режиссуры и кинематографии.
Например? Например такой список:
Андрей Тарковский: «Сталкер» (스탈커), «Солярис» (솔라리스), «Зеркало» (거울). Его обожают современные корейские режиссеры (включая Пака Чхан Ука, снявшего «Олдбоя»).
Сергей Эйзенштейн: «Броненосец Потёмкин» (전함 포템킨) — обязательная программа для всех студентов кинофакультетов.
Михаил Калатозов: «Летят журавли» (학이 날아갈 때) тоже.
К современному кино отношение более сложное. Да и у нас, согласитесь тоже
Некачественного продукта стало много в погоде за количеством и даже не знаю еще за чем они бегут.
Южнокорейские дистрибьюторы закупают российское кино, которое выглядит «дорого» и зрелищно. Они выходят в прокат или на VOD-платформах
Военные хиты: «Т-34» (T-34), «Сталинград» (스타일링그라드), «Битва за Севастополь».
Фантастика и хорроры: «Спутник» (스푸트닉), «Вторжение», «Аванпост», «Чернобыль» (Данилы Козловского).
Спорт: «Движение вверх» (쓰리 세컨즈 — перевели как «Три секунды»).
В Корее нередко снимают свою версию американских или других зарубежных дорам. Есть и обратный процесс! Другие страны делают римейки на корейцев.
Да вот недавно же обсуждали турецкую версию "Помнить, война сына", но о ней хочется потом сказать отдельно. "Хороший доктор" придуман корейцами, например.
А что наше могли бы они переснять? Совсем нечего?
С прямым переводом российских сериалов в Южной Корее сложно, но они активно покупают права на ремейки, что говорит о признании качества сюжета:
«Мажор»: Южная Корея официально купила права. В 2024 году вышел их сериал «Чеболь против полиции» (Flex X Cop), который по сути является корейской версией нашего «Мажора».
Можно даже посмотреть!
Кстати я начинала смотреть и мне даже нравилось, но потом Корея меня окончательно увела к себе. Перейти и досмотреть в корейской версии? Но там же все равно нет Ю Сын Хо:)
«Метод»: Права на адаптацию также выкупались корейскими компаниями.
«Папины дочки»: Как ни странно, формат этого ситкома обсуждался для корейского рынка.
А вот наши мультики - единственное, что может получить дубляж на корейский язык!!!
Какие?
«Снежная королева» (современная франшиза): Она невероятно популярна в Корее. Все части были в широком прокате и озвучены топовыми корейскими актерами.
«Маша и Медведь»: Транслируется на детских каналах (например, EBS) полностью на корейском языке.
«Чебурашка»: В Корее есть культ Чебурашки (как и в Японии), его знают под названием «Chebi» (체비) или 체부라시카 (Che-bu-ra-si-ka)
Можно купить даже игрушки
Я спросила в чате знает ли Сын Хо Чебурашку, но он не ответил. Видимо вопросов и реплик так много, что обрабатывать английский текст он совсем уже не успевает, а тем более, когда глаза болят.
Было бы прикольно если бы Сын Хо сыграл в какой то бы адаптации нашего сериала или озвучил наш персонаж, правда? Но только бы стоящие это были бы наши сериалы и мультики.
А кого бы он мог озвучивать в Чебурашке? Гену? Как думаете?
Но вроде корейцы знают в этом толк. В списке нет ничего совсем низкосортного.
Я же собиралась в этот день писать о другом! Я хотела, наконец выбрать самый любимый фильм Ю Сын Хо! Именно фильм, а не дораму! Но Сын Хо немножко "спутал карты". И к лучшему. Поклонники его фильмы видели, а знать, что посмотреть на праздник "как он" полезнее:)
А еще хочу комкать эту тему! Статья и так вышла очень длинная, сбивать в кучу мысли о чудесных фильмах под конец это неправильно.
Рождественских и новогодних фильмов у Сын Хо, вроде нет, не считая "Счастливого эротического Рождества" где маленькая детская роль. Это комедия, смотреть можно:)
Давайте отложу ненадолго выбор? Хочется как то аргументированно высказаться, а не выбрать по быстрому, чтобы закруглиться
Но 28 декабря день, когда стоит найти время на хороший фильм. А у Сын Хо все фильмы хорошие.
О том, какие дорамы наиболее новогодние и зимние я уже писала в прошлом году.
Вот эта статья.
Так что смотрим? На самого Сын Хо, то что смотрит Сын Хо и поднимаем себе настроение в праздники!
Как так, целая статьи и ни одной фотографии самого актера. Ой, и правда даже не знаю как быть. Пришлось сделать хотя бы что-то на заставку:) Так и не "заставила" всех смотреть на экран! Видимо кто-то постучал или позвонил в дверь, и вся компания подумала "К нам гости?" Пусть так и будет, когда станет скучно. И не будет, когда хочется побыть только с котиками и кино
Я еще так и не досмотрела "Озарк" а обещала же, когда он его рекомендовал японцам, досмотреть:)
Но тут интереснее - эти все рекомендации и упоминания читала в "прямом эфире" лично от рекомендующего, а не по чужим архивам, так что надо смотреть!
Всем приятного провождения времени перед экраном на каникулах!