Багчаги (bag chags) — это наши привычные склонности и сложившиеся паттерны восприятия, которые определяют то, как мы воспринимаем окружающий мир, то есть, какие обозначения мы присваиваем «украшениям» или «орнаментам» истинной природы ума, проявляющимся во «внешнем» мире из пустоты-светоносности, какие по поводу них выносим оценочные суждения и как на них реагируем.
Вчера вот обстоятельства сложились таким образом, что мне стало совершенно очевидно, насколько это реальная тема — привычные склонности и сложившиеся паттерны восприятия. Прям идеальный пример. Спешу поделиться.
У меня сидячая работа, поэтому я стараюсь каждый день выходить на прогулку. Просто гуляю по окрестностям без всякой цели, чтобы размяться немного. Так вот, на одной из улочек я прохожу мимо частного магазинчика, название которого прочитываю про себя как «Пол-литра радости». И каждый раз, когда мой взгляд падает на вывеску, я думаю: «Какие прямые и честные владельцы! Вместо того, чтобы давать витиеватые намекающие названия, как это принято в сетевых алкомаркетах, они сразу указывают на самую суть пол-литры! Респект и уважуха!»
Вчера у меня закончилось вино для серкема, и я, проходя мимо магазина, вспомнил об этом и решил наконец туда зайти. И что? Разочарованию моему не было предела! Везде на полках пирожные, выпечка и торты! И ни одной пол-литры!
«Что за дурни», — думаю, — «назвали так кондитерскую?!». Выхожу на улицу, поднимаю глаза на вывеску, и что думаете, там написано? Совершенно верно — «Палитра радости»!
Но я бы не стал делать пост, если бы такое случилось в первый раз! Когда-то давно я жил в центре Москвы и, прогуливаясь, проходил мимо магазина с названием «Всё для танцев и карнавала», и клянусь вам — был на 100% уверен, что это алкомаркет! Соответственно, точно так же весьма разочаровался, когда, зайдя туда, обнаружил балетные платья, пуанты и итальянские маски…
ChatGPT становится всё более креативным. Теперь он сам даёт названия изображениям. Заказанное мной изображение для этой истории он весьма метко назвал "Bakery. Bliss and confusion" — "Кондитерская. Блаженство и заблуждение".