У меня были определенные ожидания от «Дома духов» Исабель Альенде. Я самым наивным образом поверила аннотации, которая обещала магический реализм и историю в духе «Ста лет одиночества» Гарсиа Маркеса.
Поначалу даже казалось, что аннотация не врет 😊 хотя уже ощущалось, что магический реализм какой-то уж очень избирательный и касается, по сути, только особых спиритических способностей Клары, одной из главных героинь романа.
Но читать о судьбах представителей семьи Труэба все равно было интересно. И я почти не чувствовала себя обманутой :)
Но после середины повествование повернуло совершенно в неожиданную для меня сторону. Оно вышло за пределы истории семьи и приобрело яркий политический окрас. Как выяснилось, книга основана на страшных событиях, произошедших в Чили (военный переворот Пиночета), унесших большое количество жизней.
В общем в книге описываются лишения, несправедливости, предательства, подвиги, пытки. Аннотация меня к такому не готовила, поэтому я почувствовала себя обманутой и даже разочарованной.
Восстановить равновесие читательских чувств помогли последние страницы книги, где идет рефлексия о произошедшем.
«…память недолговечна, а жизненный путь короток, и все происходит так быстро, что мы не успеваем увидеть связь между событиями, не можем отличить следствия от поступков, верим в вымысел, называемый временем, в настоящее, прошлое и будущее, но может быть все случается одновременно».
И в этом смысле любой реализм очень условен. Герои жили своей привычной жизнью, не подозревая, что неотвратимые изменения уже начались и все, что их волнует, иллюзия. И такие масштабные события, резко перекраивающие судьбу целой страны, особенно наглядно показывают выдуманность нашего представления о реальности. В книге подчеркивается, что жизнь любит символизм, возвращая любые поступки обратно, чем это не магия :)
Единственное о чем я все же жалею, так это об отсутствии глав от лица Клары, интересно было бы забраться в ее необычную голову.
Верите аннотациям? 😁
Приглашаю поставить лайк и подписаться на мой тг-канал «Книжный мякиш» ❤️