Две зелёные зоны и один переулок в Калининском и Красносельском районах в декабре получили названия

Попутно изменили адреса двум многоквартирным домам.

ФОТО АВТОРА

В Калининском районе, а именно — в Пискаревке, отныне есть парк Героев СВО. Такое название получила зеленая зона площадью 10 гектаров на улице Верности. Она тянется от Амурской улицы на полкилометра к востоку, юго-западной границей служит Пискаревское мемориальное кладбище. Присвоению предшествовал опрос жителей.

Сразу два топонима обрело Новосергиево — район массовой жилищной застройки на юго-западе Петербурга. Причем оба получили имя замначальника главного управления милиции МВД СССР, комиссара милиции 2‑го ранга Евгения Грушко (на снимке). Сквером Комиссара Грушко стала зеленая зона площадью 3,9 гектара вдоль проектной трассы улицы Маршала Мерецкова от прос­пекта Ветеранов до безымянного переулка, созданная в 2018 году на средства основного девелопера территории. Улицей Комиссара Грушко стал небольшой 350‑мет­ровый переулок, соединяющий улицы Генерала Кравченко и Бориса Шмелева. К слову, поначалу Топонимическая комиссия хотела включить этот переулок в сос­тав улицы Шмелева, но позднее благоразумно сочла, что это все‑таки два самостоятельных проезда, каждый из которых заслуживает свое название.

Комитет имущественных отношений оперативно изменил адреса двум многоквартирным домам, расположенным на новоявленной улице: вместо улицы Генерала Кравченко, 3, корпус 2, теперь улица Комиссара Грушко, 4, а вместо улицы Генерала Кравченко, 3, корпус 3, — улица Комиссара Грушко, 6.

Между тем специалисты Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН недавно вернулись к теме кавычек в географических названиях. Сложность есть в примерах, где эти топонимы выражены не в форме прилагательного (Ивановский мост) или согласованного определения (мост Иванова), а в виде существительного в именительном падеже. Мост «Красный судостроитель» или мост Красный Судостроитель? Сквер «Александровские ворота» или сквер Александровские Ворота?

Как рассказали в институте, в настоящее время его сотрудники разработали проект существенно дополненного и уточненного правила написания географических названий. В этих правилах приведены рекомендации относительно написания «названий улично-дорожной сети населенных пунктов и транспортной инфраструктуры», в том числе и названий мостов. «Согласно правилу, такие названия пишутся без кавычек, среди примеров обнаруживаем иллюстрацию с несогласованным определением — условным названием — мост Багратион (без кавычек). Таким образом, можно сделать вывод, что названия мостов не заключаются в кавычки, как и в целом географические названия, которым в норме свойственно писаться без кавычек», — пояснили в институте.

Заметим, в эти правила не входят такие объекты, как парки (скверы, сады) и кладбища. Специалисты ссылаются на «Справочник издателя и автора», где парки относятся не к топонимам, а к «зрелищным предприятиям и учреждениям». «Если наименование представляет собой несогласованный компонент — условное название, оно может заключаться в кавычки (парк «Коломенское»)», — добавили в Институте русского языка.

Читайте также:

Деревням дали верный знак. В Ленобласти исправляют ошибки в названиях на дорожных знаках

Написано не по‑рузски. Топонимическая комиссия отложила решение об улице Томбасова