▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️ 🎆
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
Я сейчас, что называется, in a reading slump, но не могу оставить вас без книжных рекомендаций. Пора, думаю, читать зимние книги, поэтому хочу посоветовать забавную, довольно простую историю (я прочитала ее еще летом)
🌲 Castle in the clouds by Kerstin Gier 🌲
История мне понравилась, лёгкая, веселая, персонажи привлекательные. Если у вас есть настроение почитать что-то уютное про старый отель в заснеженных горах, колоритных персонажей и забавные ситуации с ноткой романтики и детективного расследования, то точно рекомендую.
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️ 💡
➡️ to dock wages – урезать зарплату
Still—if it was true that Ben worked for free, then at least Gordon Montfort couldn’t exactly threaten to fire him or dock his wages.
➡️ to chime in – вмешаться в разговор, вставить слово
“She’s the intern,” Ben chimed in. “And she’s doing a brilliant job".
➡️ heads would roll for this – последует суровое наказание
Dog poop in the lobby was very bad
for business, and heads would roll for this—one head, at least. The question was, whose?
➡️ steal your thunder – перетянуть внимание на себя
...how to take cute selfies with pets without them stealing your thunder.
➡️ around the clock – круглые сутки, непрерывно
... but we got almost everything else, and around the clock, too.
➡️ off the table – стать более не актуальным, решенным (о проблеме)
And if we wait any longer, this offer will be off the table. We won’t get a better one.
End of Part 1 🫶🫶
💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡
🎀 Еще одна история, которая ассоциируется у меня с зимой – это Ходячий замок Хаула. В прошлом году пересматривала аниме именно зимой и так вдохновилась, что с Настей создали целый воркбук 🌟
🎀 Ну и вот эта жутко популярная сейчас книга Бакмана "Медвежий угол" (хотя мне она не понравилась, простите🙏) 🌟
