Пермский краеведческий сборник. Вып. 4. Пермь, 1928, с. 128-131
Сказка до сих пор, особенно в глухих местах Пермского края, служит любимым народным развлечением. Она удовлетворяет одной стороне народного духа — фантазии. Я с юности очень любил сказки. В дни нашего детства мы, школьники, нарочно ходили ночевать в караушку к сторожу — сказочнику Якову Коротаеву (старичок из деревни Крюковой, б. Андреевской волости, Оханского уезда), где он угощал нас рябиной и сказками. Сказка о Пехтимке записана мной в 1910 году от бывшей учительницы Е. Н. Серебренниковой; она же в свою очередь узнала эту сказку в детстве от своей няньки, Анны Екимовны Кожевниковой, 55 лет.
Сказка про Пехтимка.
В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь. Услыхал этот царь, что в змиевом царстве есть «щит лощёный» («шик лошшон»), такой это «шик лошшон» — что днём вместо печи греет, а ночью вместо солнышка светит. Царь разослал по царству послов, узнать, не выищется ли кто, кто бы у змия щит отобрал. Богатыри не выискиваются, никому неохота в змиево царство идти. А за печью у царя жил Искорка. Он вышел из-за печи и сказал царю, что достанет «шик лошшон». Только выпросил он у царя 12 молодцов, 13 соболей и 13 соколов. Сели все 12 молодцов с Искоркой на соболей, пустили соколов и поехали. Ехали, ехали, долго ли, коротко ли, приехали к змиеву дворцу. А дворец обнесён стеной вышиной в 7 верст. Соколы перелетели через стену, отперли ворота и пустили Искорку с молодцами. Ворота опять заперли. Вошёл Искорка с товарищами во дворец и видят, стоит тут «шик юишон». Змия дома нет. Взял Искорка свой меч-складенец и говорит молодцам: «Вы, ребята, эту ночь спите, а я буду на карауле стоять». А сам повесил шириночку и сказал, что если шириночка покраснеет, то они выходили бы ему на подмогу. Стал Искорка у дворцовых дверей на караул, не спит, смотрит. В самую полночь летит Змей Горыныч домой. Налетел на Искорку и хотел съесть. Искорка размахнулся, отсек ему голову. Шириночка заалела, а молодцы спят, не просыпаются. У змея вместо одной головы выросло три, высунули жала, хотят Искорку загрызть. Искорка размахнулся и отсек сразу все три головы. Шириночка еще пуще покраснела, а молодцы все спят. Вместо трех голов у змея появилось пять. Искорка размахнулся и все пять голов отсек. Отсек Искорка их — появилось 9 голов. Притомился уж Искорка, но понатужился и ссек все головы. Шириночка ровно жар горит, а молодцы спят, не просыпаются. Вместо 9 голов выросло 12 голов. Искорка размахнулся из последних сил и думает: "Пропала моя головушка". А у змея больше уже голов в запасе не было, он и издох. Обрадовался Искорка и закричал молодцам: "Вставайте вы теперь на караул, а я спать буду!" Молодцы проснулись. Искорка лег спать и захрапел. А молодцам неохота стало на карауле стоять. "Кто теперь, говорят, у нас щит лощеный возьмет, коли змея Искорка убил?" И тоже легли спать. А на заре, перед самым солнцевосходом, прибежал Пехтимко да щит лощеный и унес. Проснулся Искорка, видит — молодцы спят, а щит лощеный нет. Ничего не сказал Искорка, велел молодцам садиться на соболей и поехал к Пехтимку. Ехали, ехали, скоро сказка называется, да не скоро дело делается. Приехали в большой лес. В лесу стоит Пехтимкова изба о трех углах. Отпер Искорка двери и видит: Пехтимко сидит в одном углу, ноги упер в другие два угла, а на потолке щит лощеный повешен "для красы". Искорка снял шапку, помолиться некуда, ну поклонился до земли и говорит: "Здорово живете!" У Пехтимка брови, как сенные заросли, повесились, он ничего и не видит. Он говорит своей жене: "Подыми-ко мне брови". Та вилами их подняла, Пехтимко увидел Искорку и говорит: "А, добро пожаловать, Искорка, садись на лавочку". Искорка и говорит: "Ты почто, Пехтим Иванович, у меня щит лощеный унес?" Пехтимко и давай хохотать: "Не спи, говорит, долго; почто долго спишь?" Ну хохотал — хохотал, наконец того и говорит: "Я тебе, пожалуй, и отдам его, нашто мне его, бабам "для красы" принес. Только ты мне привези невесту — дочь царя Юнделя, Марфиду Юнделевну". Искорке нечего делать. Ладно, говорит, привезу. Только оставил своих двенадцать молодцов и поехал один. Едет лесом. Выходит из лесу человек. Спрашивают: «Куда едешь?» — Да что, и говорит человек: «Возьми меня, Искорка, с собой». А Искорка спросил: «Ты что горазд делать?» Тот говорит: «Я горазд хлеб и всякую еду есть». Искорка говорит: «Ладно, поедем». Ехали, ехали, вышел другой человек и просится с ними. Искорка спросил: «Ты что горазд делать?» — «Я, говорит, горазд всякое питье пить». Искорка взял его. Едут. Вышел дальше из лесу третий человек и просится с ними. Искорка опять спросил: «Что ты горазд делать?» — «Я, говорит, горазд в бане париться». Искорка и его взял. Едут дальше. Встретился еще человек, просился ехать с Искоркой. — «Ты что горазд делать?» — «Я горазд из лука пестом стрелять». Едут дальше. Видят: пчелы в дупло мед носят. Гораздые люди хотели пчел убить и мед достать. Искорка не велел: «Не шевелите, говорит, их». Едут дальше. Видят: ворона на гнезде сидит. Гораздые люди хотели гнездо разорить. Искорка заступился за ворону. Доехали до моря. Видят: щука на берегу лежит. Искорка слез с соболя и спихнул щуку в море. Приехали к царю Юнделю. Его дворец огорожен частоколом, на каждом колу по человеческой голове, только на одном колу головы нет. Искорка стал сватать. Царь Юндель принял их хорошо. Велел баню истопить. Пошел Искорка с гораздыми людьми в баню, а к ней подойти нельзя. Чело докрасна раскалено. Искорка сказал: «А кто у нас горазд в бане париться?» Вышел человек, что горазд в бане париться, зашел в баню, сел на полок, взял веник и парился, парился, жарко. Лег на пол. Вдруг сделалось холодно. Огонь погас, банщик в кадце застыл. Узнал царь, как гость в бане парился, диву дался. Велел гостей обедом кормить, вином начал поить. Искорка сел с товарищами за стол. На столе целые быки и бараны зажарены, пива и вина целые бочки. Царь говорит: —«Вот, гости дорогие, чтобы это было все спито—скушано, а если не захотите меня уважить, то за такую обиду и голову с плеч». Искорка сказал: «А кто у нас горазд хлеб-соль есть, вино-пиво пить?» Как принялись гораздые люди за обед, так все и прикончили. Царь Юнделей только диву дался. «Зачем, говорите вы, молодцы, приехали?» Искорка сказал: «Мы сватать приехали от Пехтима Ивановича твою дочь Марфиду Юнделевну». Царь Искорке сказал: «Если укажешь, в котором терему дочь моя живет, то отдам ее за Пехтима». Показал Искорке семь теремов, все как один. Искорка глядит — посвистывает. Прилетела ворона, села на один терем, закаркала. Искорка говорит: «Вон в том терему царевна живет, на котором ворона сидит». — «Отгадал», — говорят. Царь и повел его в терем. Провел в горницу, а там спят семь девиц, все как одна. «Укажи, которая невеста, отдам, а если не угадаешь, не прогневайся, у меня на коле есть место еще для одного жениха». Смотрит Искорка, прилетела пчела, уколола одну девицу в щеку. Искорка и указал на нее: «Вот это царевна». — «Верно», — говорит царь. — «Отдам за Пехтима царевну, только пусть она приданое соберет». Стала приданое Марфидушка собирать, сама красавица из красавиц. Приданое: семь городов, сто шестьдесят теремов, пятьсот табунов, а что злата, серебра, шелка, бархата — и не перечтешь. Складывала, складывала, все уложила в яичную скорлупу, взяла ее в руку, ударилась о сыру землю, сделалась серой утицей, поднялась в небо и стала звездочкой. Искорка сказал: «А кто горазд у нас из лука пестом стрелять?» Выступил вперед гораздый человек, стал на колено, прицелился и попал пестом в звездочку. Звездочка скатилась с ясного неба и пала в сине море. Поглядел Юндель на Искорку и говорит: «Вот как ее возьмешь, богатырь? Вишь, она какая?» А Искорка подошел к морю. Видит, плывет щука, несет в зубах золотое веретешечко. Искорка взял веретешечко, разломил его, бросил одну половину за себя, другую — перед себя и сказал: «Вырасти за мной белая береза, а передо мной — царевна Марфида Юнделевна». Так и сделалось. Заплакала Марфида Юнделевна, простилась с отцом, с матерью и поехала с Искоркой. Поехали лесом. Приехали к Пехтиму. Пехтимко неохота отдавать «щит лощен». Он приготовил пропасть с огнем, через пропасть положил тоненькую жердочку. Говорит: «Ты, может, обижал дорогой Марфиду Юнделевну; если не обижал, так перейдешь по жердочке; а то — нет». Искорка сказал: «Ты, может, моих молодцов здесь обижал, перейди сам». Пехтимко и пошел. Идет скоро, хорошо. Дошел до средины, Марфида Юнделевна взяла нож кой и столкнула жердочку. Пехтимко и упал в огонь. Все жены обрадовались, они тоже были царские дочери. Поехали все во свои царства. И Марфида Юнделевна пошла замуж за Искорку. Поехал Искорка с 12 молодцами, 13 соколами к своему царю и повез «щит лощен». А царь был уж старый и, пока Искорка ездил, он умер. Как царя в том царстве не было, то Искорка и стал царем. Он устроил пир горой, позвал царя Юнделя на свадьбу.
