Если в прошлой публикации говорили про немецкие фильмы-сказки, то грех было бы не вспомнить отличные сказочные фильмы из Чехословакии, которые были в советском прокате (или были показаны по ТВ).
Какие-то из этих фильмов в памяти до сих пор, а какие-то - уже могут быть подзабыты.
Некоторые фильмы были сняты при совместном сотрудничестве нескольких стран. Про совместные с ГДР фильмы, упомянутые в прошлой публикации, здесь я повторяться не буду.
За околицей дракон, 1982
Фильм, снятый по мотивам книги Маркеты Циннеровой, рассказывает историю от лица старого дедушки-сказителя. В одном королевстве, недалеко от дома угольщика Паточки, появляется дракон. Все, включая короля, в панике, так как по легенде ему придется отдать за чудовище свою дочь, принцессу Виолу. В ужасе от этой участи не только сама принцесса, но и влюбленный в нее странствующий музыкант Мариан.
В главных ролях - Ивана Андрлова, Иржи Цислер, Марош Крамар.
Премьера в СССР состоялась в конце декабря 1984 года.
Золотой папоротник, 1963
В ночь на Ивана Купала пастуху Юре удаётся найти и сорвать в дремучем лесу волшебный золотой папоротник, цветущий лишь раз в году. Хотя тёмные силы леса пытаются отнять у него цветок, защитить его помогает сильная любовь девушки Лесанки. Эта любовь оберегает Юру и на войне, куда он уходит солдатом. За проявленную отвагу его производят в капитаны.
В главных ролях - Вит Ольмер и Карла Хадимова.
Премьера в СССР состоялась в феврале 1965 года.
Красавица и чудовище, 1978
Известный фильм, снятый по известной сказке, следует лучшим традициям чешского кинематографа в этом жанре. С одной стороны, он бережно иллюстрирует знакомую всем историю, а с другой - придает ей новое, глубокое звучание. Главная мысль картины выражена в ключевой фразе, которую говорит Чудовище, а затем повторяет главная героиня Юлия: "Женщина способна сделать мужчину, которого любит, прекрасным".
Сюжет строится вокруг стремления Чудовища стать человеком. Это желание пробуждается в нем, когда он сначала видит портрет, а затем встречает в реальности Юлию - дочь купца. Именно эта встреча и последующие события ложатся в основу повествования.
В главных ролях - Здена Студенкова и Властимил Харапец.
Премьера в СССР состоялась в июне 1981 года.
Три орешка для золушки, 1973
Сказка начинается со случайной встречи в заснеженном лесу: там Золушка видит прекрасного принца. Молодые люди чувствуют взаимную симпатию с первого взгляда, но девушка не решается назвать своего имени. Она всего лишь сирота, живущая на побегушках у вредной мачехи и её дочери, и считает своё положение недостойным принца.
Удача улыбается ей, когда охотник дарит ей три волшебных орешка, способных исполнить любые желания. Один из этих орехов дарит ей ослепительное бальное платье и заветное приглашение на королевский бал, где её ждёт судьбоносная встреча.
В главных ролях - Либуше Шафранкова и Павел Травничек.
Премьера в СССР состоялась 24 марта 1975 года.
Мальчик-с-пальчик, 1985
Фильм был снят при совместном сотрудничестве Чехословакии и СССР.
Музыкальная сказка, снятая по мотивам произведения латышской писательницы Анны Бригадере. Она рассказывает историю латышского мальчика Спридиса, который уходит от злой мачехи на поиски счастья. В своих странствиях он попадает в замок Матери Ветров.
За свою доброту, отзывчивость и готовность помочь Спридис получает три волшебных дара: дудочку, палочку и перстень. С их помощью он побеждает Черта, который хотел жениться на принцессе Златовласке, спасается от Ведьмы и находит путь назад, в родные края.
Пройдя через множество испытаний, Спридис понимает главную истину: настоящее счастье ждет его не в далёких странствиях, а дома, на родной земле. Только рядом с односельчанами, любимой бабушкой и верной подругой Лиените он может обрести покой и радость.
В главной роли - Роланд Нейланд.
Премьера в СССР состоялась в январе 1987 года.
Три золотых волоска, 1981
Эта сказочная история, основанная на сказке братьев Гримм, начинается с пророчества, полученного королём Святославом. Ему предсказали, что его дочь выйдет замуж за сына бедного угольщика, который родился в ту же самую ночь, что и принцесса.
Такое предсказание страшно не понравилось гордому королю. Желая избежать такой участи для дочери, он отдаёт жестокий приказ - найти и убить того самого мальчика.
Однако на защиту невинного малыша встаёт могущественный Солнечный король. Он уверен, что судьба предрешена справедливо и что мальчик, несмотря на своё бедное происхождение, всё равно достоин в будущем стать мужем принцессы. Он берёт ребёнка под свою защиту, чтобы уберечь его от козней короля Святослава и дать ему шанс исполнить предназначенную судьбу.
В главных ролях - Стефан Кручаны и Тереза Герц.
Прокат в СССР начался 7 января 1985 года, а по ТВ фильм показали 14 мая 1989 года.
Медведь и привидения, 1959
Чехословацкий фильм-сказка состоит из двух новелл, снятых по мотивам народных сказок.
Первая история - о скромной и красивой принцессе и её возлюбленном, весёлом и немного плутоватом сыне лесника. Это рассказ об их горячей и сильной любви, которая способна преодолеть любые трудности и невзгоды на своём пути.
Вторая история - о бесстрашном парне по имени Франта. Как ни странно, он совершенно не боялся привидений и всего сверхъестественного, но по-настоящему испугался и растерялся, когда ему пришлось объясняться в любви прекрасной девушке Верунке. Его храбрость прошла проверку не мистикой, а собственным сердцем.
В главных ролях - Аглая Моравкова, Ярослав Марван и Иржи Папеж.
В советский прокат фильм поступил 25 сентября 1961 года.
Три золотых волоска деда Всеведа, 1963
Фильм снят по книге известного чешского писателя Карела Эрбена. Он рассказывает о прекрасном юноше по имени Плавачек. Плавачеку предстоит одолеть злого короля, но делает он это не мечом или силой, а с помощью добрых дел, искренней любви и трёх волшебных золотых волосков, которые он получает от мудрого волшебника по имени Дед Всевед.
В главных ролях - Альфред Стрейчек, Яна Касанова и Радован Лукавский.
Прокат в СССР начался в июне 1964 года, а 17 сентября 1964 года фильм был показан по ТВ.
Не бойся, 1988
Сказка про лесоруба по имени Ондра, который известен как человек большой храбрости. Однажды он отправляется странствовать по свету с необычной целью - он хочет наконец-то узнать, что же такое чувство страха. Его путешествие оказывается полным испытаний: ему предстоит перехитрить злого чародея, справиться с ловушками, которые расставляет загадочная Чёрная дама, и в итоге освободить из беды прекрасную принцессу.
В главных ролях Ян Кронер, Ондржей Ветхи и Зузана Скопалова.
Премьера в СССР состоялась 31 декабря 1990 года.
С чертями не шутят (С чертями шутки плохи), 1984
В одном королевстве жил мельник по имени Махал, человек справедливый и добрый. Владел он мельницей, и был у него сын по имени Петер. Жили бы они тихо и счастливо, но их благополучие и саму мельницу захотела заполучить коварная Дорота вместе с Управляющим короля.
В главной роли - Владимир Длоуги.
Прокат в СССР начался в самом конце 1987 года.
Пан Тау, 1970-1978
Телесериал о том, как жизнь детей из маленького городка полностью преобразилась с появлением обаятельного волшебника по имени пан Тау, которого легко узнать по его шляпе-котелку. С лёгкостью и шармом он исполняет любые желания ребятишек, но каждый раз с этим связана забавная неожиданность.
Его волшебство имеет свойство оборачиваться весёлым хаосом: например, наряженная ёлка может внезапно дорасти до потолка и пробить его, а праздничный карп - заговорить человеческим голосом. Несмотря на все эти суматошные последствия, главные герои, девочка Рената и её младший брат Эмилек, точно знают, что в любой ситуации могут положиться на доброго и мудрого чародея.
В главной роли - Отто Шиманек.
Премьера в СССР состоялась в марте 1972 года.
Принц Баяя, 1971
Сказка о молодом принце, который, лишившись родителей, отправляется странствовать по свету. В пути он узнаёт, что его верный конь - волшебный. А далее он встречает прекрасную принцессу Славену. Последовав совету коня, принц закрывает один глаз повязкой и под именем Баяя нанимается садовником в замок, где живёт принцесса.
Однако мирную жизнь нарушает дракон, который требует выдать ему принцессу в жёны, угрожая уничтожить целое королевство. Принц Баяя, облачившись в доспехи сам и оседлав волшебного коня, отправляется на битву. Он побеждает чудовище и спасает принцессу, но уезжает с поля боя, так и не открыв своего имени. Этим воспользуется хитрый Чёрный рыцарь: он вынуждает принцессу поклясться, что её спаситель станет её мужем, и присваивает себе славу и подвиг принца Баяи.
В главных ролях - Иван Палух и Магда Вашариова.
Премьера в СССР состоялась в феврале 1974 года.
Принцесса с золотой звездой, 1959
Фильм-сказка о прекрасной принцессе по имени Лада, её отце - достойном, но недостаточно твёрдом правителе, и злом короле Казисвете, который желает жениться на Ладе против её воли. В трудную минуту на помощь принцессе всегда готова прийти её добрая и мудрая няня.
Чтобы спастись от ненавистного жениха, Лада сбегает из дворца, укрывшись плащом, сшитым из мышиных шкурок. В поисках убежища она находит его на королевской кухне у принца Радована. Там она устраивается простой служанкой и моет посуду под строгим присмотром королевского повара - человека ворчливого, но по-своему доброго.
Судьба даёт ей шанс, и под видом незнакомки Лада попадает на королевский бал. Там её встречает принц Радован, который с первого взгляда влюбляется в прекрасную гостью, сияющую словно золотая звезда. Чтобы завоевать её руку и сердце, Радован вступает в поединок с королём Казисветом и побеждает его, открывая правду о своей возлюбленной и заключая с ней счастливый брак.
В главных ролях - Мария Кыселкова и Йозеф Зима.
Прокат в СССР начался 1 мая 1961 года.
Сказка об отважном кузнеце, 1983
Жил-был на свете старый кузнец, добрый, сильный и отзывчивый. Был у него сын Микеш. Вместе они трудились в кузнице с утра до вечера, и отец даже не заметил, как его сын вырос и стал настоящим силачом и искусным мастером.
Как это часто бывает в сказках, молодому кузнецу захотелось отправиться странствовать по белу свету. Из родного дома он взял с собой лишь краюху хлеба, благословение отца да тяжёлую железную булаву, которую только он один и мог поднять.
В пути Микеш встретил и подружился с двумя другими силачами: помощником мельника Матеем и богатым крестьянином Ондрой. Дорога привела трёх товарищей в Печальное королевство. Там и король, и все подданные горько оплакивали таинственное исчезновение трёх принцесс. Вот перед друзьями и встала их первая большая задача - раскрыть эту загадку и спасти королевских дочерей.
Это классический сюжет о трёх богатырях, объединивших свои силы для доброго дела, где главный герой часто оказывается не только самым сильным, но и самым сметливым.
В главной роли - Павел Кржиж.
Премьера в СССР состоялась в 1985 году.
***
Вот такие сказочные фильмы могли увидеть советские зрители. Возможно, в прокате были и другие сказки из Чехословакии. Если кто помнит, то напишите в комментариях.