Дорогой и уважаемый Владимир Владимирович, здравствуйте!
Я, Балакишиев Магомедали, гражданин РФ. У меня два вопроса к Вам, точнее две просьбы: первая — о наших внутренних делах, а вторая — глобальная.
Я давно интересуюсь и изучаю все авраамические религии. Был во всех священных местах: в Иерусалиме; поднялся на вершину горы Синай, где пророку Моисею (мир ему) была ниспослана Тора; в Медине, в Мекке, на горе Нур, в пещере Хира, где пророку Мухаммаду (мир ему) был ниспослан Коран.
И, изучая историю Корана в России, хотел отметить, что все великие правители России любили и уважали Коран. Первый перевод Корана на русский язык был издан в 1716 году по указу Петра I в Петербурге.
Новый период в истории Корана связан с правлением Екатерины II. По её указу в 1787 году впервые в России был напечатан полный арабский текст Корана с оригинала.
Все мы восхищались Вами, Владимир Владимирович, когда увидели кадры, как Вы целуете Коран.
И не только правители, но и писатели, и поэты: великий Толстой, Пушкин, Лермонтов, Чехов, Бунин и другие много писали о тайнах Корана и об исламе. В 1905 г. первый русский лауреат Нобелевской премии И. Бунин даже осмелился выпустить сборник «Ислам». Но, к сожалению, сегодня есть негативные и ложные стереотипы по отношению к исламу. Эти силы обвиняют мусульман в экстремизме и терроризме. И самое удивительное, что эти обвинения исходят из западных стран, где рождался терроризм. Достаточно вспомнить мировые войны, первая и вторая, где погибли десятки миллионов безвинных людей, атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки, об истреблениях коренных жителей, эскимосов и индейцев Америки, аборигенов в Африке, в Австралии, угнетения народов Востока и так далее. И сегодня они, западная Европа, продолжая дьявольские дела своих предков, толкают мир к третьей мировой войне. Отвечая этим стереотипам, говорю: ислам — это религия любви, мира и добра! В переводе ислам означает- ас салам - мир вам! А мусульман - муслим - в переводе означает верующий единого Бога, единоБожник. Ислам учит нас любить Родину, быть достойными гражданами, служить во благо страны, где мы живём.
Уважаемый Владимир Владимирович, мой родственник, мусульманин, житель г. Видного (Подмосковье), Набиев Эльшан Физули оглы, героически погиб в СВО, спасая своих товарищей, восемь месяцев назад. Но финансовой помощи так и не было, только посмертно наградили орденом «Крест». Я не буду говорить о финансовой помощи, это на совести чиновников. Моя просьба о другом: Согласитесь, что награждать воинов-мусульман Крестом - это, мягко говоря, неправильно с точки зрения межнациональных и межконфессиональных отношений. А наша общая Родина, Россия, многонациональная и многоконфессиональная. И среди нашей большой, общей семьи много воинов-мусульман, коренных жителей России: это татары, чеченцы, ингуши, башкиры, дагестанцы и другие.
Задавая вопрос, я сам же приготовил ответ. Предлагаю вместо «Креста» всех награждать орденом в виде «Карты России». Ведь Россия - наша общая Родина и наш общий дом. Думаю, это ещё больше сплотит и объединит народов нашей большой семьи.
Уважаемый Владимир Владимирович, вторая тема глобальная: Я, как увещеватель и предсказатель, скажу, что Ваш указ о признании Корана Русской Православной Церковью, изменит всю историю. Не только в нашей общей родине, многонациональной и многоконфессиональной России, но и возвысит нас во всём мире.
И дарует Всевышний нам близкую победу. Самое главное: предыдущие Священные Писания были ниспосланы для отдельного народа. А Коран, Божественное руководство, речь Всевышнего Творца, ниспослан всем народам, всему человечеству и дошёл до наших времён без изменений.
Как говорил, я был на вершине горы Синай, и у подножия этой горы есть христианский, православный храм им. Св. Екатерины (мир ей). И в этом храме хранится исторический документ - Охранная Грамота от пророка Мухаммада (мир ему) с его печатью и подписью: «Все обладатели Писания, христиане и иудеи наши братья»... Но это было до крестовых походов. И мало кто знает, что Иисус (мир ему) и первые христиане говорили и молились на арамейском языке, и Бог на этом языке - Эллах, на иврите - Иллах, а на арабском - Аллах. Наш Бог один, Он един. Да и все мы — потомки пророка Адама (мир ему).
Россия — наш общий дом. Мы россияне - одна большая семья. И поэтому все должны уважать, любить и признавать духовные ценности друг друга. Вот как раз Вы недавно объявили следующий, 2026 год, Годом Единства народов России.
Россия - духовная страна, и поэтому нам не нужно ожидать помощи от западных стран, от американцев или от кого то ещё из Божьих творений. Нам нужно ждать помощи только от Всевышнего Творца вселенной. Вы знаете, в Коране есть прекрасные аяты: «Иййака набуду ва иййака настаин», «Лишь Тебе мы поклоняемся и лишь Твоей помощи просим» Всевышнего мы молим.
Неслучайно я начал своё обращение к Вам с великих правителей России, Владимир Владимирович, Ваш указ признать Коран будет великим поступком и оставит большой след в истории человечества.
Спасибо! Заранее благодарю за содействие!