Дорогие друзья, данную книгу, которая объехала* с автором Еленой Вагнер Федосеевой практически все европейские столицы ( своеобразная культурная дипломатия) и стала уже неким *раритетом в силу ограниченности тиража, всё еще можно приобрести. Книги находятся в Москве.
Книга вышла в свет в 2010 г, была представлена на Всемирном книжном салоне в Париже в 2011 г., в Yerre (Франция), в Вене, в Братиславе, В Мадриде, в Брюсселе, в Люксембурге в 2016 г. на Салоне Русской книги в Париже. В 2010 г. автор читала отрывки из легенды * Лебединое озеро* на Всемирном дне дипломата в Представительстве России в ООН в Вене, в Рос. центре науки и культуры в Братиславе, в 2012 и 2013 гг. в Люксембурге, Брюсселе, Мадриде и др. европейских городах, а также на различных концертных площадках России и Москвы, в частности, на рос. тв автором ЕВФ были озвучены предложения о создании музыкально-поэтического спектакля с элементами современной хореографии на основе либретто, написанном Елены Вагнер Федосеевой. Предложение остается в силе!
ПРИГЛАШАЕМ ПРОДЮСЕРОВ И ТЕАТРАЛЬНЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ С ТАНЦЕВАЛЬНЫМ УКЛОНОМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ!
Есть интересные режиссерские * изюминки, которые можно использовать при постановке музыкального спектакля на текст поэмы Елены Вагнер Федосеевой " Лебединое озеро"!
в аудио-вариантах можно послушать здесь:
http://baseofmp3.com/?q=++(+)
http://www.bisound.com/index.php?name=Files&op=songs&id=386157
http://muzofon.com/search/
Позже в 2016 году появилась аудио-вариант книги " Лебединое озеро"
который был выпущен специально для участия автора в книжной ярмарке в Лейпциге, а позже и в Международной книжной выставке Le Livre в Париже:
Примечательно, что аудио-текст записан автором в 2010 г. в Москве, когда вокруг столицы горели торфяники и город был погружен в туман угарного газа.
Я по ночам записывала текст поэмы, начитывала его через микрофон на компьютер через силу, практически испытывая нехватку кислорода. Также, как и в 2020 году во время пандемии, подхватив вирус *короны я боялась, что не успею выполнить свою работу, я написала 33 картины, сделала озвучку 9 аудио-книг, так и с *Лебединым, я просто боялась задохнуться угарным газом горевших вокруг Москвы торфяников. Эти обстоятельства профи назвали бы форс-мажором. Я предлагаю послушать вариант *Лебединого озера* в исполнении автора здесь:
Это первый и пока единственный вариант аудио-текста поэмы о Любви, хотя были попытки записи голосом оперной певицы под фоновую инструментальную музыку.
Итак,
Елена ВАГНЕР (ФЕДОСЕЕВА)
ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО. Поэтическая легенда о Любви. М. Президентский клуб «Доверие». 2010, 80 с.
В те уже далекие времена я была очарована наследием легендарного сказочного баварского короля Людвига Баварского, я посетила и неоднократно эти сказочные места, объехала замки этого противоречивого короля и, вдохновленная шедеврами зодчества, сказками и легендами, которые я знала с детства об этой загадочной лебединой любви, посвятила свою поэму именно ему, Людвигу...
Людвигу Баварскому посвящается
Посвящение…
Посвящаю Вам красу необыкновенную.
Надеюсь, ваше сердце вдохновенное
Впитает аромат лесов, озер и скал,
Там замок дивный в облаках витал.
Там музыкою истекал П. Чайковский,
Изгнав из сердца лоск московский,
Там лебединой верностью эфир дышал,
И ветер шаловливый о любви шептал.
Елена Вагнер ( Федосеева)
Я написала вдохновенное предисловие к основному тексту. Конечно, сейчас, в 2025 году это видится как *лепет очарованного легендами и мифами странника в мире поэтических истин. Написаны, но не опубликованы книги - исторические аналитические записки о жизни Людвига Баварского и Сиси Австрийской.
Слово от автора:
Красота врывается в нашу жизнь внезапно, то «дыханием океана, то «капелькой дождя», то нечаянным прикосновением взгляда к совершенству творений рук человеческих или божественной природы. Красота касается вначале наших глаз, затем блаженно разливается по всему телу чувством невыразимой гармонии, на душе становится светло и ясно, а сердце начинает либо учащенно биться, либо замирает в упоении. Красота чем-то напоминает Любовь, не маленькую эгоистическую влюбленность, а вселенскую Любовь, которая кажется вечной, не зависящей от времени и обстоятельств. « Красота – это плод согласованности духа и чувственных ощущений, она обращается ко всем человеческим возможностям одновременно, и поэтому ее нельзя ни воспринять, ни оценить, если нет предварительного условия: полного и свободного применения всех своих сил» - так сформулировал понятие красоты Фридрих Шиллер.
Может быть, действительно, в момент полного и свободного «действия» всех духовных и творческих сил мой взгляд упал на фотографию волшебного замка Нойшванштайн… А еще раньше, в глубоком детстве моего слуха, а затем и сердца коснулась волшебная музыка П.И. Чайковского из « Лебединого озера» и грациозное исполнение партии Одетты-Одиллии непревзойденной Галиной Улановой, которые навсегда заронили в мое сознание образ красоты и изящества и приобщили к высокой форме «наслаждения прекрасным, трогательным, возвышенным», которое по выражению моего любимого
философа и поэта Ф. Шиллера
«укрепляет наши нравственные чувства, равно как удовольствие от благодеяния м любви укрепляет все эти склонности». Все в мире взаимосвязано. « Красота спасет мир» - я уверена в этом! На почве красоты люди понимают друг друга лучше, чем на экономическом или политическом поприще – это проверено временем. Язык красоты и искусства универсален и понятен всем.
Впервые побывав в Швангау, в баварских Альпах, на Альпзее и Шванзее и лишь слегка прикоснувшись к красотам этих мест, я навсегда влюбилась в эти озера, горы, небо, облака, травы и леса, грохочущие водопады и стремительные горные реки... Все лучшее, что рождало человечество, было основано на любви.
Петр Ильич Чайковский
вдохновился на написание самого знаменитого своего балета « Лебединое озеро», а в моем сердце поселилась мечта рассказать о романтическом образе молодого короля, сделавшего эти места знаменитыми на весь мир. Впрочем, это была даже не мечта, все получилось само собой. И книга, и поэтическое изложение легенды о деве лебеди в современном осмыслении. В любой сказке за сказочным вымыслом скрывается глубокий смысл, мудрость, которая передается из века в век, из поколения в поколение. И, конечно, именно легенды являются неисчерпаемым источником вдохновения для поколений художников, музыкантов, поэтов.
Людвиг Баварский прославил Баварию
благодаря реализации своей сумасшедшей мечты о возрождении абсолютной монархии, памятником которой должны были стать его сказочно прекрасные замки. Они и стали памятником, только не монархии, а самому Людвигу. Благодаря ему, они реально появились на свет и из воздушных стали вполне осязаемыми, а «сумасшедший» Людвиг, самый красивый в мире король, из когда либо появлявшихся на троне, вошел в солнечный город бессмертных.
Он же вдохновил Рихарда Вагнера на написание не менее прекрасных музыкальных произведений, духовная проникновенность которых, может быть осознана и по достоинству оценена только очень утонченными натурами.
Взаимосвязь русской и немецкой культур очевидна. Русская царица Мария Александровна оказала весьма сильное впечатление на молодого баварского короля Людвига.
В его жизни была еще одна великая женщина – самая красивая в мире императрица – Елизавета Австрийская (Сиси )…
Так кто же он Людвиг Баварский – сказочный Зигфрид, Лоэнгрин, Парцифаль?
Его странная жизнь и не менее загадочная смерть до сих пор – тайна… Но в поэтической легенде « Лебединое озеро» все заканчивается благополучно. Зигфрид ( Людвиг) находит свою единственную вторую вечную половину Одетту, в отличие от Людвига Баварского, который так и остался одинок в реальной жизни. Приглашаю Вас прикоснуться на мгновение к сказке и погрузиться душой в поэтическую версию « Лебединого озера» - легенду о Любви, о прекрасной Деве-лебеди, сказочном принце Зигфриде, о земном коварстве и о всепобеждающей силе преданности и верности…
«Через музыку, живопись, любовные сонеты
Пусть свет свое Творение земное воссоздаст…»
С уважением и любовью, Елена Вагнер ( Федосеева)
"...В Баварии среди Альпийских гор
Есть озеро невиданной красы,
Высокими горами скрыто от ветров,
По берегам леса, травы, полные росы,
Веками неподвижна голубая гладь,
И солнце, словно в зеркало в нее глядит,
Светило созерцает в отражении благодать
Свет льет на небесный свод ланит..." ЕВФ.
http://stihi.ru/2010/07/25/4262
..."Гласит легенда, что в седую старину
Красавица купалась в озере, ныряя в глубину.
Злой чародей нагую деву увидал,
Был очарован, страстью воспылал.
Ей руку предложил волшебник злой,
Его отвергла дева, скрылась под водой,
Ценила больше жизни и свободу, и любовь,
Не запятнала душу страстью, проливая кровь..." ЕВФ.
http://stihi.ru/2011/03/13/7206
Для справки:
ЕЛЕНА ВАГНЕР ( Федосеева) - творческое и журналистское имя Федосеевой Галины Анатольевны, кандидат экономических наук, доцент, поэт, писатель, художник, независимый журналист, член Дома ученых, член Союза писателей России, член Союза писателей и переводчиков, член Российского союза писателей, член Союза журналистов России, член МЕДИАСОЮЗА, исполнительный директор Гильдии журналистики о моде и стиле жизни, член Международного союза журналистов, член Клуба писателей Центрального Дома Литераторов, член Российского творческого союза работников культуры, Руководитель секции ПОЭЗИИ МО РТСРК, награждена дипломом им. М.Ю. Лермонтова " Недаром помнит вся Россия" и медалью " М.Ю. Лермонтов 1824-1841", памятной медалью " 200 лет со Дня рождения Н.В. Гоголя" "За труды в просвещении", медалью "850-летия Москвы", медалью "125 лет Маяковскому", медалью " 220 лет А.С.Пушкину", Знаком отличия Звезда "НАСЛЕДИЕ" за литературную деятельность в духе традиций русской культуры, медалью « 125 лет Маяковскому», медалью «60 лет МГО Союза писателей России, медалью "220 лет А.С.Пушкину", медалью " А.Ахматова 130 лет", медалью «Иван Бунин 150 лет», медалью "Сергей Есенин", Знаком отличия Звезда "НАСЛЕДИЕ" 2-ой степени за литературную деятельность в духе традиций русской культуры, медалью "Федор Достоевский 200 лет", медалью « Святая Русь», медалью « Горький А.М.», медалью « Просветители Кирилл и Мефодий» и др... автор научных трудов, монографий, учебников, статей, автор сборников поэзии, аудио-видео-электронных книг, участник выставок живописный работ, автор картин...
