В каждой стране должен быть Дед Мороз, ну, или Санта. Даже если изначально о нем и мысли не было. Потому что лучше придумать своего, чем молодежь будет погружаться в чужую культуру ради праздника.
И так китайский военный начальник династии Цин стал зимним новогодним дедушкой. В своей неповторимой манере.
Кто такой Обой
Когда-то во время династии Цин (1644–1912), этот исторический персонаж Обой был грозный военачальник. В китайской истории Обой считается олицетворением власти на Востоке, уступая по могуществу только императору.
Обой родился в семье генералов, и прославился как искусный воин, известный мастерством верховой езды и стрельбы из лука. Он возглавлял победоносные походы, укрепившие династию Цин. Тогда он и заслужил титул «Первого воина». О чем проходят детишки на уроках истории, потому Обоя все знают.
Впоследствии он был назначен одним из четырех регентов, обладавших военной властью. Однако император испугался его власти и признания, потому обвинил в мятеже и сместил с должности.
Во время суда Обой продемонстрировал боевые шрамы, полученные им во время службы династии и императору. Что спасло его от казни, но приговор все равно был суров - пожизненное заключение. Последние годы жизни он провел в тюрьме.
Так что история у него, как у многих деятелей в китайской истории, довольно трагичная. И как бы ты ни старался, тебя обязательно либо предадут, либо посадят. Но сейчас этот персонаж переживает вторую жизнь.
Санта-Обой
Внезапно дед Обой стал новой иконой поп-культуры в Китае, ролики с ним в соцсетях набирают МИЛЛИАРД просмотров. То есть реально смотрит весь Китай.
Он в праздничных местах и курортах показывается в форме чиновника династии Цин, переделанной под новогодние цвета. Поскольку у чиновников нередко были седые бороды, то его сделали с белой бородой и бровями, как у Санты или Деда Мороза.
Теперь Обой прилетает к гостям на площади на санях, запряженных двумя деревянными оленями, парящим в воздухе.
Почему выбрали именно Обоя? Во-первых, его все знают. Во-вторых, имя Обой на китайском фонетически похоже на фразу «все покупают», что идеально совпадает с предрождественской суетой покупок.
Даже всем известную песенку Jingle Bells переделали под то, чтобы включить в нее немного истории Обоя. Натурализовали все, что под руку попалось.
Забавно как китайцы переделывают под себя все западные тренды, чтобы легче усваивалось. Пройдет поколение, и уже сложно будет ответить, почему опальный генерал с чего-то всем дарит подарки?!
Как вам китайский Санта? Подписывайтесь и комментируйте.