Поклонники королевской семьи очень удивились, когда на мероприятии на этой неделе принца Гарри, герцога Сассекского представили как «Гарри Уэльский» (на английском дословно это звучало как Гарри Уэльс).
Это случилось несколько дней назад, когда Гарри играл на чемпионате мира по снежному поло в Сент-Реджисе в Аспене, штат Колорадо.
Сообщается, что принц вышел на поле, чтобы заменить своего друга из команды Aspen Valley.
Хотя сам акт игры в поло не вызывал споров, способ представления Гарри был спорным: комментатор представил герцога как «Гарри Уэльский».
Принц Гарри использовал "фамилию" Уэльский во время учебы в школе, колледже и во время службы. Это была фамилия, производная из титула его отца, который в то время был принцем Уэльским. Но после того, как принцем Уэльским стал Уильям, теперь это "фамилия" его детей: принца Джорджа, принцессы Шарлотты и принца Луи.
Использование имени «Гарри Уэльский» на мероприятии сбило с толку всех, потому что несмотря на уход из королевской жизни, Гарри был и остаётся герцогом Сассекским — титул, который он получил в день свадьбы 2018 года и которым всегда представлялся до сих пор.
Хотя скорее всего американскому комментатору просто все равно, кто там вышел на замену.
Видео с этим моментом можно посмотреть у меня в телеграм канале:
Понравилась статья? Поблагодарите автора лайком!
Чтобы не пропустить новости о королевской семье, подпишитесь на мой канал в Дзене. На сайт TheCrowns.ru выходит еще больше статей, а в Телеграм и Мах - больше коротких постов и видео