Фильм «Ауру» Айторе Жолдаскали готовится к международной премьере на 55-м Роттердамском международном кинофестивале 🇳🇱 — и это будет несколько другая версия фильма.
В секции Bright Future («Светлое будущее») IFFR зрители увидят европейскую версию «АУРУ» продолжительностью 101 минута — она на 18 минут короче версии, вышедшей в казахстанский прокат.
✂️ Фильм был перемонтирован специально для международного зрителя. К работе подключилась команда европейских дистрибьюторов и французский монтажёр компании Loco Films. В результате убраны некоторые сцены, изменены начало и финал, смещены драматургические акценты.
Режиссёр Айторе Жолдаскали открыто говорит, что этот процесс был непростым — с дискуссиями и компромиссами. Но в итоге было принято решение довериться международному опыту, чтобы фильм стал более понятным и читаемым для европейской аудитории.
Интересно будет увидеть, как одна история меняется вместе с контекстом и зрителем. 🎥✨
