Почему успешные, мировые рок-музыканты, годом ранее потрясшие публику своим выступлением на «Live Aid», согласились написать музыку для фильма о трагичной любви? Что думал режиссер этой кинокартины о сотрудничестве с ними? Об этом и многом другом читаем в статье «Classic rock» 2023 года.
*Далее следует перевод статьи каналом «Первые впечатления».
Режиссер Рассел Малкэхи вспоминает свой знаменитый фильм "Горец" и работу с Queen.
«Рассел Малкэхи рассказывает, как в середине 80-х он посетил роскошную вечеринку в лондонском доме Фредди Меркьюри. Когда гости разошлись, он по приглашению певца остался ночевать в одной из его многочисленных гостевых комнат. На следующее утро Малкэхи разбудил скрип открывающейся двери. Тогда он увидел на пороге хозяина дома в явно приподнятом настроении.
«Фредди сказал: «Дорогой, давай я приготовлю тебе завтрак», - рассказывает режиссер "Classic rock". И вот я сижу на его кухне, и он готовит мне яичницу с беконом. Тогда у меня невольно закралась мысль: «Боже мой, Фредди Меркьюри готовит мне сейчас завтрак. Вот это ничего себе!» На самом деле было сложно поверить в реальность происходящего».
Малкэхи не понаслышке знал, каково это – работать со звездами уровня фронтмена Queen, даже с учётом того, что чаще всего они не жарили для него яичницу с беконом на завтрак. Австралийский режиссер прославился своими новаторскими видео для таких артистов, как Duran Duran, Элтон Джон и Род Стюарт, после чего он перешел к полнометражным фильмам.
Он снял свой первый фильм в 1984 году, но уже два года спустя создал тот самый фильм, который принес ему известность в мире кино и открыл путь к Queen.
Возможно, кому-то идея этого научно-фантастического фильма о путешествиях во времени казалась абсурдной, но актерский состав был невероятно серьезным: Кристофер Ламберт и "агент 007" Шон Коннери в главных ролях.
Кроме того, в фильме был замечательный саундтрек из нескольких новых на тот момент песен Queen, которые вошли в их альбом "A Kind Of Magic", ставший самым успешным студийным альбомом группы за десятилетие.
«Музыка Queen была вишенкой на торте», - признается Малкэхи. – «Не думаю, что смог бы привлечь группу лучше их».
Как вы выбрали Кристофера Ламберта на главную роль?
«Ну, мы сидели и думали: «Кто сыграет Горца?» И передавали друг другу очевидные списки из 20 востребованных актеров того времени. Потом я листал журнал и наткнулся на фотографию Кристофера из фильма "Грейстоук: Легенда о Тарзане". У него были невероятные глаза – в них было что-то жутковатое, неизвестное, бессмертное. Мы встретились с ним, и создавалось впечатление, что ему всё нравится…но тогда выяснилось, что он почти не говорит по-английски! Итак, у нас был француз, игравший шотландца, и шотландец, игравший испанца (Смеется). Какая разница!»
В реальной жизни шотландцем был Шон Коннери. Что вы помните о нем?»
«Я помню, как отправился на встречу с Шоном, который уже прочитал сценарий, в лондонский отель "Savoy". Я подхожу к двери и чувствую, что у меня дрожат колени, потому что я понимаю, что через несколько секунд встречусь с "агентом 007". Дверь открывается, и я вижу мужчину ростом метр восемьдесят пять. Он приглашает меня войти, мы выпиваем по чашке чая с бутербродами, и он оказывается самым замечательным, чудесным джентльменом. Он был увлечен фильмом на все сто процентов».
У фильма очень необычный сюжет. Почему вы так заинтересовались им?
«Это было слишком необычно, можно сказать, это фантазийная история, растянувшаяся на века. Но что меня зацепило, как и всех остальных, так это трагичная любовь. Этот парень Маклауд влюбляется в девушку из Шотландии в 1500-х годах. Он не может состариться и умереть, а она может. Поэтому после этого он уже не может влюбиться. Это была такая чудесная трагичная история любви».
Как Queen оказались вовлечены в работу над саундтреком?
«Я был большим поклонником их музыки и очень любил саундтрек, который они написали для фильма "Флэш Гордон". Поэтому мы связались с ними, и я думаю, что поначалу они отнеслись к этому с небольшим скептицизмом. Однако мы пригласили их в монтажную студию в Лондоне и показали 20 минут отснятого материала – шесть или семь разных сцен. Все участники группы, внимательно просмотрев это, сказали: «Это действительно круто». Так что тогда я думал, что мы сможем получить лишь одну песню от них. Но через два дня мы получили ответ, что все они хотят написать песню: Фредди хотел написать песню, Роджер хотел, а также Брайан и Джон. В итоге я получил пять песен, и это было просто потрясающе».
Queen были вашим первым выбором?
«Кажется, в самом начале ходили разговоры о том, чтобы привлечь Duran Duran. Я люблю Duran Duran, но нам хотелось чего-то более тяжёлого. У Queen было что-то подобное, но они также подарили нам прекрасную "Who Wants To Live Forever". Кроме того, я уговорил Фредди сделать "New York, New York", чего он не хотел. Но в итоге: «Боже, ну ладно». Мне пришлось его убеждать. В фильме есть отрывок, где Маклауд пересекает мост».
Каким был в действительности Фредди Меркьюри? Удалось ли вам увидеть его с другой стороны, не таким, каким он был на сцене?
«Он был замечательным человеком. В то время я жил прямо за углом от его дома, так что я часто заходил к нему на обед; мы просто сидели, болтали и смеялись. Мы стали хорошими друзьями. То же самое с Роджером и Брайаном».
Вы поддерживали с ними связь?
«Да, особенно с Фредди. Мы действительно стали настоящими друзьями. Мы ходили вместе на оперу и балет – он так любил это. Он также подружился с Джоном Тейлором из Duran Duran. У нас собралась хорошая компания: Фредди, я, Джон Тейлор и Роджер Тейлор из Queen. Мы часто ходили вместе куда-нибудь. Иногда они просто приходили ко мне, и мы играли в карты до четырёх утра».
Как вы сейчас оцениваете "Горца"?
«Это было настоящее удовольствие, потому что я любил этот жанр. Мне нравилась его романтичность, масштабность, музыка, костюмы. И во время съёмок в Шотландии местные жители были такими милыми. Я рад, что люди до сих пор говорят об этом».