Мой Алтай/To the Wonder/我的阿勒泰 в прошлом году вошëл в шорт-лист Каннского телефестиваля. С китайским сериалом такое впервые. Но это и не самый типичный китайский сериал.
Сюжет его весьма незамысловат. Китайская девушка Ли Вэньсю хочет стать писательницей. Жить в большом городе у неë не получилось, и она едет к матери на Алтай, где проводит лето среди кочевых казахов.
На дворе начало двухтысячных. Традиционный уклад в чëм-то незыблем, в чëм-то начинает меняться, и столкновение нового и старого — один из ведущих конфликтов.
Проявляется он не только в законодательных новшествах — беркутов вот запретили держать, теперь ружья отбирают, — но и в бытовом укладе, в отношениях. Вдовая невестка хочет снова выйти замуж — ладно, это можно. Но она ж детей собирается в новую семью забрать, где такое видано?!
И показано это всë... Как бы так описать, чтоб без стыдного пафоса... Как момент в вечности. С абсолютным присутствием здесь и сейчас — дождь льëт сквозь дыры в юрте, бабушка нашла обточенное водой зелëное стëклышко, разошедшийся шов на юбке мама прихватила степлером, — и одновременно с ощущением того, что всë преходяще.
Я не знаю, как называется противоположность экзистенциальной тоски, но вот это оно.
Китай, 2024, 8 серий
Режиссëр: Тэн Цунцун
В ролях: Ма Или, Чжоу Ижань (актриса, не путать с актёром с такой же транслитерацией имени), Юй Ши