Некоторое время назад я провел статистический анализ того, как часто Джон говорил, находясь рядом с Дейенерис, по сравнению с Сансой (и как Джон говорил с Дейенерис, так и не говорил с ней) и обнаружил следующее:
В седьмом сезоне Дейенерис доминировала по количеству произнесенных реплик в совместных сценах.
Джон появлялся на экране с Дейенерис почти так же часто, как и не появлялся... однако он говорил примерно в три раза чаще, когда Дейенерис не было в кадре.
Хотя в 7 сезоне Джон проводил с Сансой гораздо меньше экранного времени, в сценах с ней он произносил почти столько же реплик, сколько и с Дейенерис в 7 сезоне.
Наверняка кто-то сейчас задаётся вопросом, почему это важно. Возможно, сценарии просто не располагали к длинным монологам Джона. Возможно, вопрос должен звучать не «сколько Джон говорил», а «каким качеством он говорил?».
В данном случае речь идёт о содержании диалогов Джона в 7 сезоне, чтобы попытаться количественно оценить, почему, по мнению тех, чей роман между Джоном и Дейенерис не удался: дело было не в плохой игре актёров, а в преднамеренном сокрытии важной личной информации, что и определило отсутствие глубины в развитии предполагаемого романа между Джоном и Дейенерис.
Сначала я опишу свои методы, а затем покажу некоторые результаты!
1) Я люблю статистику;
2) Я осторожен в том, как я их использую;
3) Если вы читаете это и считаете мою методологию несправедливой, пожалуйста, объясните почему, потому что я не люблю предопределять результаты.
Вот что я сделал...
Я загрузил диалоги Джона в textinspector.com.
Это действительно полезный инструмент, позволяющий анализировать тексты и речи и присваивающий баллы за читабельность, текстовое разнообразие и MTLD (показатель лексического разнообразия) . MTLD, по сути, оценивает, насколько часто используется определенный язык в тексте. Чем выше балл MTLD, тем более безличным является текст, а чем ниже балл, тем более личным и неформальным он кажется.
В принципе, можно ожидать, что научная статья будет иметь высокий показатель MTLD , а обычный диалог между обычными людьми — значительно более низкий.
Итак, с этого момента помните, что чем выше показатель MTLD, тем более «формальным» и менее личным является текст. Он насыщен повествованием. Он продуманный и тщательно выверенный. В целом, в нем меньше эмоций.
Я покажу строки текста, которые я включил в тест, вместе с оценками. Это не идеально, так как движок по какой-то причине не распознал некоторые моменты как целые предложения, но для этого упражнения это не имеет значения, потому что я сосредоточился только на самих словах, а не на количестве произнесенных предложений. Кроме того, я делал это вручную, поэтому вполне возможно, что некоторые слова или строки были пропущены, но я почти уверен, что всё учёл.
Итак, достаточно подготовки, приступим:
1) Взаимодействие Джона с Дейенерис было крайне несбалансированным в количественном отношении.
Дейенерис говорила значительно больше, чем Джон. Я уже знала об этом из предыдущего поста со статистикой, но это подтвердилось снова. Вот краткий пересчет слов:
Первая встреча (количество слов): Джон 270 / Дейенерис 505 Дарование драконьего стекла (количество слов): Джон 22 / Дейенерис 112 Сцена в пещере: Джон 83 / Дейенерис 83 (!!! первая четная сцена!) Ласкание Дрогона: Джон 26 / Дейенерис 122 (возвращение к норме) Сцена с моей королевой: Джон 43 / Дейенерис 97 Сцена «Мы влипли»: Джон 55 / Дейенерис 150
Сразу бросается в глаза дисбаланс. Сцена в пещере — единственная, где дисбаланс не был столь очевидным, но она закончилась тем, что Дейенерис потребовала от Джона преклонить колени, повторяя требования Станниса к Мансу, чтобы тот не сгорел и чтобы его народ выжил. Ужас.
Это говорит только о количестве их взаимодействий. А как насчет качества?
2) Сначала Дани была бесчувственной, а закончила тем, что открыто выражала свои чувства.
Вряд ли это слишком удивительно, независимо от того, верите ли вы в отношения Джона и Дейенерис или считаете, что Джон манипулирует Дейенерис... но всё же приятно видеть эмпирические данные, подтверждающие это. Вот краткое изложение разговора Дейенерис с Джоном:
А) Первая встреча: Я разделила первую встречу на две части; начало, где Дейенерис только знакомилась с Джоном, и отношения еще не переросли в настоящую вражду, и вторая половина, где Дейенерис рассказывает Джону о том, что ей пришлось пережить, и делится своей личной историей. Всё становится более личным... поэтому я предполагаю, что оценка MTLD выше для первой половины и ниже для второй... первая половина более безличная, а вторая становится более личной по мере того, как она всё больше злится на Джона.
Вот письменный текст.
Помните, если я не ошибаюсь, то повествовательные и формальные тексты должны получать более высокие баллы по шкале MTLD. Чем выше число, тем более безличными кажутся строки. Это музыкальное сопровождение MTLD для первой половины сцены, где встретились Джон и Дейенерис.
Оценка в 94 балла указывает на очень формальный характер общения. Присутствует перегрузка информацией, задавание риторических вопросов и т.д.
Это письменный текст второй половины сцены.
Страстный. Злой. Конфликтный. Гораздо более личный. А что насчёт показателя MTLD? (он должен быть ниже)
Примерно 75 сейчас. Что ж, это логично. Давайте продолжим.
Б) Дарование Драконьего Стекло
Похоже, Дейенерис пытается сохранять беспристрастность по отношению к Джону после того, как он более или менее молча отреагировал на её вопрос о братьях. Показатель MTLD должен быть выше. Больше ничего личного здесь нет.
94. Схема сохраняется. Она сделала первоначальный запрос, но это ни к чему не привело, поэтому формальности продолжились.
Но Дейенерис оглядывается назад. И это главное.
Нам дают визуальный намёк на то, что она смягчается по отношению к нему.
Пещера Драконьего Стекла / Поглаживание Дрогона
Я объединил эти две сцены, потому что считаю их двумя главными попытками Джона повлиять на Дейенерис перед охотой на упыря. В пещере из драконьего стекла Джон апеллирует к логике Дейенерис. Он использует некоторые личные приемы (например, физические прикосновения) и пристальные взгляды, но в конечном итоге обращается к Дейенерис с большим количеством слов и информации.
Сцена с поглаживанием Дрогона отличается тем, что она почти полностью основана на жесте, призванном произвести впечатление на Дейенерис. Вспомните Квентина Мартелла в книгах, пытавшегося приручить драконов (и сгоревшего заживо). У Джона нет другой причины просто подойти к дракону и погладить его, особенно учитывая, что Дейенерис заставила Дрогона приземлиться и использовать те же самые крадущиеся движения, которые всегда предназначались для запугивания. Джон пытается повлиять на Дейенерис жестом, но, думаю, это похоже на сцену с Драконьим стеклом в том смысле, что это демонстрация активной попытки Джона напрямую повлиять на Дейенерис.
К этому моменту Дейенерис начинает испытывать сильное влечение к Джону. Возможно, именно в этой сцене наиболее вероятным было реальное сближение Джона и Дейенерис на равных условиях. Он подошел к ней, показав общую картину. Он пытался подчеркнуть необходимость совместной работы. Он использовал все доступные средства, чтобы показать ей, что враг реален. Как уже отмечалось, количество слов в диалоге в этой сцене примерно одинаково. Дейенерис выглядит искренне заинтересованной, когда он показывает ей пещеру. На кону стоит союз.
Если я не ошибаюсь, то на данном этапе рейтинг MTLD должен снижаться.
54. Она обращается «к» Джону. Она пытается его понять. Она уделяет больше времени объяснениям. Она задает осмысленные вопросы. Вот что происходит с показателем MTLD в текстах такого рода — он падает. Текст становится менее академическим, более личным.
«Я видела, как ты смотрела на её доброе сердце».
«Сер Давос немного увлекся».
D) Джон покидает Драконий Камень / Сцена «Моя Королева»
Джон очень сильно привязался к Дейенерис. Больше особо нечего сказать. Вот текст и партитура MTLD.
39 MTLD. Теперь вы понимаете, да? Чем больше она сближается с Джоном Сноу, тем более личными становятся её отношения, тем больше она открывает ему свою душу, и это отражается в этом показателе MTLD, который я использую в качестве беспристрастной эмпирической меры. Я количественно оцениваю то, что мы видим на экране: отношения Дейенерис с Джоном становятся всё более личными по мере развития сезона.
6) Dragonpit и We Sail Together
Не буду вас томить интригой, но эта закономерность сохраняется как в сцене в Драконьей яме, так и в сцене «Мы плывем вместе».
Выводы по истории Дейенерис: Сначала она пытается говорить жестко... затем смягчается... влюбляется... и раскрывает все Джону.
3) Джон начал неофициально, а затем полностью прекратил это.
Да, это абсолютно правда. У Джона и Дейенерис был секс. Но это, пожалуй, всё, что их объединяло. Серьёзно. Подождите, пока вы это увидите. При первой встрече с Дейенерис Джон говорит страстно, от всего сердца и искренне. Значит, его рейтинг домена верхнего уровня должен быть низким, верно?
Оценка MTLD для первой сцены — 47. Имейте это в виду. Хотите увидеть что-нибудь смешное? Вот все диалоги, которые Джон Сноу вел с Дейенерис один на один на протяжении всего оставшегося сезона.
Это максимум личного общения Джона с Дейенерис до конца встречи. Я вижу много повествования. Я вижу пассивное участие в разговоре. Так что, опять же, если это подтвердится, то оценка MTLD должна быть довольно высокой, верно? Помните, моя теория заключается в том, что Джон говорил страстно и лично, а затем узнал, что он не может так говорить и что ему нужно быть пассивным наблюдателем. Поэтому его оценка в 47 баллов, полученная при первой встрече, должна быть хотя бы немного превышена здесь.
*Примечание редактора* На скриншоте выше отсутствуют около 3 предложений, но в приведенном ниже показателе MTLD они присутствуют.*
Почти 90. Вот и всё. Джон говорил один на один с меньшим личным контактом, чем когда они впервые общались как совершенно незнакомые люди. Он просто наблюдал и/или рассказывал о происходящем вокруг. «Ты ненадолго отсутствовал» — «ты всё ещё здесь» — и так далее.
Здесь я также должен отметить, что после первой встречи с Дейенерис Джон произнес всего около 40 предложений (плюс-минус... помните, что некоторые знаки препинания нарушили счетчик предложений). А теперь давайте углубимся в то, ЧТО Джон ей на самом деле говорит. Здесь я предлагаю вам сыграть в игру. Забудьте о том, что вы, возможно, знаете, что говорит Дейенерис в этих сценах. Попробуйте понять, о чём говорит Джон, просто читая его диалоги.
Что-то невероятное, Тирион любит поговорить, Джон не ожидал от неё ничего подобного, но поблагодарил. Эй! Мы кое-что знаем о Детях и Первых Людях, об их сотрудничестве, и о том, что народ Джона не примет Дейенерис. Мы знаем, что там есть несколько великолепных чудовищ. Она куда-то ушла, а Давос преувеличивает. Эээ, ладно... всё идёт хорошо.
Джон очень сожалеет о чём-то и жалеет, что пошёл. Он благодарит Дейенерис, потом не благодарит. И... ЧТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ОНА ТЕПЕРЬ ЕГО КОРОЛЕВА? Люди увидят, какая она на самом деле — что она не такая, как все остальные, — и что ей что-то сказал ненадёжный источник. И что Тирион сказал, что им конец, и Джон с этим согласен.
Эпическая история любви.
Понимаете, что я имею в виду, когда говорю, что Джон ничего не рассказал Дейенерис? Он утаил любую значимую информацию, за исключением четырех случаев.
Самые страстные диалоги с его участием: 1) Их первая встреча, когда он объясняет, почему не станет преклонять колени,
2) объяснение необходимости сражаться вместе в пещере из драконьего стекла,
3) на пляже Драконьего Камня, где он просит её не использовать своих драконов для того, чтобы плавить замки и сжигать города,
4) умоляет Дейенерис позволить ему уйти, потому что это лучший шанс для мира выжить после вымирания.
И, как и следовало ожидать, страстные мольбы Джона получают более низкий балл MTLD — 68. Это настоящий Джон, и это совпадает с его баллами MTLD в других контекстах.
Вывод:
Я не думаю, что цифры получились такими случайно, потому что, мне кажется, нам намеренно показали, как Джон ведет себя довольно «скрытно» с Дейенерис. Я могу навскидку вспомнить около пяти случаев, когда Дейенерис либо задавала Джону вопрос, либо, по крайней мере, пыталась выведать у него информацию, а он просто не уступал. Я даже попробую быстро их перечислить:
1) «Ты потерял двух братьев?» — просто кивок без каких-либо дополнительных пояснений; 2) «И я не изменил своего мнения о том, какие королевства принадлежат этому трону», — Джон отвечает, что тоже не изменил, а затем раздраженно отворачивается от нее; 3) «Ты не уверен, как к этому относишься», — Джон говорит, что нет, он не уверен, как относится к использованию драконов, и она неловко молчит, прежде чем попытаться оправдать использование драконов; 4) «Сер Давос говорит, что ты получил удар ножом в сердце за свой народ», — Джон снова говорит, что Давос увлекся, прямо перед прибытием Джораха; 5) «Я к нему привык», — Джон продолжает, никак не отвечая на ее теплоту, а затем очень заметно показывает, что он не оглядывается, покидая Драконий Камень, в то время как Джораху показывают «оглядывающимся».
Это были возможности, которые сценаристы намеренно включили в сериал, где Джон мог бы рассказать больше и установить настоящую связь с Дейенерис, но они сознательно подорвали эти моменты, заставив Джона продолжать действовать, не удовлетворяя любопытство Дейенерис.
Джон пытался общаться с Дейенерис как с равным и как с потенциальной партнёршей. Её поведение его обескуражило, и он всё прервал. Его диалоги стали холоднее и безличнее, поскольку их предполагаемая любовная история должна была «набирать обороты». Их предполагаемая связь основана исключительно на визуальных образах.
4) Поведение Джона по отношению к Сансе значительно более сбалансированное и личное.
Вот сводка по количеству слов:
Количество слов, посвященных воссоединению Джона и Сансы: Джон 176 / Санса 170. Сцена в палатке перед битвой при Бэтмене: Джон 133 / Санса 237. Укрепления: Джон 86 / Санса 47.
Закономерность в подсчете слов сохраняется и в 7 сезоне. Джон и Санса говорят о том, что одинаково следуют помилованиям Неда Умбера и Алисы Карстарк; Санса произносит больше слов, когда Джон обращается к ней за советом по поводу свитка к Тириону; Джон произносит больше слов, когда сообщает Сансе о своем отъезде в Драконий Камень.
Интересное наблюдение: количество слов примерно одинаково, но меня больше интересуют показатели MTLD для Джона и Сансы.
Помните, чем ниже балл, тем более личным был диалог.
В 6 сезоне отношения Джона и Сансы должны быть очень низкими, а в 7 сезоне Джон должен получить более высокий балл, потому что (как я уже писала) я думаю, что он намеренно пытается дистанцироваться от Сансы из-за неприятных чувств по поводу ее роли в его жизни.
Во-первых, воссоединение.
Сначала счет Джона, затем Сансы.
54. Очень личное. Интимное.
47 от Сансы. Очень личный. Интимный. Их показатели MTLD также близки друг к другу, что указывает на зеркальное отражение.
Санса взяла эту кружку эля и выпила её, ЗНАЯ, что она не любит эль и вообще не любит пить.
Конечно, всё это взаимодействие, вероятно, было чертовски странным, поскольку у них никогда не было отношений в прошлом, и они не знают, как вести себя как брат и сестра. К тому же, не помогает и то, что они оба взрослые и невероятно привлекательные. В любом случае, девушки, делающие то, чего они обычно/не хотят делать, чтобы произвести впечатление на парней, — это определение флирта. Это практически основы флирта, и честно говоря, я всегда чувствовала, что Джон и Санса здесь невольно флиртовали. Всё их взаимодействие в этой сцене носит очень кокетливый характер. Взгляды, небольшие шутки, румянец, игривая манера, в которой Санса просит прощения. Всё это присутствует.
Этот момент отлично сочетается с этой сценой Джона когда он рассматривает грудь Сансы и хвалит ее платье. Оба оказались в ситуации, когда выглядели одновременно немного смущенными и очаровательными.
Влюблённое, щенячье лицо Джона говорит само за себя. Если бы мне пришлось выбрать один момент, где он в нее влюбился, это, вероятно, была бы «сцена с плащом». Нельзя отрицать, что этот дар поразил его как гром среди ясного неба. Мне также кажется логичным, что он первым пал, поскольку эмоционально очень раним из-за своего воскрешения, и появление Сансы, по сути, возвращает его к жизни в эмоциональном плане.
А как вам сцена в палатке?
Это спорный вопрос. Санса умоляет Джона выслушать её. Джон раздражается из-за протестов Сансы. Показатель MTLD у Сансы должен быть ниже, чем у Джона, но оба показателя должны быть ниже. Во-первых, Джон.
69 (хорошо) или 70. Немного завышено, как и ожидалось. Но все же ниже, чем 90, которые Джон показывает с Дейенерис. А что насчет Сансы?
55. Опять же, немного выше, но ниже, чем у Джона. И, опять же, несмотря на разногласия, цифры у Джона и Сансы гораздо ближе, что указывает на то, что они примерно одинаково эмоционально вовлечены в разговор.
Сексуальное напряжение в этой сцене настолько велико, что его можно разрезать ножом. Но есть два момента, которые показались мне особенно трогательными:
Первый момент — это когда Джон злится и, поднимаясь, стучит по стулу. Затем мы видим, как Санса отступает, словно испугавшись. Мне всегда это казалось очень трогательным, потому что, несмотря на её силу, несмотря на холодность, которую она хочет продемонстрировать, в этом простом действии видно, что она всё ещё травмирована и боится подобных реакций, даже если они исходят от того, кто, как она знает, не причинит ей вреда. Но удивительно то, что она не убегает и не отступает, она стоит на своём и борется с ним.
Второй важный момент, конечно же, это: «Я никогда больше не позволю ему тебя коснуться. Я буду тебя защищать, обещаю». Не знаю, как другие девушки, но меня бы такая фраза зацепила целиком. Думаю, это, вероятно, тот момент, когда она влюбилась в него, хотя и отвергла его обещание защиты и ушла. Частично её реакция, конечно, объясняется травмой, но частично, я думаю, она чувствует что-то, что не хочет исследовать. Романтические отношения были для неё таким полем битвы, что, думаю, она не доверяет своим чувствам, особенно учитывая, что Джон, в конце концов, должен быть её братом.
А как вам сцена на крепостных стенах?
Закономерность повторяется! На всякий случай, если вам интересно, Джон говорит с изолированным показателем MTLD 52, а Санса — с показателем 55. Невероятно личное общение. Эмоциональное отражение. Равное эмоциональное вовлечение.
*ЗАБЫЛА ДОПОЛНИТЬ, ЧТО ИЗНАЧАЛЬНО ЗАБЫЛА ВКЛЮЧИТЬ МУЗЫКУ ДЖОНА ИЗ MTLD ДЛЯ СЦЕНЫ 7 СЕЗОНА 1 ЭПИЗОДА, ГДЕ, КАК МНЕ КАЖЕТСЯ, ОН ПЫТАЕТСЯ ЭМОЦИОНАЛЬНО ДИСТАНЦИРОВАТЬСЯ ОТ САНСЫ*
И да, закономерность сохраняется! И это не случайность.
У Джона и Сансы этот показатель постоянно держится в районе 50, и он повышается со всеми остальными. У Джона обычно в диапазоне 60-70 в сценах, за исключением сцен с Сансой и Дейенерис, в то время как у Сансы средний показатель составляет около 70, а в сценах без Джона он может достигать 90.
Давайте снова сыграем в игру «Сможете ли вы понять, что происходит в сцене, только по диалогу Джона?». На этот раз с Сансой.
Раньше они ели какие-то особенные овощи. Им не стоило уходить. Вероятно, они не могли знать чего-то, потому что были детьми. Санса иногда бывала ужасна, но и Джон в детстве был не очень веселым. Он настаивает, что ему нечего прощать, но потом прощает ее. Они пьют отвратительное пиво с Ночным Дозором. Он должен присматривать за ней, иначе призрак убьет его. Однако они не могут там оставаться, потому что случилось что-то действительно ужасное. Болтоны, похоже, там, куда они хотят попасть. У него тоже нет армии. Наверное, кто-то есть, но он не готов ему служить. Он устал воевать. Черт. Он много воевал. Он убивал братьев? Одичалых? Мужчин, которыми восхищался? Молодого мальчика? И проиграл? Этот парень многое пережил.
У кого-то новое платье... оооооо. Он запинается. Потом благодарит Сансу за что-то. Давос спас Джона и имеет репутацию человека, который служил Станнису. Но времени нет. На что? Видимо, на то, чтобы раздобыть больше людей. Кто-то слишком самоуверен. Джон, вероятно, занимался не только игрой с метлами. Ладно, это спор. О, он о Рамзи Болтоне. Плохой персонаж, но Джон считает, что он сражался и с более опасными противниками. Джон не хочет сдаваться в борьбе с Риконом. В общем...
По всей видимости, теперь ему дают очевидные советы. Ему по-прежнему говорят, что нужно собрать больше войск, но он не думает, что это возможно. Черные морские существа не придут на помощь. Он не позволит этому злодею снова тронуть Сансу. Он защитит её, обещает он. И теперь он украшает её комнату и застилает постель. Он не Старк, и Санса командует Белоснежным Дворцом. Она этого заслуживает, и они здесь из-за неё. Джон проиграл битву, пока Санса не привела Долину — и они пришли из-за Сансы. Теперь, по-видимому, какой-то Бейлиш ранее продал Сансу злодеям. Джон настаивает, что они с Сансой доверяют друг другу. А Отец обещал… что-то? Хм.
Кампания на Севере была действительно интересной, потому что она пронизана множеством нюансов: «Мы должны вести себя как братья и сестры. Но кто этот человек? Кто главный? Кто должен быть лидером? Почему они так часто смотрят на губы друг?» Джон наблюдает за Сансой, которая чрезвычайно упряма и непокорна (особенно сцена с Гловером), а Санса видит, что Джон храбр, достоин восхищения и достаточно силен, чтобы подружиться с одичалыми.
Но у каждого из них наступает свой собственный момент, когда они осознают свои чувства.
Для меня Джон на крепостных стенах в 6 сезоне 6 серии 10 серии. Он явно много думал о Сансе. Он устраивает так, чтобы ей предоставили покои лорда. Он подтверждает её роль в победе в битве, когда она извиняется. Он (без видимой причины) целует её и задерживается... и задерживается. А потом просто пытается кивнуть и уйти? Он хотел сказать больше. Он поцеловал её, а потом попытался уйти. Вероятно, чувствуя себя немного пристыженным. Но Санса останавливает его, чтобы сказать, что ничего особенного сказать не может. Но это тонкое выражение принятия его прикосновения и того, что ей, на самом деле, оно очень понравилось. Санса не хотела, чтобы Джон уходил от неё прямо сейчас. Всё заканчивается тем, что Санса озаряет всех самой широкой улыбкой, которую мы видели у неё за последние годы.
Меня очень впечатляет, что её следующая сцена происходит в богороще, где она отвергает предложения Лорда Фрейзера. Как будто Санса отправилась туда, потому что действительно о чём-то думала. Может быть, не на романтическом уровне, но она даже говорит о том, что сожалеет о том, что не ценила то, что у неё уже было. Если бы мне пришлось гадать, я бы сказала, что её мысли примерно такие: «У меня есть он, у меня есть наш дом, и этого достаточно». После того как Джон поцеловал ее в лоб она запрещает Мизинцу и кому-то другому к ней приближаться, флиртовать и целовать.
Думаю, Джон к этому моменту уже влюблён, а Санса только начинает привыкать к мысли о том, что ей больше не придётся жить в постоянном страхе. До битвы она была так сосредоточена на выполнении заданий (как и Джон), что, думаю, ей не потребовалось время на осмысление ситуации, и она уже боролась с мыслью о том, чтобы попросить помощи.
Затем начинается 7-й сезон, и Санса немного отвлекается на оскорбления со стороны северных лордов и на интриги Мизинца. В тот момент, когда Джон говорит ей, что должен уйти, я думаю, она начинает осознавать, как много он для нее значит. Страшно подумать, что Джона не будет рядом. А потом их душераздирающие прощальные прощания. Ужас.
По мере развития событий в сезоне она, кажется, всё больше и больше раздражается из-за того, что Джона нет дома. Совершенно очевидно, что на данный момент это всё, чего она хочет. Она хочет дать ему всё необходимое и мечтает, чтобы он уже вернулся. Поэтому, когда Лорд Фрейзер предлагает Джону и Дейенерис пожениться, я думаю, это окончательно её разочаровывает. Она никогда не рассматривала такую возможность. Вероятно, она никогда раньше не думала о «Джоне» и «браке» в одном контексте. Не стоит путать это с тем, что она никогда не размышляла о Джоне как о своей любви. Она просто запуталась в том, какой именно это должна быть любовь, как и он.
Но этот взгляд, когда Лорд Фрейзер обсуждает женитьбу Джона? Вот он, мой взгляд. Затем она подходит к своему месту на крепостных стенах, где Джон поцеловал её и где они с Джоном разговаривали в 1 серии 7 сезона. Это их место. И она печально смотрит в сторону, откуда Джон уехал.
Я думаю, наоборот, Джон ушел отчасти потому, что пытался убежать от этих чувств. От той агонии, которая в первоначальном варианте описывалась как запретная любовь. И, находясь вдали, он понял, что не может выбросить ее из головы (особенно когда сталкивается с людьми, причастными к ее романтическому прошлому). И он просто хочет вернуться домой.
Это всё, чего он хочет. Что он говорит Игритт, когда уходит от неё?
«Мне пора домой».
Что он говорит Дейенерис, когда готов покинуть Драконий Камень без её помощи?
«Мне нужно домой».
Что он говорит, беспомощно глядя на свой корабль с обрыва в 3-й серии?
«Я хотел бы уйти».
Что говорит Санса в той же серии?
«Как жаль, что Джона здесь нет».
Совершенно очевидно, что они оба в какой-то степени это понимают. Думаю, на данном этапе их вполне устраивает идея просто быть дома в безопасности друг с другом. Этого им вполне достаточно. Но они и не подозревают, что вот-вот произойдет, и это позволит им получить еще больше.
Качество диалогов Джона полностью затмевает качество его диалогов с Дейенерис? Либо это была случайность, и они не осознавали, что Дейенерис постоянно перебивает Джона, и что у Джона совершенно пассивная и ДРУГАЯ манера речи, чем где-либо еще (речь, полностью лишенная смысла или пояснений), — либо это было сделано намеренно. Я, опять же, ставлю на то, что это было сделано намеренно.
Общие выводы:
Многие назвали романтические отношения между Джоном и Дени слабыми... и я думаю, что это сделано намеренно.
После первой сцены с Дейенерис Джон заметно изменился.
Именно в этот момент.
На мой взгляд, именно тогда Джон вынес своё суждение о Дейнерис. Он больше никогда так с ней не разговаривал... да и вообще, с этого момента он почти ничего не говорил. Особенно в моменты, когда оставался наедине с Дейнерис.
Он позволил ей говорить. Он позволил ей и её последователям говорить ему то, что она хотела услышать. Он даже скопировал её собственные строки.
«Люди думали, что драконы исчезли навсегда, но вот они снова здесь. Возможно, нам всем стоит пересмотреть то, что, как нам кажется, мы знаем». ~Дэни, эпизод 3
«Я никогда не думал, что драконы снова появятся. Никто не думал. Люди, которые следуют за тобой, знают, что ты совершил нечто невозможное. Возможно, это помогает им поверить, что ты можешь совершить и другие невозможные вещи». ~ Джон, эпизод 4
И, судя по количеству слов и качеству его разговора, он полностью позволил себе стать пассивным наблюдателем.
На этом я закончу. Вот реплики, которые Джон произносит наедине с Дейенерис до конца сезона.
Скептицизм по поводу романа Джона и Дейенерис не только правдоподобен, но и поддается количественной оценке. Это односторонний матч, и он закладывает основу для довольно драматичного финального сезона.
Разговоры между Джоном и Дани не совпадают и не синхронизированы: она говорит о себе, он говорит о Белых ходоках. Сначала она получает высокие оценки, потому что дело не в ней, затем оценки падают, поскольку он манипулирует ею, заставляя думать, что дело в ней. Он получает самые низкие оценки, когда она просит о сотрудничестве (как и в случае с любым другим человеком), но затем получает более высокие оценки, потому что эмоционально отстраняется. Она идёт к огню (личное), а он — ко льду (безличное).
Конечно, я не думаю, что Д&Д тщательно прорабатывали сценарии, чтобы Джон говорил хотя бы вполовину реже, чем Дейенерис, и чтобы его показатели MTLD находились в определенном диапазоне... но я определенно считаю, что было бы логично, если бы Джон скрывал от Дейенерис, особенно если он считает, что она может представлять угрозу для его дома, какую-либо личную информацию, не раскрывая ей.
Именно это я и увидел на экране, и думаю, что более глубокое изучение сказанного только укрепит это убеждение.
Что касается Сансы, я не уверена, что между ними есть какая-то особая связь, которая облегчает общение. В детстве у них не было особых отношений. Когман подтверждает это практически каждый раз, когда говорит об их взаимоотношениях. Они говорили только о том, как едят один и тот же суп, и о том, как Джон дуется, пока остальные дети играют. Вы правы, их связывает прошлое, но это скорее косвенная связь. Например, Джон знает Винтерфелл. Санса тоже. Но по сути они совершенно чужие люди. Их сюжетные линии в 6 сезоне в значительной степени определяются тем, как они учатся взаимодействовать друг с другом.
Их отношения были непростыми, но тёплыми. Они были неуклюжими и неловкими, но при этом заботливыми и эмоционально вовлеченными друг в друга. Ничего подобного нет в сценах с Дейенерис. Думаю, самое поразительное различие — это эмоциональное зеркальное отражение. Джон и Санса почти всегда находятся на одной волне в эмоциональном плане, даже если не всегда согласны в том, как действовать дальше. Уровень эмоциональной интенсивности всегда примерно одинаков. Вспомните даже 7 сезон/1 серию, где Джон раздражён и расстроен, а Санса становится ещё более сочувствующей и успокаивающей его, в то же время немного расстраиваясь из-за того, что Джон не очень-то его слушает.
На самом деле, я думаю, что динамика отношений Джона и Сансы определяется именно отсутствием взаимопонимания и тем, как они преодолевают это. Но, просто читая их диалоги, можно увидеть, что Джон гораздо более эмоционально вовлечен и гораздо больше рассказывает о себе и своем опыте, в то время как с Дейенерис разговор почти всегда остается сосредоточенным на ней, а Джон визуально демонстрирует эмоциональную отстраненность, и, как я думаю, мои попытки количественно оценить его диалоги показывают, что он даже в словах остается на расстоянии.
У нас также есть очень полезный контраст для Сансы в ее сценах с Арьей. Санса и Арья, по крайней мере, должны были бы чувствовать себя более комфортно, чем Джон и Санса, когда воссоединились, но я не думаю, что кто-то скажет, что их разговоры были теплыми или что между ними было здоровое эмоциональное отражение (кстати, оценка Сансы по шкале MTLD также была близка к 70 в ее сценах с Арьей, что опять же выше, чем то, как она вела себя с Джоном).
Цифры такие, какие они есть, потому что они отражают тип отношений. Используемые слова это подтверждают. Разговоры между Джоном и Сансой носят созависимый и синхронный характер: она говорит о нём, он говорит о ней, или любой из них говорит о них как о едином целом (Винтерфелл, Север). Именно поэтому они вместе склоняются то к одной, то к другой стороне, и их показатели очень близки.