Сегодня Эндрю Маунтбаттен-Виндзор был замечен верхом на лошади под проливным дождем, в то время как его дочери были приглашены королем Чарльзом на рождественский обед королевской семьи.
Опозоренный бывший принц, официально лишенный титулов из-за непрекращающихся скандалов, связанных с его связями с педофилом Джеффри Эпштейном, выглядел несчастным, попав под ливень во время верховой езды по Виндзорскому парку этим утром.
В отличие от него, его дочери, принцессы Евгения и Беатрис, сияли от счастья, прибыв вместе в Букингемский дворец, чтобы отпраздновать Рождество с королем Чарльзом и другими высокопоставленными членами королевской семьи.
Они присоединились к принцу и принцессе Уэльским, которые прибыли со своими детьми, принцем Джорджем, принцессой Шарлоттой и принцем Луи.
Принц Эдвард, Софи, герцогиня Эдинбургская, и их дочь леди Луиза также были замечены прибывающими во дворец, как и герцог Кентский, леди Сара Чатто и принцесса Александра.
Принцесса Евгения отметила праздничный день парой сережек в виде леденцов, пытаясь оправиться от бурного года для своей семьи на фоне публичного падения ее родителей, Эндрю и его бывшей жены Сары Фергюсон.
Заметное отсутствие Эндрю на королевских торжествах произошло всего через несколько дней после того, как столичная полиция подтвердила, что «не будет предпринимать дальнейших действий» в связи с утверждениями о том, что он попросил своего телохранителя собрать компромат на свою обвинительницу в сексуальном насилии, Вирджинию Джуффре.
Евгения и Беатрис отсутствовали на рождественском концерте Кэтрин 5 декабря, но сегодня вернулись. Понимается, что король не хочет наказывать сестер за действия их отца.
Король традиционно устраивает ужин для своей семьи перед тем, как отправиться в свое поместье Сандрингем в Норфолке на Рождество.
Заметное отсутствие Эндрю связано с тем, что вчера он был лишен своего последнего оставшегося военного звания.
65-летнему мужчине больше не будет разрешено называть себя вице-адмиралом после того, как на заседании Совета обороны он был понижен в звании до командующего.
Министр обороны Джон Хили ранее обещал этот шаг, заявив, что это то, что «король Карл указал нам на необходимость».
Звание вице-адмирала было последним оставшимся титулом Эндрю, хотя ему будет разрешено сохранить медали, полученные им за службу пилотом вертолета ВМС во время Фолклендской войны 1982 года.
Представитель правительства заявил: «После официального рассмотрения Совет обороны согласился на немедленное возвращение Эндрю Маунтбаттена Виндзора из звания вице-адмирала в звание командующего (в отставке) Королевского флота, звание, которое он носил после выхода на пенсию с регулярной службы Королевского флота.
Это решение соответствует процедурам, направленным на отмену других титулов и званий».
Эндрю сохранил звание вице-адмирала после того, как был лишен других военных должностей и покровительства после того, как покойная Вирджиния Джуффре подала гражданский иск по обвинениям в сексуальном насилии.
Он урегулировал дело, но всегда категорически отрицал свою вину.
Эндрю больше не принц из-за своей связи с осужденным педофилом Джеффри Эпштейном.
Его также выселяют из его дома, Роял Лодж в Виндзоре, и ему придется переехать в новое поместье в Сандрингемском имении короля Карла.
Сообщается, что Эндрю рассматривает возможность переезда в Марш Фарм, расположенный в семи милях к западу от роскошной загородной резиденции его брата, короля Карла.
Предприятия поблизости хранят молчание по поводу возможного появления нового соседа в обширном поместье в Вулфертоне.
В выходные Эндрю был запечатлен на новых фотографиях, опубликованных американскими законодателями, проводящими расследование в отношении Эпштейна и его сообщников.
Однако, к редкому утешению бывшего члена королевской семьи, столичная полиция сообщила, что против него не будет предпринято никаких дальнейших действий после того, как она попросила одного из своих сотрудников собрать компромат на его несовершеннолетнюю обвинительницу в сексуальных домогательствах.
В результате расследования, проведенного газетой Mail on Sunday, стало известно, что Эндрю попросил своего телохранителя из столичной полиции, оплачиваемого из средств налогоплательщиков, найти информацию о Вирджинии Джуффре и передал ему ее дату рождения и конфиденциальный номер социального страхования.
В субботу полиция объявила, что не будет начинать расследование по этому делу, поскольку не нашла оснований для уголовного преследования.
Семья г-жи Джуффре заявила, что они «глубоко разочарованы» решением полиции прекратить расследование «без объяснения причин», добавив, что их не уведомили о предстоящем объявлении.
«Вчера, в пятницу, 12 декабря, мы переписывались по электронной почте с детективом из столичной полиции, который не дал нам никаких указаний на скорое объявление», — заявили они.
«Более того, он спросил нас, есть ли у нас какие-либо доказательства, которые мы хотели бы представить; мы еще не ответили».
«Учитывая, что после принятия Закона о прозрачности в отношении дела Эпштейна Конгресс США собирается обнародовать материалы дела, мы удивлены, что столичная полиция не дождалась появления новых доказательств.
Хотя ранее мы высоко оценивали действия Великобритании в деле Эндрю Маунтбаттен-Виндзора, сегодня мы считаем, что справедливость не восторжествовала».
Семья заявила, что продолжит «оспаривать систему, которая защищает насильников, особенно по мере появления новых доказательств, которые могут привлечь виновных к ответственности».
«Наша сестра Вирджиния и все пострадавшие заслуживают этого».
Командир Центрального отдела по борьбе с особо тяжкими преступлениями Элла Марриотт заявила, что ее сотрудники изучили заявления, но не нашли оснований для уголовного расследования.
В своем заявлении она сказала: «После недавних сообщений о том, что г-н Эндрю Маунтбаттен-Виндзор попросил своего личного телохранителя из столичной полиции провести проверку г-жи Джуффре в 2011 году, столичная полиция провела дополнительную оценку.
Эта оценка не выявила никаких дополнительных доказательств преступных действий или неправомерного поведения. Столичная полиция по-прежнему привержена тщательной оценке любой новой информации, которая могла бы помочь в этом деле.
На сегодняшний день мы не получили никаких дополнительных доказательств, которые могли бы послужить основанием для возобновления расследования. В отсутствие какой-либо дополнительной информации мы не будем предпринимать никаких дальнейших действий.
Как и в любом другом деле, если нам станет известна новая и важная информация, включая любую информацию, полученную в результате публикации материалов в США, мы ее оценим».
Принцесса Анна и вице-адмирал сэр Тимоти Лоуренс перед мероприятием.
Дэниел Чатто и Сэмюэл Чатто присутствуют на королевском обеде, устроенном королем Карлом.
Флора Вестерберг и Тимоти Вестерберг сегодня днем посетили рождественский обед.
Принцесса Кэтрин завершила свой образ черным бархатным бантом для рождественского обеда.