2 подписчика

Инстинкт спрятаться в углу: как королева-мать стыдилась своей беременности

ВчераВчера

1 мин

14 апреля 1930 года. Герцогиня Йоркская, будущая королева-мать Елизавета, пишет письмо своей свекрови, королеве Марии. Она ждёт второго ребёнка — будущую принцессу Маргарет. Но вместо радости в её словах — смущение и почти виноватое желание исчезнуть. «Моя дорогая Мама, — начинает она. — Мы с нетерпением ждём встречи в Виндзоре… Прошу простить мой наряд — он совсем не подходит для Виндзора, но одеваться как следует к вечеру становится всё труднее». За этими светскими фразами скрывается глубокая неловкость женщины, чьё тело меняется на глазах у всего двора. Она отменяет официальные мероприятия и с грустью замечает: «Это станет известно прессе, я полагаю. Какая досада, но выхода не было». И затем — самое откровенное признание: «Мой инстинкт — спрятаться в углу, находясь в таком положении. Я знаю, что это глупо, но, полагаю, это чувство, переданное многими поколениями назад». Она мечтает тихо жить в деревне последние месяцы, «а потом появиться вновь, как будто ничего не случилось». Это

«Моя дорогая Мама, — начинает она. — Мы с нетерпением ждём встречи в Виндзоре… Прошу простить мой наряд — он совсем не подходит для Виндзора, но одеваться как следует к вечеру становится всё труднее». За этими светскими фразами скрывается глубокая неловкость женщины, чьё тело меняется на глазах у всего двора.

Она отменяет официальные мероприятия и с грустью замечает: «Это станет известно прессе, я полагаю. Какая досада, но выхода не было». И затем — самое откровенное признание: «Мой инстинкт — спрятаться в углу, находясь в таком положении. Я знаю, что это глупо, но, полагаю, это чувство, переданное многими поколениями назад». Она мечтает тихо жить в деревне последние месяцы, «а потом появиться вновь, как будто ничего не случилось».

Это письмо — редкий снимок души женщины, разрывающейся между долгом и природой. Будущая столп монархии, символ стойкости, в тот момент хотела лишь одного — стать невидимой. В её словах слышен отголосок вековой традиции, когда беременность королевской особы была деликатным, почти стыдным секретом. Она подписывается: «Ваша любящая невестка, Елизавета».

Всего через несколько лет эта же женщина станет опорой нации в войне, но в тот весенний день 1930 года она была просто молодой матерью, просящей прощения за свою «неудобную» фигуру и мечтающей спрятаться от всех глаз.

Кода я читаю эти строки, то удивляюсь, почему беременность, особенно королевская беременность считалась чем-то постыдным? Я понимаю, почему ее скрывали: часто так сильно хотелось наследника, что беременности были ложными. Или не хотели сглазить касательно пола будущего ребенка.

Как вам кажется, насколько живы такие традиционные чувства? Делитесь мнением в комментариях!

История пишется не только пером, но и судьбами. Читайте их с нами в Игры престолов | Монархия моими глазами (https://vk.com/club227819114)