В преддверии выхода «Аватара: Пламя и пепел» (Avatar: Fire and Ash) Джеймс Кэмерон дал интервью, в котором ответил на упрёки критиков, обвинивших режиссёра в чрезмерном внимании к «Аватару». Дискуссии о том, стоит ли Кэмерону бросить сагу о Пандоре, периодически всплывают в сети. Некоторые пользователи жалуются, что Кэмерон — крутой режиссёр, который мог бы создать ещё кучу классных фильмов, остаётся «одержим пришельцами из Покахонтас». Многие считают, что «Аватар» «поставил крест на карьере» Кэмерона и что тратить более 35 лет на эту сагу уже слишком. Настал черёд режиссёра отвечать. «Я чувствую себя состоявшимся художником, и когда [эти критически настроенные фанаты — прим. ред.] сами станут режиссёрами, они смогут принимать такие решения за себя — а пока пусть идут к чёрту», — жёстко ответил Кэмерон. Он также добавил, что снимать те фильмы, которые он хочет — его полноценное право. «Это моё решение, а не ваше. Это всё равно что сказать: “Боже, как же жаль, что она так долго замужем