Найти в Дзене
Интересный Крым

Селение Таракташ (ныне Дачное), близ Судака

1915 (?) год. Тюркское (крымскотатарское) название "Таракъ Таш" переводится как таракъ — «гребень» таш — «камень» — по названию характерной одноимённой горы у села. В генуэзских документах селение фигурирует как итал. casale Tarataxii, что должно читаться как Таратаз. Есть версия, что греческое (второе) название было Despitra (Деспитра) от корня «pitra-petra» (с греческого петра — камень) (большая часть исследователей локализует Деспитру на месте Туака - Рыбачьего). В османских дефтерах 1520 и 1542 годов селение предположительно идентифицируется под названием Ташлу, Ташлуджа (крымскотат. Taşlu, Taşluca), что дословно переводится как «каменистый», «каменистое место» или «место с камнями». Еще фото села: "Судак.Таракташские татары" #Судак #история #география #Таракташ #Дачное #этнография #архитектура

Селение Таракташ (ныне Дачное), близ Судака. 1915 (?) год.

Тюркское (крымскотатарское) название "Таракъ Таш" переводится как таракъ — «гребень» таш — «камень» — по названию характерной одноимённой горы у села. В генуэзских документах селение фигурирует как итал. casale Tarataxii, что должно читаться как Таратаз.

Есть версия, что греческое (второе) название было Despitra (Деспитра) от корня «pitra-petra» (с греческого петра — камень) (большая часть исследователей локализует Деспитру на месте Туака - Рыбачьего). В османских дефтерах 1520 и 1542 годов селение предположительно идентифицируется под названием Ташлу, Ташлуджа (крымскотат. Taşlu, Taşluca), что дословно переводится как «каменистый», «каменистое место» или «место с камнями».

Еще фото села: "Судак.Таракташские татары"

#Судак #история #география #Таракташ #Дачное #этнография #архитектура