Найти в Дзене
Директор Пляжа

ЗА ЧТО МЕНЯ ЧУТЬ НЕ АРЕСТОВАЛИ В АЭРОПОРТУ?

В день отлета Василий, который терял память и не ясно как очутился вместо Пхукета опять в своей паттайской гостинице, попросил меня проехать с ним рано утром до аэропорта. Помочь поискать его утраченный багаж. И вот мы там, где положено. Название не буду вслух произносить, ибо нелепый тайский закон о диффамации не дремлет. Подхожу, выпаливаю заранее подготовленную фразу на тайском: - Друг потерял чемодан 6 или 7 декабря. - Какой багаж? - Черный маленький чемодан и зеленый рюкзак. Девушка сразу набирает чей-то номер по стационарному телефону и передает мне трубку с перекрученным по старинке проводом сквозь прорезь. На том конце - русскоговорящий таец. Все то же самое переспрашивает на ломаном русском. Я по второму кругу то же самое повторяю как попка дурак, только добавляю, что чемодан для ручной клади на колесах, а на сумке надпись «Андерсен». Еще он спросил, есть ли фото утраченного? - Да, что вы! Откуда?! Передаю трубу обратно в окошко. Очень внимательно выслушав, девушка,

Очередное доброе дело едва не стоило мне свободы: подорвалась на ровном месте

В день отлета Василий, который терял память и не ясно как очутился вместо Пхукета опять в своей паттайской гостинице, попросил меня проехать с ним рано утром до аэропорта. Помочь поискать его утраченный багаж.

Едем выручать  из беды Васины вещи. Оба  в предвкушении. Финал еще не известен.
Едем выручать из беды Васины вещи. Оба в предвкушении. Финал еще не известен.

И вот мы там, где положено. Название не буду вслух произносить, ибо нелепый тайский закон о диффамации не дремлет.

Подхожу, выпаливаю заранее подготовленную фразу на тайском:

- Друг потерял чемодан 6 или 7 декабря.

- Какой багаж?

- Черный маленький чемодан и зеленый рюкзак.

Девушка сразу набирает чей-то номер по стационарному телефону и передает мне трубку с перекрученным по старинке проводом сквозь прорезь.

На том конце - русскоговорящий таец.

Все то же самое переспрашивает на ломаном русском.

Я по второму кругу то же самое повторяю как попка дурак, только добавляю, что чемодан для ручной клади на колесах, а на сумке надпись «Андерсен».

Еще он спросил, есть ли фото утраченного?

- Да, что вы! Откуда?!

Передаю трубу обратно в окошко. Очень внимательно выслушав, девушка, НЕ МЕДЛЯ, говорит фразу:

- Мэй ми! - и трубка опять едет к моему уху.

- Нет вашего багажа.

- Но ведь его даже не искали!

- Я говорю вам, что нет вашего багажа. Если вы желаете, можете обратиться в полицию и посмотреть камеры, - за два часа до рейса очень ценный совет, тем более, что просмотровая комната работает только с обеда.

Я начинаю противиться, прошу показать хозяину все не востребованные вещи на планшете.

Тем более, что ровно две недели назад потеряшке из Мурманска вот также мы искали багаж и листали фотки. На пятый день после утраты в базе за день оставалось еще 37 разных чемоданов и сумок. Нашей тогда, увы, не было.

В этом волшебном планшете хранится вся база утраченных вещей: дата, место, где нашли и словесное описание. Я сама, своими глазами видела.
В этом волшебном планшете хранится вся база утраченных вещей: дата, место, где нашли и словесное описание. Я сама, своими глазами видела.

Тут до меня доходит, что на всех трех языках мира я не знаю, как звучит слово «планшет». Ни переводчик, ни сотрудница просто не понимают, о чем я их прошу!

И тут меня осеняет гениальная мысль. Я подхожу к знакомому планшету, который лежит на столе поодаль, фотаю и показывая кадр тетеньке, прошу:

- Дайте посмотреть на этом устройстве фото чемоданов! Ка, - обязательно добавляю в конце частицу вежливости. Так меня учили в тайской школе.

Думаете сработало?

Ага! Два раза.

Тайка пальцем показывает мне на табличку «фото запрещено» (О! Как!) и грубо резко требует удалить:

- Делит!

Я поворачиваю к ней свою мобилу дисплеем и, дико извиняясь ("ко тот мак ка" - по-тайски), удаляю фотку. Она это прекра-асно видит: смотрит, не моргая.

И тут, о радость! Она опять набирает переводчика, что-то мяучит тихо (я не слышу), перекрученный телефонный провод еще раз ложится на стойку.

И вдруг я слышу разъяренный голос переводчика:

- За то, что вы сделали снимок, мы сейчас вызываем полицию. Вас арестуют.

А теперь угадайте с трех раз, продолжала ли я искать чужие чемоданы или быстро сделала ноги?

Вася за мной еле успевал.

***

До сих пор не могу понять, что это было?

Как говорил Иван Васильевич Бунше, меня терзают смутные сомнения. Несмотря на то, что ни замшевых курток, ни портсигаров у Васи в клади не было.

Ну, и как без морали: отправляясь в заморские путешествия, теперь вяжите на ручку чемодана не только яркую тесемку (чтоб не спутать), но и сделайте фото багажа. Как говорится, на долгую вечную память.

Здесь был Вася.  Фотографировал  Иван  Иванович (ИИ),
Здесь был Вася. Фотографировал Иван Иванович (ИИ),

Замдиректора пляжа по вашей безопасности в Таиланде Светлана Шерстобоева (+79059572719).

____________________________________________

📲 Подпишись на наши соцсети

Telegram: @DirectorBeachThailand
Telegram канал по аренде: Аренда недвижимости в Паттайе
VK: vk.com/grandisvillas
MAX: @grandisvillas
Сайт: GrandisVillas.ru

#аэропорт #суварнабхуми #полиция #багаж