Вот такой вопрос я недавно получила в ВК от своей подписчицы:
Карину я знаю, она не тот человек, который будет лукавить и преувеличивать свои усилия Если пишет, что делает - значит, делает.
Дело в том, что путь от В2 до С1 - почти так же огромен, как от А1 до В2. То есть, если Вы уверенно дошагали от начального уровня до В2 за пару-тройку лет, то до следующего уровня Вам шагать... примерно столько же.
С1 - это уровень хорошего университетского преподавателя, уровень политических текстов и крутых монографий, уровень научных дискуссий и аспирантуры. Это я говорю не для того , чтобы подчеркнуть, какие умные обладатели этого уровня (хотя вообще-то они очень умные), а чтобы показать, что это уровень достаточно специфичного (и узкого) круга людей и занятий. На нем не говорят в обычной жизни. Поэтому если Ваш основной способ продвигаться в языке - это просмотр фильмов и чаты в сети, то прогресса у Вас не будет, увы.
Чтобы выйти на высокий уровень, нужно запастись временем и терпением. И круто поменять стратегию самостоятельных занятий.
Во-первых, читайте, слушайте и смотрите только то, что начинается от уровня В2. На более низких уровнях Вы уже были, Вам там все известно, так что теперь материалы должны быть только продвинутого уровня, никаких подростковых драм и романчиков! Особенно если времени в обрез и готовиться надо ускоренно. Очень хорошо подходят под эту цель блоги преподавателей - там и темы взрослые, и изложение логичное и последовательное, и уровень языка высокий. Про другие источники я упоминала в своей книге "Английский: как его приручить" (в книге есть специальный раздел для уровня С1).
Во-вторых, умножьте ежедневное время подготовки на два. Если занимаетесь по часу (это оооочень мало) - уделяйте два. Если два - то четыре (это вообще круто, но малореально, я в курсе про жизнь взрослого человека). Такой марафон выдержать сложно - я об этом тоже в курсе - но у Вас есть цель, ее надо достичь. К тому же не целый год Вы будете жить в таком темпе, а первые пару месяцев, пока не преодолеете "плато" и не выйдете на новый уровень.
В-третьих, много, вот просто много слушайте разных диалогов и текстов уровня С1. И непременно повторяйте за говорящими - эта техника называется shadowing, она помогает привыкнуть к новым словам, речевым оборотам и вообще к тому, как строится речь разных выступлений и высказываний. Очень полезно самому наговаривать определенные высказывания и рассказывать на диктофон, а потом себя слушать.
В-четвертых, структура ежедневных занятий может быть смещена с равномерного распределения на углубленное в пользу одной какой-то - чтения или говорения или заучивания новых слов. На данном этапе это нормально.
В-пятых, обязательно практикуйте письмо и разговорную речь. Это продуктивные навыки, они отражают то, насколько уверенно Вы владеете разными знаниями и умениями высокого уровня. Вести блог на английском - самый лучший вариант практики. Или же переписка с друзьями. Или просто переводить "с листа" чужое письмо или заметки, используя обороты высокого уровня.
При переходе от повседневной речи к продвинутому уровню частым "тормозом" становятся прочно укрепившиеся речевые обороты. Поэтому, в-шестых, переписывайте и перечитывайте готовые тексты и диалоги более простых уровней, применяя обороты уровня С1. Через 5-6 таких упражнений Вы увидите, что сами начинаете замечать, где можно выразить свою мысль иначе, на более сложном и совершенном уровне.
В-седьмых, я очень советую смотреть записи демонстраций разных экзаменов на уровень знания языка. Это позволяет понять, как другие студенты выстраивают свою речь в условиях дефицита времени, какие обороты они употребляют, чем заполняют паузы в высказываниях и т.п. Отличная практика, особенно если потом Вам предстоит сдавать экзамен.
Ну и, в-восьмых, советую не забывать про отдых и устраивать один-два выходных раз в пару недель. Выученная информация должна усваиваться и перерабатываться, чтобы можно было ее легко извлекать и воспроизводить.
Кстати, мне понравилось отвечать на вопросы. Если у Вас есть вопросы по моей теме - про изучение английского - пишите, я отвечу
Ну а теперь неНовая рубрика
НууууууКупииииииии !!!!
В лучших традициях Дзена, где надо то ли ныть, то ли вымаливать, предлагаю две свои книги - "Английский: как его приручить" и "50 уроков для репетитора".