1.
Буквально вчера общалась с женщиной 50 лет, медсестрой по образованию. Нужно было выяснить, в какую из двух баночек поместится больше соли. Одна баночка от томат-пасты, другая от мидий. Очень разной формы — обычная стеклянная и плоская от пресервов, поэтому на глаз объём не определить. Прошу её посмотреть на этикетках миллилитры. Она мне объявляет миллилитры с одной банки и граммы с другой. И искренне не понимает, почему так мы ничего не выясним. Пришлось объяснять, что нас интересует только объём, что такое объём, что мидии и томат-паста при одинаковом объёме весят по-разному и наоборот — вес на баночках может быть одинаковый, а объём разный, что если в две одинаковые по объёму баночки положить пух и железо, то объём будет одинаковый, а масса разная, и наоборот, что сравнивать надо только объём с объёмом. Вроде поняла. Пока я не сказала, что вот у воды миллилитры и граммы совпадают — 100 мл = 100 г. Она зависла на мгновение и говорит: «Так мы тоже собираемся в банки одно и то же насыпать».
А пару дней назад я попросила её налить 2/3 чашки кофе. Она переспросила: «Это сколько? Меньше половины?» И я на бутербродах ей показывала, что такое дроби, потому что устно, на словах, она не понимала. А на следующий день говорит: «Ой, я вчера мужу рассказывала, как ты мне объясняла про две трети, правда я так повторить не смогла, в общем, мы так смеялись!» И про свою дочь говорит: «Ой, она у меня такая же, не любит эту всю науку». Интересно, почему, да? ©Я дико извиняюсь / Dzen
2.
Моя однокурсница каждое лето летала в США и работала там в кафе официантом. Так вот, однажды привезли газировку в банках, и требовалось посчитать количество в одном ящике. Ну она начала: «Два, четыре, шесть, восемь…» На что другая девушка, американка, стала возмущаться, мол, что это за счёт? Считать надо строго так: «один, два, три», иначе, по её мнению, никак нельзя посчитать, и была очень удивлена, когда в итоге всё сошлось у них.
©Евгения / Dzen
3.
Одна узбечка пригласила меня с семьёй в гости в Узбекистан. Говорит, сын там строит дом, всем хватит места. Комнаты огромные. Самая большая — 9 м². Я ей аккуратно так говорю: «Это не так много. Три метра на три». А она спорит. Говорит: «9 квадратных метров — это 9 на 9». Мне она так и не поверила. Ну потом поехала свой дом смотреть. Расстроилась. Пристройку в итоге делали к дому с сыном. ©Виктория Голубовская / Dzen
4.
Моя свекровь уверяла меня, что слово «Пелемени» — верное написание, хотя работает продавцом в продуктовом. В общем, пока она не прочитала на упаковке «Пельмени», мне не поверила. ©Екатерина Бутенко / Dzen
5.
Недавно отличилась. Купила новые дворники на машину, установила. А они не чистят. Хорошо, что это было возле автосервиса, зашла, спросила, что я могу делать не так. Мастер вышел, снял с резинок защиту, вздохнул и ушёл. А ведь 30 лет за рулём! ©Большой шмель / Dzen
6.
7.
Конец 90-х, в небе висит видимая невооружённым взглядом комета Хейла-Боппа, если правильно помню название. Едем утром на служебном автобусе на работу и разговариваем с коллегой про комету. Заходит ещё коллега, встаёт неподалёку, недолго слушает и говорит: «Вы взрослые люди и всерьёз верите, что ли, в эту ерунду про какую-то комету?» ©Сергей Сапрыкин / Dzen
Спасибо, что дочитали статью до конца!