Совет законодателей России при Совете Федерации отклонил инициативу депутатов из Башкирии. Они предлагали ввести ограничения на использование иностранных слов в потребительской информации – например, в инструкциях к товарам или описаниях состава продуктов, а также в листках-вкладышах к лекарствам.
Инициатива предполагала внесение изменений в статью 10.1 закона РФ «О защите прав потребителей». Предложение предполагало, что правительство России будет определять, когда использование заимствованных слов уместно, а когда нет. Однако на федеральном уровне инициативу не одобрили по нескольким причинам.
Во-первых, они указали, что вопросы использования языка в России регулируются не законом о защите прав потребителей, а отдельным законом «О государственном языке Российской Федерации». В этом специальном законе уже прописаны правила применения иностранных слов в публичной информации, и предложенные поправки не согласовывались с ним.
Где урезали, а где подняли: новый план бюджета Башкирии
Во-вторых, эксперты отметили, что само понятие «оценка целесообразности использования иностранных слов» является юридически неопределенным. Из-за этого непонятно, будут ли критерии, установленные правительством, обязательными для исполнения или всего лишь рекомендательными.
Также выяснилось, что башкирские депутаты предлагали изменить статью закона, которая ещё не вступила в силу. Эта норма начнёт действовать только с марта 2026 года, поэтому оценивать её и корректировать пока преждевременно.
Таким образом, инициатива Башкирии не получила поддержки на федеральном уровне из-за юридических несоответствий и отсутствия необходимости в изменениях на данном этапе.