Удивительно, но в стране, где самая высокая частотность смерти от дизентерии, есть очень чистоплотный, безопасный концепт чистоты – он называется джухта.
Джухта твоей ложки, твоего стакана!
Слово jh ūTa означает еду ли напиток, который уже кто-то ел или пил, даже если сделал маленький глоточек. Такая еда моментально становится «джухтой», что по смыслу звучит как «использованной», но на самом деле означает «нечистую» с ритуальной точки зрения.
Если после вас еда стала джухтой, это не означает, что вы прокаженный или брезгуют вами, вашей расой, вашей гигиеной. Это концепт верования в Индии.
И чем консервативнее человек, тем более чувствителен он к понятию джута. Люди в некоторых семьях всегда пьют воду из стакана, «наливая» ее в рот и не касаясь губами (даже у себя дома, используя свои собственные стаканы!). Потому что у консерваторов даже это считается «джута».
Культурный феномен «доедай за мной»
Потому, кстати, за джухту любят порицать в Пакистане, там вас отругают за отказ прикасаться к такой еде. Потому что в Пакистане больше мусульман. И хотя это тоже чистоплотная религия, сам концепт джухты происходит из индуизма. А поскольку в стране эти две религии конкурируют, вас обвинят в поклонении принципам индуизма. Так что допиваем за другими напитки, чтобы сойти за своего!
Что характерно, в других мусульманских странах на джухту так косо не смотрят, культурный феномен развился из противостояния соседей.
Откуда тогда столько дизентерии в Индии?
Потому что руки чисто помыть негде. Потому что нет возможности поддерживать гигиену.
Ну и потому что некоторые религиозные течения в Индии наоборот борются с джухтой, потому что это якобы небрежение другими живыми существами.
Если ваша ложка была «заджухтена», не проявляйте открытой брезгливости, убеждают сами служители религии. Тем самым стимулируя передачу различных болезней между своей паствой.
Выходит, чем лучше ты проповедник, тем меньше твоя заболевшая и погибшая паства…
Кстати, а вот в Японии попить их стакана или бутылки твоего возлюбленного считается «непрямым поцелуем» и даже рассматривается как романтический жест. Интересно при этом, что японцы часто жалуются на запах изо рта своих коллег, потому что корпоративная культура не дает даже намекнуть коллеге, что у него пахнет изо рта – это было бы грубостью. И все равно джухту не осуждают!
Подписывайтесь и комментируйте.