Если вы только начинаете изучать китайский, то грамматика может казаться загадочной. Нет привычных окончаний, нет времён в нашем понимании, а слова стоят вроде бы слишком просто. Но именно в этом и сила китайского. Он логичен и строится по очень понятной схеме.
Разберём простые правила, которые помогут вам уже сегодня начать составлять свои первые фразы. Статья идеально подходит для тех, кто только присматривается к китайскому языку.
Основной порядок слов в китайском
База всех баз: китайское предложение строится по формуле SVO
S подлежащее
V сказуемое
O дополнение
То есть как в английском. Именно поэтому многие считают китайскую грамматику простой.
Пример:
我爱你 wǒ ài nǐ перевод я люблю тебя
S: 我
V: 爱
O: 你
1. Подлежащее ставится в начале
Им может быть человек, предмет или место.
Например:
我 wǒ я
你 nǐ ты
他 tā он
北京 Běijīng Пекин
Пример фразы:
他工作 tā gōngzuò он работает
2. Сказуемое не меняется
В китайском нет спряжений. Глагол всегда стоит в одной форме.
Форма не зависит от того, кто выполняет действие и когда оно происходит.
我吃 wǒ chī я ем
他们吃 tāmen chī они едят
Глагол «есть» везде одинаковый.
3. Нет времён в привычном смысле
Чтобы передать время, используются специальные служебные слова и контекст.
Самые частые:
- 了 le завершённость действия
- 在 zài действие происходит прямо сейчас
- 过 guò опыт в прошлом
Примеры:
我吃了 wǒ chī le я поел
我在学中文 wǒ zài xué Zhōngwén я учу китайский прямо сейчас
我去过中国 wǒ qù guo Zhōngguó я был в Китае
4. Место и время ставятся перед глаголом
Если вы говорите когда или где происходит действие, это идёт перед сказуемым.
Схема:
Время + Место + Подлежащее + Глагол + Дополнение
Пример:
今天在学校我学中文 jīntiān zài xuéxiào wǒ xué Zhōngwén сегодня в школе я учу китайский
Но чаще подлежащее в самом начале:
我今天在学校学中文 wǒ jīntiān zài xuéxiào xué Zhōngwén
Оба варианта верные, но второй звучит более естественно.
5. Частица 了 показывает изменение или завершение
Она ставится после глагола, если действие произошло и завершилось.
我买了书 wǒ mǎi le shū я купил книгу
Но если 了 показывает изменение состояния, она идёт в конце предложения:
天气冷了 tiānqì lěng le похолодало
6. Отрицание строится очень просто
Ставим «не» перед глаголом.
不 bù используется для настоящего и будущего
没 méi используется для прошедшего
Примеры:
我不喝咖啡 wǒ bù hē kāfēi я не пью кофе
我没去过。Wǒ méi qù guo. я не ходил
7. Вопросы образуются без изменения порядка слов
Есть несколько способов задать вопрос, но самый лёгкий для новичка это частица 吗 ma в конце.
Схема: повествовательное предложение + 吗
Например:
你喜欢中国吗 nǐ xǐhuan Zhōngguó ma тебе нравится Китай
你是老师吗 nǐ shì lǎoshī ma ты учитель
Так просто.
Примеры простых предложений для тренировки
我学中文 wǒ xué Zhōngwén я учу китайский
他喝茶 tā hē chá он пьёт чай
我们在工作 wǒmen zài gōngzuò мы работаем
我明天去北京 wǒ míngtiān qù Běijīng я завтра еду в Пекин
她没吃饭 tā méi chī fàn она не поела
Попробуйте потренироваться и составить свои варианты по тем же схемам.
Почему новички часто путаются
- Пытаются «переводить дословно» с русского
- Ищут времена, которых в китайском нет
- Ставят отрицания в конце предложения
- Меняют порядок слов
На самом деле достаточно понять один принцип. Китайский строится просто и логично.
Кто делает.
Что делает.
С чем или с кем.
Дальше добавляются детали.
Хотите научиться составлять фразы уверенно
В школе иностранных языков Divelang вы сможете освоить китайскую грамматику легко и без зубрёжки.
Мы объясняем правила простым языком, даём живую практику и с первого урока учим говорить.
Запишитесь на бесплатное занятие китайского и попробуйте, как работает обучение на практике.
А если хотите сделать подарок друзьям и родным, можно приобрести подарочный сертификат на любой из 17 иностранных языков.
Программы обучения:
Если нужна подробная консультация по обучению или программе напишите нам в Whatsapp - сюда!
Присоединяйтесь к нам в Телеграм и ВКонтакте