Книга по фрирайтингу встала колом, но внепланово прочитался Сафарли «Расскажи мне о море». Книга очень легкая, глотается за один вечер под чай с конфетками.
На обложке заявлено, что это «история о том, что порою надо объездить полмира, чтобы осознать: все важное и ценное ждет тебя дома». Но под обложкой не одна история, а 43 зарисовки. Почему 43? Была у меня гипотеза, что это число имеет какое-то особое значение на Востоке, но я не нашла подтверждений.
Автор так душевно рассказывает про полуостров Абшерон, где родился и вырос, про море, что суровое место становится сказочным, наполненным вкусами, запахами, звуками. Хочется срочно побросать вещи в сумку и ехать туда.
«Местные знают, что хурма по-настоящему зреет только в объятиях первых морозов. Уходит вязкость, и мякоть, вываливаясь сквозь трещины тонкой пленки-кожуры, - почти мед. К началу зимы дерево теряет листья, и с голых ветвей елочными игрушками свисают оранжевые шары».
«В пюре Сона обязательно добавляет пару щепоток куркумы. Первым делом съедаю котлету, освобождая на тарелке место, и разравниваю пюре, вилкой придаю ему округлую форму. Получается солнце, которого пока что не видно за зимним свинцовым небом».
Красиво же? Это мир ребенка, сказочный, волшебный, добрый, к которому так хочется присоединиться.
Разноцветные яркие бытовые картинки из детства и юности автора, про Абшерон, про Стамбул, я считаю лучшей частью книги.
Еще здесь есть… ох, как бы это назвать-то… Назовем нотками восточной мудрости. Перед каждой главой есть фраза, например, «Тянись к солнцу, как бы долго не лили дожди», «Мечта требует труда», «Помоги цветам распуститься в сердце ближнего» и т.д.
Такие фразы хорошо идут для статуса во «ВКонтакте», еще для всяких мотивирующих карточек на фоне симпатичной картинки. И вот тут для меня, как читателя, начинается не то, чтобы проблема… Короче, не люблю я расхожие мудрости, которые обо всем и ни о чем. Но в целом, нормально, пусть будут. Полезно иной раз себе напомнить, что мечта требует труда, а ближним стоит помогать. Конкретно в этой книге еще и в колорит хорошо вписывается. Любят в тех краях в повседневный разговор ввернуть фразу о вечном. Я сейчас смотрю турецкий сериал, так там отец главной героини только цитатами и разговаривает. Поэтому принимается.
А вот что мне совсем не нравится, когда автор начинает открыто читать нотации. Например, «если встречаете проявление низших чувств в ближнем, не отвечайте: отойдите в сторону, продолжайте путь. Наступит день, когда этот человек протянет вам руку, - не отталкивайте».
Покажи примером, автор! Расскажи историю, как ты сам это сделал! Зачем относиться к читателю (мне), как к маленькому неразумному ребенку, которому нужно все разжевать и в рот положить? Не люблю такое. Деликатнее нужно мудрость сеять, я считаю.
Еще из минусов, автор регулярно забывает, какого возраста его герой.
Например, пишет «мне пять лет». Далее «иду выполнять бабушкины указания, однако все мысли о любви. О том, что слышал в историях взрослых, о чем читал в первых книжках и вроде бы испытывал к Парване, соседской девчонке. «Это не то, - откровенничает внутренний голос, - ты пока не познал любви в полной мере. Смотришь на красоту моря сквозь толстое стекло – не можешь приблизиться, вдохнуть бриз, уколоть стопы ракушками».
Ну… Мне бы такой внутренний голос в пять лет, я бы совсем другим человеком выросла. Наверное…
Прямая речь героев тоже нередко выглядит неестественной. Например, тетя Роза говорит ребенку «Финик, за свои немало лет я не раз убеждалась в том, что не бывает всепоглощающего поражения стрелой Амура, внезапного и резкого…» Так живые люди не разговаривают.
В общем, если бы автор ограничился великолепными зарисовками из детства и юности – была бы классная, оптимистичная, жизнеутверждающая книга, очень красивая.
Я ее оставлю, в ней много симпатичного, но что-то еще у этого автора читать вряд ли буду, и так уже нафарширована мудростью под завязку.