Найти в Дзене

Черный Красавчик: 1987 vs 1995

В 1877 году издательство Jarrold & Sons опубликовало единственный роман Анны Сьюэлл, который она начала писать в 1871 году. На данный момент книга признана классикой детской литературы. Анна Сьюэлл была парализована с детства из-за травмы и могла передвигаться на дальние расстояния только в экипаже. Она очень любила лошадей и не могла смотреть на то, как плохо обращаются с лошадьми. Она задумала написать книгу о лошадях, но смогла к ней приступить только в 1870 г., а до этого помогала матери, автору религиозных книг для подростков. В последние годы Анна была полностью парализована и надиктовывала текст матери. Книга вышла с биографией Анны. Сама Анна умерла на несколько месяцев до выхода книги. В книге повествование идет от лица коня Черного Красавчика. В мире существует много экранизаций, в т.ч. мультипликационные примерно по 50 минут. Я посмотрела обе и японская версия мне понравилась больше. В нем больше событий и они затрагивают почти всю жизни Черного Красавчика. Некоторые эпизод

В 1877 году издательство Jarrold & Sons опубликовало единственный роман Анны Сьюэлл, который она начала писать в 1871 году. На данный момент книга признана классикой детской литературы.

Анна Сьюэлл была парализована с детства из-за травмы и могла передвигаться на дальние расстояния только в экипаже. Она очень любила лошадей и не могла смотреть на то, как плохо обращаются с лошадьми. Она задумала написать книгу о лошадях, но смогла к ней приступить только в 1870 г., а до этого помогала матери, автору религиозных книг для подростков. В последние годы Анна была полностью парализована и надиктовывала текст матери. Книга вышла с биографией Анны. Сама Анна умерла на несколько месяцев до выхода книги.

В книге повествование идет от лица коня Черного Красавчика.

В мире существует много экранизаций, в т.ч. мультипликационные примерно по 50 минут. Я посмотрела обе и японская версия мне понравилась больше.

В нем больше событий и они затрагивают почти всю жизни Черного Красавчика. Некоторые эпизоды смотрелись немного оторвано межу собой, но в целом, впечатление от мультфильма хорошее.

Австралийский мультфильм был сконцентрирован на семье первого хозяина Черного Красавчика и заканчивается тем, что он уезжает, а лошадей продает. Многие события и персонажи изменены по сравнению с японским, поэтому у меня не возникло впечатления, что я смотрю одно и то же.

Если их рассматривать в целом, то оба мультфильма не являются точной экранизацией книги.

Черный Красавчик / Black Beauty, реж. в титрах не указан, но в википедии и IMDb указан Давид Черкасский, Австралия, 1987

Черный Красавчик / Black Beauty, реж. Тосиюки Хирума и Такаси Масунага, Япония, США, 1995

-2