Найти в Дзене

"Дети полуночи" (Канада, США, Великобритания, Индия, 2012)

Продолжаю свой проект - беру свои старые отзывы на фильмы/сериалы и кратко пишу, что сейчас я про них помню/думаю. В этот раз экранизация знаменитого романа Салмана Рушди. Отзыв от 9 мая 2016 года: Еще одна экранизация книги, которую я читал, причем не так давно. "Дети полуночи" Салмана Рушди. На мой взгляд, классический пример того, как нужно снимать экранизации, когда передан дух книги, сохранен в общих чертах сюжет и нет занудного следования каждой строчке романа (не всегда то, что написано в тексте, можно адекватно передать на экране). При этом в наличие хорошая режиссерская, актерская и операторская работа. Да, с одной стороны получилось несколько упрощенный вариант книги, но я даже не представляю, как можно передать всю полноту замысла автора. Почему-то мне представляется, что если бы создатели фильма попытались "запихнуть" в него все смыслы, заложенные Рушди, то получился бы провал, так как у них не получилось бы все это воплотить на экране, а то, что получилось бы, было бы неуд
«Дети полуночи» (Midnight's Children, 2012)
Постер взят с сайта "Кинопоиск" - https://www.kinopoisk.ru
Постер взят с сайта "Кинопоиск" - https://www.kinopoisk.ru

Продолжаю свой проект - беру свои старые отзывы на фильмы/сериалы и кратко пишу, что сейчас я про них помню/думаю. В этот раз экранизация знаменитого романа Салмана Рушди.

Отзыв от 9 мая 2016 года:

Еще одна экранизация книги, которую я читал, причем не так давно. "Дети полуночи" Салмана Рушди.

На мой взгляд, классический пример того, как нужно снимать экранизации, когда передан дух книги, сохранен в общих чертах сюжет и нет занудного следования каждой строчке романа (не всегда то, что написано в тексте, можно адекватно передать на экране). При этом в наличие хорошая режиссерская, актерская и операторская работа.

Да, с одной стороны получилось несколько упрощенный вариант книги, но я даже не представляю, как можно передать всю полноту замысла автора. Почему-то мне представляется, что если бы создатели фильма попытались "запихнуть" в него все смыслы, заложенные Рушди, то получился бы провал, так как у них не получилось бы все это воплотить на экране, а то, что получилось бы, было бы неудобоваримым сочетанием разного рода элементов. К счастью, они пошли другим путем и в результате сделали вполне достойный фильм, от которого не отпугивает большой хронометраж (примерно два с половиной часа), т.к. в нем нет ничего лишнего, снято все динамично, по крайней мере для жанра семейной саги, и смотрится все очень хорошо. Мне понравилось не меньше, а может даже чуть больше самого романа, хотя и он очень хорош.

Оценка - 9/10

Мнение из 27 декабря 2025 года:

Удивительное дело, воспоминания об этом фильме сугубо положительные, но когда дело доходит до деталей, очень расплывчатые, я вдруг осознал, что роман я помню значительно лучше. Это ни в коем случае не говорит ничего плохого о фильме, скорее уж о моей памяти... Казалось бы, мы имеем пример отличного кандидата на пересмотр, но пока что-то на подобные фильмы не тянет. Надо дождаться соответствующего настроения и обязательно пересмотреть...