Завелась как-то в замке у Пфферкорна мышь. Не простая, само собой, каких было без числа, а говорящая, причём без умолку говорящая. Пытает, к примеру, Иоганн пленников, а мышь из щели выглядывает и комментирует: «Не так ты, мол, нож держишь, а ноги надо справа налево вырывать, а ты слева направо, и вообще это не пытки, а так, щекотка». И так надоедала своими разговорами, что сам узник просит помолчать и не мешать процессу. Сядет Пфферкорн гримуар изучать, мышь тут как тут и вставляет абсурдные ремарки, вроде того, что бесов нужно вызывать только в полнолуние. Что за чушь! Какое отношение бесы имеют к полнолунию? Они ведь не оборотни какие-нибудь. Или, что василисков лучше всего кормить мясом кроликов, хотя всем известно, что василискам кроликов давать нельзя, у них от крольчатины колики и изжога. Ляжет Иоганн спать, а мышь его спрашивает: «Что общего между чернокнижником и кухонным столом?». Колдун не знает ответа, а незнание для него - самое страшное мучение, так что он полночи ворочае