В настоящее время с источниками разного рода информации никаких проблем нет. Даже по такой специфической тематике, которая обсуждается в этом блоге.
В книжных лавках можно купить всё, что угодно: и цветные атласы тюремных татуировок с описаниями, толкованиями, комментариями, и словари тюремной лексики, и всё такое прочее. Мне даже попадалась книга под названием: "Энциклопедия фени"!
А интернет!? Тут вам и расскажут, и покажут всё на свете. И про цивилизацию. И про субцивилизацию. И с картинками, и с видеороликами, и без них.
Поскольку состязаться с мощными медийными ресурсами - колоссами на глиняных ногах - я физически не вывезу, то мне остаётся только одно - писать чистую правду. Непредвзято, как она есть.
Нет у меня ни малейшей охоты дублировать тут толковые словари и самоучители языка фени. Тем более, что я и сам ей не владею. Мало того, за всю свою многолетнюю специфическую биографию я воочию не видел ни одного такого безоблачного романтика - настоящего хранителя и фаната тюремных традиций.
Одно дело - знать в большей или меньшей мере. Но совсем другое дело - этим жить…
Если кто-то из нынешних арестантов и каторжан не знает ни единого тюремного жаргонизма и не употребляет их в речи - белой вороной он себя в современной тюрьме не ощутит.
Никто на это и внимания не станет обращать. Некоторые и через годы невольно путаются - вместо "лепень" говорят "китель", несмотря на то, что последний - предмет гардероба представителей "вражеской армии", то бишь мусоров.
Спору нет, за базар, конечно, здесь порой приходится отвечать.
Это касается интриганства, распространения сплетен и разного фуфла. Но спроса за базар теперь всё меньше и меньше: имел нужду, счел необходимым сказать неправду, за образ жизни спроса нет - слышно всё чаще и чаще.
"Тюремная вера полегчала" - это быстро все усвоили!
Тем не менее, чтобы не попасть в аварию, не въехать в дубы и не ступить в жир ногами, за метлой, помелом, бубнями надо всё-же следить.
попасть в аварию, въехать в дубы, наступить в жир ногами - навлечь на себя неприятности, в том числе в виде физического и (или) морально- психологического воздействия (жарг.);
метла, помело - язык (жарг.);
за бубнями - за словами (жарг.);
Старинный тюремный принцип:
"слышали двое - слышали все!"
вовсе не означает, что зэки - сплошь болтушки и сплетники. Это, напротив, средство обуздать трепло. Чтобы помнили о том что сказанное вслух - всеобщее достояние.
Сказал фразу, произнёс слово - будь готов, что знать будет вся арестантская масса.
Это же своеобразное братство, община, семья в каком-то отдельном, абстрагированном смысле. И секретов в этой "большой семье" быть не может.
А напрасный, беспонтовый ропот, интриги и "левые" слухи, личные недовольства всё-таки должны пресекаться. Анархия и хаос, как показывает опыт, только всё для всех усложняют.
ВСЯ ПРАВДА О ТЮРЬМЕ📿 в книге "Субцивилизация"!
📚Об этом вам не расскажут официальные источники
🖥Этого вы не увидите в телесериалах
Книга в бумажном формате:
Цифровой формат:
При этом опять же подчёркиваю - надо быть готовым. И не утверждаю, что непременно что-то последует из-за неосторожного слова. Время такое. Вера полегчала.
Но как бы она ни полегчала - лучше перестраховаться, и ряд совершенно обыденных в обычной речи слов лучше на время совсем исключить из своего словарного запаса, если уж так вышло, что злодейка судьба занесла в места, не столь отдаленные - не дай вам Бог!
О том, какие слова в тюрьме не следует произносить всуе, будет рассказано в будущей публикации.
А вот, что касается языка тюремной фени, то можно из сказанного выше сделать общий вывод, что феню, как таковую, следует отнести скорее к старинному фольклору, чем к современной обиходной речи в тюремно-лагерной среде.
От современного тюремного языка она отличается как кантри или утёсовский джаз от нынешнего рэпа или попсы.
Хотя, конечно, и сегодня не перевелись любители кантри, блюза или скажем, диско семидесятых-восьмидесятых. А тем более "The Beatles" и "Rolling Stones". Или, скажем, "Сектора Газа”.
На вкус и цвет товарищей нет.
Кому - ананас, а кому - свиной хрящик.
Каждому своё…
Тюремные и лагерные истории в сборнике рассказов "СПЕЦБЛОКАДА":
Книга а бумажном формате:
Цифровой формат: