Первое, что я запомнил, — тишина. Не “в лесу тихо”, а будто кто-то выключил весь мир, оставив только наш двигатель на холостых. Радио шипело, но звук был как из другого помещения. Мы остановились у просёлка случайно. Навигатор подвис, связь пропала, а на карте дорога выглядела короткой — “срезать” пару километров до трассы. Впереди стоял знак. Старый, серый, со следами ржавчины. На нём было что-то написано маркером — свежо, чёрным, крупным. Я притормозил, наклонился к стеклу, чтобы прочитать. И жена сказала очень спокойно:
— Не читай. — Что? — я улыбнулся. — Ты серьёзно? — Не читай. Просто поезжай обратно. Она редко говорила таким тоном. Без эмоций. Как врач, который видит симптом и уже знает диагноз. — Там что-то типа “частная территория”, — сказал я. — Сейчас… Она повернулась ко мне так резко, что я замолчал.
— Пожалуйста. Не читай. На заднем сиденье дети спали. В салоне пахло мандаринами и мокрыми куртками. Обычная жизнь. Я снова посмотрел на знак. Буквы были крупные. Ровные, как