Продолжение подборок карикатур белоэмигрантского карикатуриста Mad'а (Михаила Дризо, 1887—1953) в парижской «Иллюстрированной России» 1920—1930-х годов. На этот раз — о том, как русские в Париже встречали Новый год. Комикс «Новогодний кошмар»:
«В ночь под Новый Год Иван Иванович заснул очень поздно.
Утром его разбудила горничная:
— Вставайте, барин! Уже поздравлять пришли...»
Другой рисунок в развитие темы — «Новогодние поздравления»:
Конечно, могут с недоумением спросить: а почему русские в Париже так побаивались консьержек и заискивали перед ними?
На этот вопрос отвечал Илья Эренбург, хотя его наблюдения относятся немного к более ранней эпохе, предреволюционным годам. Но в Париже с тех пор в этом отношении мало что изменилось.
Эренбург: «Консьержки готовы сразить врага; даже их швабры полны глубокого значения. Один жилец неисправно платит за квартиру, другой получает слишком много писем с заграничными марками (не шпион ли он?), третий не вытирает ног, оскверняя тем девственность чёрной, как ад, лестницы, к четвёртому шляются подозрительные субъекты. Жизнь консьержек сложна и темна».
«Живут они данью, которой обкладывают жильцов а также сознанием своего величия. Они выдают удостоверения для полиции. В полицейских участках хранятся автографы всех консьержек Парижа. Это скорее миссия, нежели профессия».
«В летние вечера консьержки показываются на свет. Они сидят возле дверей на крохотных стульчиках, сидят неподвижно и важно, как памятники».
Ну, вы примерно поняли...