Найти в Дзене
Турецкий язык

​​Глагольные имена с аффиксами «-ma/ -me» (существительное от глагола

​​Глагольные имена с аффиксами «-ma/ -me» (существительное от глагола) ☀️Глагольное имя образуется от основы глагола присоединением аффикса «-ma/ -me» и обозначает название действия (okumak - oku+ma «читать - чтение», gelmek - gel+me «приходить - приход», yıkamak -yıkama «стирать-стирка»). ☀️Как существительное данная конструкция присоединяет аффиксы принадлежности и аффиксы падежей. Benim gel+me+m (мой приход) Senin gel+me+n (твой приход) Onun gel+me+si (его приход) Bizim gel+me+miz (наш приход) Sizin gel+me+niz (ваш приход) Onların gel+me+leri (их приход) ❄️Benim gelmem onu her zaman rahatsız edеr. – Мой приход всегда его беспокоит. ❄️Sizin gelmeniz beni çok sevindirdi. – Ваш приезд меня очень обрадовал. • (Кого, что) Sev+me+yi Sevmeyi ve sevilmeyi öğrendim. – Я научился любить и быть любимым. • (Где) Konuş+ma+da Konuşmada en önemli onun fikriydi. – В разговоре самой важной была его идея. • (Куда) Konuş+ma+ya Konuşmaya başlamadan önce plân yapmalısın. - Прежде чем начать речь, т

​​Глагольные имена с аффиксами «-ma/ -me» (существительное от глагола)

☀️Глагольное имя образуется от основы глагола присоединением аффикса «-ma/ -me» и обозначает название действия (okumak - oku+ma «читать - чтение», gelmek - gel+me «приходить - приход», yıkamak -yıkama «стирать-стирка»).

☀️Как существительное данная конструкция присоединяет аффиксы принадлежности и аффиксы падежей.

Benim gel+me+m (мой приход)

Senin gel+me+n (твой приход)

Onun gel+me+si (его приход)

Bizim gel+me+miz (наш приход)

Sizin gel+me+niz (ваш приход)

Onların gel+me+leri (их приход)

❄️Benim gelmem onu her zaman rahatsız edеr. – Мой приход всегда его беспокоит.

❄️Sizin gelmeniz beni çok sevindirdi. – Ваш приезд меня очень обрадовал.

• (Кого, что) Sev+me+yi

Sevmeyi ve sevilmeyi öğrendim. – Я научился любить и быть любимым.

• (Где) Konuş+ma+da

Konuşmada en önemli onun fikriydi. – В разговоре самой важной была его идея.

• (Куда) Konuş+ma+ya

Konuşmaya başlamadan önce plân yapmalısın. - Прежде чем начать речь, ты должен составить план.

• (Откуда) Konuş+ma+dan

Toplantıda konuşmadan hoşlanmam. – Мне не нравятся речи на собрании.

• (Чей) Öğren+me+nin

Öğrenmenin yaşı yoktur. – У обучения нет возраста.

☀️Присоединением отрицательных аффиксов «-ma/ -me», образуется отрицательное глагольное существительное.

Yap+ma+ma+n (твое неделание)

Gel+me+me+niz (ваш не приход)

❄️Senin bunu yapmamanı düşündüm. - Я думал, что ты этого не сделаешь.

❄️Sizin gelmemenizi istemiyorum. - Я не хочу, чтобы вы не пришли.

☀️Некоторые глагольные имена стали полноценными существительными и потеряли способность присоединять отрицательный аффикс:

Dondurma - мороженое

Danışma - консультация

Kızartma - жаркое

Sarma - голубцы

Toplama - сбор

Çarpma – удар

Besleme - питание