12 декабря 1915 года родился знаменитый американский певец и обладатель самого узнаваемого бархатного тембра — Фрэнк Синатра!
В преддверии новогодних праздников и в честь дня рождения культового исполнителя мы вспоминаем его рождественский хит "Jingle Bells" и рассказываем, как появилась эта песня, почему не все хотели ее исполнять и причем тут космонавты.
https://vkvideo.ru/video_ext.php?oid=274725620&id=456239476&hash=4c757958219e1fe9&hd=3
"Никто не воплотил дух Рождества так, как мой отец", — сказала однажды дочь певца Нэнси Синатра.
Фрэнк Синатра действительно сделал "Jingle Bells" своей визитной карточкой в мире праздничной музыки. Однако песня, написанная в 1857-м году композитором Джеймсом Лордом Пьерпонтом, изначально носила название "The One Horse Open Sleigh" и предназначалась для Дня благодарения.
Вдохновившись модными тогда в Массачусетсе гонками на санях, Пьерпонт сочинил задорную мелодию, разбавленную — не случайно — звоном колокольчиков (в XIX веке такие колокольчики крепили к конской упряжи, чтобы избежать столкновений в снегопад). При этом в оригинальном тексте не было ни слова о Рождестве. Зато были строки о мисс Фанни Брайт и довольно дерзкий совет: "Иди на это, пока ты молод, / Прихвати девочек сегодня вечером!" Именно из-за этого светского, даже фривольного содержания церковь долго отказывалась принимать песню. Личность создателя добавляет истории песни "Jingle Bells" пикантности. Пьерпонт, бывший церковный органист, был фигурой противоречивой. Овдовев, он оставил детей в Бостоне, переехал на юг и даже сочинял марши для армии Конфедерации, сражавшейся за сохранение рабства.
Свое знаменитое название композиция получила два года спустя, в 1859-м, когда Пьерпонт перерегистрировал авторские права. Однако та самая полюбившаяся нам рождественская песня Фрэнка Синатры была исполнена им лишь спустя столетие.
Так, впервые он спел ее в 1946-м году в рамках своего рождественского сборника "Christmas Songs by Sinatra" (1948), второй раз он вернулся к перевыпуску этого хита в 1957-м году для альбома "A Jolly Christmas from Frank Sinatra". Обе версии Синатры, записанные в его неповторимой манере, с легкой хрипотцой и фирменными фразочками, превратила народную классику в эталон праздничного настроения!
Интересно, что "Jingle Bells" также стала первой песней, прозвучавшей за пределами нашей планеты. За восемь лет до того, как Синатра выпустил один из своих самых известных рождественских альбомов, в декабре 1965-го года, астронавты миссии "Джемини-6" Уолтер Ширра и Томас Стаффорд устроили невероятный розыгрыш. Тайно пронеся на борт губную гармошку и набор маленьких колокольчиков, они вышли на связь с Землей и, сообщив о замеченном "неопознанном летающем объекте" в красно-белом костюме, вдруг начали наигрывать "Jingle Bells". Это событие вошло в историю как первое музыкальное исполнение в космосе!
Обложка: Frank Sinatra / nme