ОРФОГРАФИЯ
С прописной буквы в испанском языке пишутся:
• первое слово в предложении:
Quiero aprender español. Es una lengua muy bonita. – Я хочу изучать испанский язык. Это очень красивый язык.
• имена собственные, названия городов и стран, гор, морей и т.д.: María, Madrid, España, los Pirineos, el mar Mediterráneo, América Latina
• названия организаций, государственных учреждений, различных обществ: el Museo del Prado, la Universidad Complutense, el Ministerio de Asuntos
Exteriores y Cooperación Министерство иностранных дел и сотрудничества, el Instituto Cervantes
• звания официальных и должностных лиц, титулы (если они употребляются
вместо имен собственных): el Ministro de Comercio Exterior министр внешней
торговли, el Presidente, el Rey король
• названия праздников, памятных исторических дат: Navidad Рождество, Nochevieja Новый год, Pascua Пасха, la Gran Guerra Patria Великая Отечественная война
• названия предметов, наук: Física, Matemáticas, Historia
• если название газет или журналов начинается с артикля, то и само название и артикль пишутся с большой буквы: El País, El Mundo, La Vanguardia, El Mundo Deportivo
• сокращенные формы обращения: señor (Sr.), señora (Sra.), usted
(Ud./Vd.), don (D.)
Со строчной буквы пишутся:
• названия дней недели:
lunes понедельник viernes пятница martes вторник sábado суббота miércoles среда domingo воскресенье jueves четверг
• названия месяцев:
enero январь mayo май septiembre сентябрь febrero февраль junio июнь octubre октябрь marzo март julio июль noviembre ноябрь abril апрель agosto август diciembre декабрь
• названия времен года:
invierno зима verano лето primavera весна otoño осень
• названия языков:
inglés английский язык francés французский español испанский язык italiano итальянский
