Русская, 10 лет замужем за турком, раскрыла нюансы межкультурной жизни. Она делится своим опытом адаптации в Турции и правилами, помогающими избежать конфликтов с турецкими родственниками.
Русская, десять лет назад вышедшая замуж за гражданина Турции, поделилась своими переживаниями относительно культурных различий в межнациональной семье. История этой женщины, наряду с рассказами других русских женщин о романах с турками, опубликована в KP.RU.
Мария познакомилась со своим будущим мужем, работающим в кафе, во время отдыха на побережье. В 2012 году она переехала в Турцию к возлюбленному, и спустя три года они официально зарегистрировали свои отношения, воспитывая сейчас общую дочь. Мария свободно владеет турецким языком, который освоила благодаря сериалам и постоянной практике.
По словам русской женщины, эмоции в их браке на протяжении многих лет претерпевали изменения.
«Наша любовь — это борьба, только ее характер все время меняется», — так она описывает их семейную жизнь.
Сначала расстояние было препятствием, потом на пути стали различия в культурных ценностях, а теперь они стремятся работать над собой для процветания брака.
Кроме того, Мария выработала несколько рекомендаций для налаживания отношений с турецкими родственниками:
- Недопустимо сидеть нога на ногу или целовать мужа при его семье.
- Не рекомендуется носить яркую одежду или отказываться от участия в домашних делах, так как турецкие свекрови считают важным участие невестки в быту.
Мария отмечает, что вопреки стереотипам, турецкие мужчины очень эмоциональны и привязаны к семье. Ее муж предпочитает пирожки с капустой и драники, хоть и проявляет консервативные предпочтения в еде.
Ранее другая русская женщина, переехавшая в Германию, охарактеризовала отношение немцев к дружбе фразой:
«Для нас это шок».
Полгода она тесно общалась с несколькими немецкими знакомыми, но после их переезда в другое общежитие связь оборвалась.
Ранее мы сообщали о государственной программе переселения соотечественников, разработанной в 2006 году, целью которой является облегчение возвращения российских граждан из-за рубежа на родину. Включение двух соотечественников из Кипра в эту программу подчеркивает её актуальность и успешность. Программа позволяет получить российское гражданство по упрощенной процедуре, что способствует увеличению числа возвращающихся в страну граждан.
Источник Царьград: https://tsargrad.tv/novost/russkaja-zhenshhina-raskryla-sekrety-semejnoj-zhizni-s-tureckim-suprugom_1479623