Владимир Мышкин получил орден «За заслуги перед Отечеством». Распоряжение о присвоении награды «За заслуги перед Отечеством» IV степени подписал лично Президент России.
Награда присвоена «за заслуги в развитии физической культуры и спорта и многолетнюю добросовестную работу». Это абсолютно заслужено: после завершения основной карьеры в хоккее Владимир Мышкин остался близок и верен этому спорту. Не только взрослому, но и детскому. Один из самых титулованных вратарей в истории отечественного спорта многое сделал для развития хоккея в стране и всегда будет легендой на родине.
Владимир Мышкин — уроженец Кирово-Чепецка, начинавший свою спортивную карьеру в местной «Олимпии». Победа на «Золотой шайбе» стала судьбоносной и для него — дальше его карьера развивалась стремительно. На высшем уровне Мышкин известен по выступлениям за московские клубы «Динамо» и «Крылья Советов». В его послужном списке более пятисот матчей в советском чемпионате, три золотые + пять серебряных + шесть бронзовых медалей Первенства страны.
В 2014 году его включили в Зал славы отечественного хоккея. В 2024 году ему присвоено звание почётного гражданина Кирово-Чепецка.
