Даже поедая макароны с сыром в одиночестве, Кевин сохраняет традицию произносить тост. Выучим его — пригодится за праздничным столом!
Bless this highly nutritious microwaveable macaroni and cheese dinner and the people who sold it on sale. Amen.
Благослови этот высокопитательный ужин из макарон с сыром, который можно приготовить в микроволновой печи, и людей, которые продали его по скидке. Аминь.
To bless
Основное значение глагола to bless — «благословлять». В светском контексте часто используется как синоним слов «освящать» или просто выражает пожелание добра и благодарности. Ключевой глагол для любых тостов и молитв.
We bless this food and thank you for it. — Мы благословляем эту еду и благодарим за неё.
Let us bless this festive table and the year ahead. — Давайте благословим этот праздничный стол и наступающий год.
Highly nutritious
Highly nutritious — устойчивое сочетание. Наречение highly означает «весьма», «крайне», а прилагательное nutritious — «питательный», «насыщенный питательными веществами». Это более научный синоним простого слова healthy (полезный).
Avocado is a highly nutritious fruit. — Авокадо — это высокопитательный фрукт.
This Christmas pudding is highly nutritious and delicious. — Этот рождественский пудинг очень питательный и вкусный.
Microwaveable
Microwaveable — прилагательное, образованное от существительного a microwave (микроволновая печь) с помощью суффикса -able. Этот суффикс указывает на возможность действия: «то, что можно приготовить в микроволновке».
I prefer microwaveable meals when I'm in a hurry. — Я предпочитаю блюда, которые можно приготовить в микроволновке, когда я спешу.
For a quick New Year's snack, we have microwaveable canapés. — Для быстрой новогодней закуски у нас есть канапе, которые можно разогреть в микроволновке.
Macaroni and cheese
Macaroni and cheese — классическое название блюда в американском английском. Обратите внимание, что это рассматривается как единое понятие, поэтому, если после него будет стоять глагол, он должен быть в форме единственного числа. .
Macaroni and cheese is his ultimate comfort food. — Макароны с сыром — его главная «еда для души».
On Christmas Eve, simple macaroni and cheese can feel like a feast. — В Сочельник простые макароны с сыром могут казаться настоящим пиром.
On sale
On sale — крайне важная идиома в повседневной речи. Не путать с for sale, что переводится как «продается». On sale означает «по сниженной цене», «на распродаже». Квинтэссенция выгодной покупки!
I bought this jacket on sale for half the price. — Я купил эту куртку на распродаже за полцены.
I found these beautiful Christmas decorations on sale after the holiday! — Я нашла эти красивые рождественские украшения на распродаже после праздников!
👉 Хотите узнать, как встроить изучение языка даже в самое загруженное расписание и не забросить через месяц? Скачивайте наш бесплатный стартер-пак с пошаговым планом занятий и с лучшими ресурсами для практики говорения, аудирования, чтения и письма.