Найти в Дзене

"Тот самый Мюнхгаузен": 5 фактов о фильме, где правда была опаснее вымысла.

В нашей семье этот фильм цитировали постоянно. Отец, инженер-физик, говорил: "Это же про нас, ученых! Про тех, кто верит в невозможное!" Мама добавляла: "И про тех, кто устал от лжи". Истинные же истории, стоящие за этим гениальным кино, я узнал спустя годы. Как "восточные" немцы сыграли "западных" Съемки действительно проходили в ГДР, а не в ФРГ. Это была вынужденная ложь, ставшая частью большой игры. "Мы приехали в Дрезден, а в титрах должны были написать "Мюнхен", - смеялся оператор. - Парадокс: снимаем фильм о правдолюбце, а сами вынуждены врать". Немецкие коллеги из Восточной Германии относились к этому с пониманием. "Они говорили: "Мы тоже живем в стране, где правда часто бывает условной", - вспоминал Захаров. Самое сложное было найти замок, который выглядел бы "по-западному". Нашли под Берлином, но он оказался... польским. "Пришлось снимать так, чтобы не было видно польских флагов", - рассказывал художник-постановщик. 12 дней, которые спасли Горина История про 12 дней - чистая
Оглавление

В нашей семье этот фильм цитировали постоянно. Отец, инженер-физик, говорил: "Это же про нас, ученых! Про тех, кто верит в невозможное!" Мама добавляла: "И про тех, кто устал от лжи". Истинные же истории, стоящие за этим гениальным кино, я узнал спустя годы.

Как "восточные" немцы сыграли "западных"

Съемки действительно проходили в ГДР, а не в ФРГ. Это была вынужденная ложь, ставшая частью большой игры. "Мы приехали в Дрезден, а в титрах должны были написать "Мюнхен", - смеялся оператор. - Парадокс: снимаем фильм о правдолюбце, а сами вынуждены врать".

Немецкие коллеги из Восточной Германии относились к этому с пониманием. "Они говорили: "Мы тоже живем в стране, где правда часто бывает условной", - вспоминал Захаров.

Самое сложное было найти замок, который выглядел бы "по-западному". Нашли под Берлином, но он оказался... польским. "Пришлось снимать так, чтобы не было видно польских флагов", - рассказывал художник-постановщик.

12 дней, которые спасли Горина

История про 12 дней - чистая правда. Григорий Горин действительно оказался в опале. КГБ узнал о его переговорах с израильской стороной.

"Мне позвонили из "органов" и сказали: "Выбирай: или тюрьма, или сценарий для Захарова", - вспоминал драматург. Он выбрал сценарий.

Две недели Горин не выходил из дома. Жена носила ему еду в кабинет. "Он писал как одержимый, - рассказывала она. - Иногда плакал над строчками. Говорил: "Это же про нас всех"".

Когда через 12 дней Горин принес текст Захарову, тот прочитал и сказал: "Гриша, ты написал не сценарий. Ты написал манифест. Теперь мы обязаны это снять".

Янковский, который чуть не утонул в правде

Сцена в болоте снималась в реальном торфянике под Ленинградом. Янковский настаивал: "Буду тонуть по-настоящему!"

-2

Но когда его погрузили в ледяную воду, случилось непредвиденное. "Тросы, которые должны были меня держать, запутались, - вспоминал актер. - Я оказался в ловушке под водой. Видел только пузыри и думал: вот ирония - Мюнхгаузен тонет, пытаясь доказать правду".

Его вытащили без сознания. Врач, дежуривший на площадке, делал искусственное дыхание. "Когда Олег очнулся, первое, что он сказал: "А кадр получился?" - рассказывал режиссер.

Получился. И этот кадр с пузырями воздуха - настоящие пузыри отчаяния актера.

Броневой, который заменил Козакова

Михаил Козаков уже начал готовиться к роли герцога, когда Захарову пришла идея: "Нет, герцог должен быть не просто подлецом. Он должен быть умным подлецом. Таким, в которого даже веришь".

-3

Позвонили Броневому - тому самому, Мюллера из "17 мгновений". "У меня три дня до следующей съемки", - предупредил актер.

Он прилетел в Ленинград, не зная текста. "Я читал сценарий в самолете, - вспоминал Броневой. - И понял: этот герцог - не злодей. Он просто человек, который слишком любит порядок. А порядок часто враждебен правде".

Его первую сцену сняли с одного дубля. "Когда Броневой произнес: "Правда - это скучно", все замерли, - рассказывал ассистент. - Мы поняли: это не актер играет. Это сама Истина говорит устами Лжи".

Фраза, которую вырезали

Знаменитый афоризм про умную жену и дурочку действительно вырезали. Но не сразу.

"Сначала цензор прочитал и покраснел, - вспоминал редактор Госкино. - Потом сказал: "Это же про наш общественный строй! Умная жена - это марксизм-ленинизм, а дурочка - буржуазные идеалы!""

Горин пытался спорить: "Но это же просто про семейные отношения!" Ему ответили: "В СССР нет просто семейных отношений. Все имеет политический подтекст".

Фразу вырезали, но в рабочей копии она осталась. "Когда мы смотрели фильм на студии, все ждали эту реплику, - улыбался звукорежиссер. - И когда ее не оказалось, кто-то крикнул: "Опять правду спрятали!""

Почему Мюнхгаузен стал нашим всем

-4

Секрет этого фильма - в его болезненной актуальности. Это не просто история про барона-фантазера. Это история про каждого, кто пытается сохранить свое "я" в мире, где правда стала товаром.

Когда я сейчас смотрю этот фильм, понимаю: Янковский играл не Мюнхгаузена. Он играл нас всех - тех, кто устал от лжи, но продолжает верить в чудо. Тех, для кого вымысел часто бывает честнее реальности.

Мой отец, тот самый физик, перед смертью сказал: "Самая правдивая фраза в кино - "Я - то, что я есть". Запомни это", я запомнил.

Если Вам понравилась статья, поставьте лайк! Поддержите автора, подпишитесь на канал!

А вы помните, когда впервые увидели "того самого Мюнхгаузена"? Может, тоже чувствовали, что это про вас? Делитесь - давайте вместе вспомним, как кино помогало нам оставаться собой в мире условностей!