Есть фильмы, которые тебе не нравятся, но ты их смотришь не отрываясь от начала и до конца. Почему так бывает?
Вот "Унесённые ветром" с Вивьен Ли для меня один из таких.
Всю ночь, почти до пяти утра. Вот оно мне надо было ? А оторваться не смогла. И ведь всё, абсолютно все меня возмущало в этом фильме, и тем не менее.
***
Может быть вы хотите спросить, что меня " возмущало" в этой легендарной киноленте ?
А я вам отвечу.
Экранизация с Вивьен Ли и Кларком Гейблом в главных ролях завоевала 10 премий «Оскар» и стала одной из самых знаменитых лент в истории мирового кинематографа.
Но позвольте, кино и книга оказались слишком разными!
***
Что показано в фильме? Самодовольная, взбалмошная, смазливая эгоистка попадает в обстоятельства жизни, которые заставили ее трудиться. При этом, она сначала спасает свою "шкуру", подчас отказываясь помогать другим, а затем, окрепнув, пользуется людьми на свое усмотрение ради личной выгоды и достатка.
Абсолютно из всего она старается извлечь выгоду: из знакомств, из любви, из дружбы. Связи и внешность решают всё.
Вам это ничего не напоминает? Да, это лживые проевропейские ценности, которые теперь "рулят" и в нашем обществе. Немудрено, что эта героиня, Скарлетт О'Хара , является своего рода " иконой стиля" для многих гламурных дамочек, зарабатывающих капиталы своей внешностью и хитростью.
Цитата: "Я обнаружила, что деньги — самое важное на свете, и Бог мне свидетель, я не желаю больше жить без них!" (Скарлетт О'Хара)
(Как точно эти слова подходят к нашим бедным красивым девушкам, приезжающим в столицу на ее завоевание любой ценой!)
А самая знаменитая цитата Скарлетт О'Хара, набившая оскомину: "Я подумаю об этом завтра!", стала девизом сегодняшних хитрых красавиц...
Но что-то мне подсказывает, что поклонницы философии Скарлетт О'Хара не читали книгу и обожают эту героиню лишь по оскароносному фильму.
Какой была Скарлетт О'Хара в романе Маргарет Митчелл?
Почитаем выдержки из романа:
-Дитя мое, это очень плохо для женщины — познать самое страшное, потому что тогда она перестает вообще чего бы то ни было бояться. А это скверно, когда у женщины нет страха в душе. <...> да, да, пятьдесят лет минуло с тех пор, но с той минуты я уже никогда не боялась никого и ничего, потому что самое страшное, что могло случиться со мной, уже случилось. И то, что я больше никогда не знала страха, принесло мне в жизни много бед. Бог предназначил женщине быть скромным, боязливым существом, а если женщина ничего не боится, в этом есть что-то противное природе... Нужно сохранить в себе способность чего-то бояться, Скарлетт... так же, как способность любить... ( Бабушка Фонтейн )
Скарлетт пытались правильно воспитывать . Но получилось то, что получилось...
— Я не нуждаюсь в том, чтобы вы меня спасали. Я сумею сама позаботиться о себе, мерси.
— Не говорите так, Скарлетт. Думайте так, если вам нравится, но никогда, никогда не говорите этого мужчине"
***
-От слёз может быть толк, когда рядом мужчина, от которого нужно чего-то добиться. (Скарлетт)
***
-Бог мне свидетель, бог свидетель, я не дам янки меня сломить. Я пройду через все, а когда это кончится, я никогда, никогда больше не буду голодать. Ни я, ни мои близкие. Бог мне свидетель, я скорее украду или убью, но не буду голодать.( Скарлетт О'Хара )
Вот он, момент перелома личности и судьбы , где душа этой милой красавицы полетела прямиком в ад.
Ах, какое это удовольствие — быть богатой! Устраивать приемы — не считать денег! Покупать самую дорогую мебель, и одежду, и еду — и не думать о счетах! Ах, до чего же завистливы и глупы люди, которые твердят, что деньги — это еще не все!
***
Именно в те дни начала она приобретать умение отметать от себя неприятные мысли. Она научилась говорить себе: «Я не стану думать об этом (или о том) сейчас – это слишком неприятно. Я подумаю об этом завтра». И чаще всего, когда наступало завтра, неприятная мысль или не возникала больше, или по происшествии времени уже не казалась такой неприятной.
***
Это была ошеломляющая мысль — о том, что женщина может вести дело не хуже мужчины, а то и лучше.
Феминистические ноты произведения...
***
Когда-нибудь я стану говорить и делать все, что мне вздумается, и плевать я хотела, если это кому-то придется не по нраву. ( Скарлетт О'Хара )
***
"Без денег нельзя быть леди"- Скарлетт .
***
— Да, я предпочитаю деньги всему на свете.
— Тогда вы сделали единственно возможный выбор. Но за это надо платить — как почти за все на свете. И платить одиночеством.
Этим и заканчивается фильм. Она осталась одна со своим богатством. Плюс алкоголизм и психические расстройства , которые передались и исполнительнице главной роли.
Такова цена поклонения богатству и тотального эгоизма.
...
В книге есть множество эпизодов, характеризующих Скарлетт как умную, неординарную личность.
Вот, например, песня, которую пела Скарлетт:
-В палату, пропахшую кровью,
Где рядом — живой и мертвец,
Одаренный чьей-то любовью,
Доставлен был юный храбрец.
Столь юный, любимый столь нежно.
И зримо на бледном челе
Мерцал приговор неизбежный:
Он скоро истлеет в земле.
В фильме этого нет. Вивьен Ли показала героиню нервную и брезгливую, которая не хочет помогать в лазарете и тем более не поет, а находится там как во сне или бреду.
...
Взаимоотношения с Рэттом Батлером в фильме весьма романтизированы. Он всюду выступает как спаситель, при этом всегда улыбаясь своей фирменной улыбкой, что соответствует оскароносным показателям, но не глубокому содержанию романа... Хотя автор Маргарет Митчелл постановку одобрила. (А что ж ей ещё оставалась?)
На мой взгляд, Скарлетт в фильме показана более бездушной коммерсанткой, чем Рэтт. А их постоянные скандалы и взаимные унижения - совершенно невыносимы!
***
А каким был Ретт Батлер на страницах романа? Читаем цитаты из книги:
Дамы считали Ретта отвратительно, невыносимо вульгарным. Мужчины за его спиной говорили, что он свинья и мерзавец. Словом, новая Атланта любила Ретта не больше, чем старая, а он, как и прежде, даже не пытался наладить с ней отношения. Он следовал своим путём, забавляясь, всех презирая, глухой к претензиям окружающих, настолько подчеркнуто любезный, что сама любезность его выглядела как вызов.
(Описание Ретта Батлера )
***
"Если вы пытаетесь чего-то добиться от мужчины, не выкладывайте ему всё сразу, как сейчас мне. Постарайтесь быть погибче, пособлазнительнее. Это приносит лучшие результаты. ( Рэтт Батлер )
***
"Я люблю вас, Скарлетт, потому что мы с вами такие родственные души. Мы оба отступники, моя дорогая, низкие себялюбцы" (Рэтт Батлер)
***
-Вы либо будете делать деньги неподобающим для дамы способом и всюду встречать холодный приём, либо будете бедны и благородны, зато приобретёте кучу друзей. (Рэтт Батлер )
***
В конце концов с нами произойдёт, видимо, то, что происходит всегда, когда рушится цивилизация. Люди, обладающие умом и мужеством, выплывают, а те, кто не обладает этими качествами, идут ко дну. (Ретт Батлер )
***
Согласно кодексу европейского этикета, муж и жена не должны любить друг друга — это дурной тон и очень плохой вкус. А я всегда считал, что европейцы правильно смотрят на эти вещи. ( Ретт Батлер )
***
Самое главное, что должны подчеркнуть для себя поклонники этого фильма - это факт, что деньги и стервозность не делают человека ни счастливым, ни здоровым. Это подтверждает судьба главной героини Скарлетт О'Хара , а также судьба самой актрисы, Вивьен Ли, которая умудрилась так глубоко вжиться в свой образ, что повторила все ее дурные привычки и наклонности, от чего и погибла.
...
Таким образом, я делаю вывод, что поклонницам стервозных кинообразов нужно читать книги и биографии своих кумиров, и делать оргвыводы. Глубокое, умное произведение превратили в киношку с закатанными глазами и прочими фактурами, где внешность первична, а духовность вообще задвинута в долгий ящик!