«Смертельная битва» (Mortal Kombat) 1995 года — это культовая классика, и за его созданием стоят множество интересных и малоизвестных фактов. Вот некоторые из них:
Кастинг и персонажи
Джонни Кейдж чуть не стал совсем другим. Изначально продюсеры рассматривали на роль Джонни Кейджа Жана-Клода Ван Дамма. Но он отказался. В итоге он снялся в конкурирующем фильме «Уличный боец» (1994), а роль Джонни Кейджа досталась Линдену Эшби.
Кристофер Ламберт и его зрение. Чтобы сыграть слепого мага Райдэна, Ламберт носил специальные молочные контактные линзы, которые практически лишали его зрения на съемочной площадке. Все трюки он выполнял практически вслепую.
Горо — гигантская кукла. Легендарного четверорукого босса играли два каскадера в огромном костюме, который весил около 60 кг. Один отвечал за ноги, другой — за руки. Для сцен, где Горо ходил, использовалась сложная система тросов. А его лицо анимировали дистанционно с помощью радиоуправляемых механизмов.
Скорпион и актер-каскадер. Крис Касамасса, сыгравший Скорпиона, был профессиональным каскадером и мастером боевых искусств, но не актером. Его голос во всех фразах, включая знаменитое «Иди сюда!» (Come here!), озвучивал другой человек.
Съёмки и производство
Бюджет и локация. Фильм снимали с относительно скромным бюджетом в $20 млн. Чтобы сэкономить, почти все сцены сняли в Таиланде, используя древние храмы и джунгли как локации Внешнего мира.
Знаменитая тема. Легендарная техно-тема «Techno Syndrome» от The Immortals была написана для трейлера фильма. Она оказалась настолько удачной, что её включили в сам фильм и на саундтрек. Именно из-за этого трейлера в песне есть сэмпл с криком «Mortal Kombat!».
Отсутствие крови. Несмотря на кровавую основу игры, фильм сознательно сделали более мягким (рейтинг PG-13), чтобы привлечь в кинотеатры подростковую аудиторию. Вместо крови использовали пот, светящуюся энергию и лишь намёки на жестокость (например, вырванное сердце показано лишь в виде тени).
Шао Кан чуть не появился. В первоначальных сценариях главным злодеем должен был быть император Шао Кан. Однако создатели решили, что для первого фильма достаточно Шан Цзуна, а гигантского Кана оставили «на потом» (он появился уже в сиквеле 1997 года).
Связь с играми и наследие
Пасхалка для фанатов. В сцене в логове Шан Цзуна на стенах можно увидеть силуэты потерпевших поражение воинов. Среди них угадываются Барака и другие персонажи из игр, которые не появились в фильме. Это был своеобразный «намёк на будущее».
Влияние на игры. Успех фильма оказал огромное обратное влияние на саму игровую франшизу. Например, многие движения и «фаталити» из фильма были позже добавлены в игры. А популярность актёров (особенно Кэри-Хироюки Тагавы в роли Шан Цзуна) была так высока, что их лики и голоса иногда использовались для персонажей в последующих частях серии.
Бонусный факт: Сцена, где Соня Блейд побеждает Кэно, прижимая его к раскалённому генератору со словами «Обещаю, тебе будет больно», была почти полностью придумана актрисой Бриджит Уилсон во время репетиции. Режиссёру Полу Андерсону это понравилось, и сцену оставили.
Фильм, несмотря на прохладные отзывы критиков, стал кассовым хитом и до сих пор считается одним из лучших экранизаций видеоигр именно благодаря атмосфере, запоминающемуся саундтреку и уважению к исходному материалу.