Эзоп, легендарный древнегреческий баснописец, предположительно жил около 600 г. до н. э. Но его басни настолько популярны, что помнятся до сих пор. Чаще всего в переработке более поздних авторов. Сегодня поговорим о басне "Человек и Сатир". Приведу ее в переводе Михаила Гаспарова. Говорят, что когда-то человек с сатиром решили жить в дружбе. Но вот пришла зима, стало холодно, и стал человек дышать себе на руки, поднося их к губам. Спросил его сатир, зачем он это делает; ответил человек, что так он согревает руки в стужу. Потом сели они обедать, а еда была очень горячая; и стал человек брать ее понемножку, подносить к губам и дуть. Снова спросил сатир, что это он делает, и ответил человек, что так он охлаждает кушанье, потому что ему слишком горячо. Сказал тогда сатир: "Нет, приятель, не быть нам с тобой друзьями, если у тебя из одних и тех же губ идет и тепло и холод". Так и мы должны остерегаться дружбы тех, кто ведет себя двулично. Эта короткая басня послужила источником вдохновения
Эзоп, легендарный древнегреческий баснописец, предположительно жил около 600 г. до н. э. Но его басни настолько популярны, что помнятся до сих пор. Чаще всего в переработке более поздних авторов.
Сегодня поговорим о басне "Человек и Сатир". Приведу ее в переводе Михаила Гаспарова.
Говорят, что когда-то человек с сатиром решили жить в дружбе. Но вот пришла зима, стало холодно, и стал человек дышать себе на руки, поднося их к губам. Спросил его сатир, зачем он это делает; ответил человек, что так он согревает руки в стужу. Потом сели они обедать, а еда была очень горячая; и стал человек брать ее понемножку, подносить к губам и дуть. Снова спросил сатир, что это он делает, и ответил человек, что так он охлаждает кушанье, потому что ему слишком горячо. Сказал тогда сатир: "Нет, приятель, не быть нам с тобой друзьями, если у тебя из одних и тех же губ идет и тепло и холод".
Так и мы должны остерегаться дружбы тех, кто ведет себя двулично.
Эта короткая басня послужила источником вдохновения для многих художников.
Предлагаю посмотреть подборку картин на тему басни Эзопа "Человек и Сатир".
Картины расположила в хронологическом порядке для большей наглядности.
