Оле-Оле-Оле-Оле, Говинда, вперед!
Если бы не ужасный, гнусавый, все забивающий перевод корпорации «Арена», поставила бы оценку выше. Я дотерпела ровно до середины фильма с таким переводом, потом забила и смотрела уже просто так, на хинди. Все равно все поняла. Это Дэвид Дхаван, чистое развлекалово, формула уже знакомая — Говинда плюс Каришма капур, плюс Санджай Датт плюс Пуджа Батра. Ну это больше для комплектности. И неизменный Кадер Кхан, Анупам Кхер и Аруна Ирани. Все излюбленные Дхаванавские актеры.
Сразу хочется отметить, что постер к фильму здесь, на Кинопоиске — не от этого фильма, а от другого с таким же названием «Парни не промах» и почти таким же составом (там тоже Говинда и Санджай Датт), за исключением девушек, но от 2003 года, кажется. Так что лучше постер поменять.
Фильм веселый, для снятия стресса, как и все фильмы Дэвида Дхавана. Два великовозрастных балбеса — Сону и Ману, спят и видят, как бы «развести» своего папашу-миллионера в исполнении неизменного Кадера Кхана на деньги. Иногда им это удается, иногда нет. В конце концов папаша отправил одного из их — Сону-в Гоа, потом подтянулся и второй — Ману, и крутят они любовь с Пуджой (Каришма Капур) и Риту (Пуджа Батра). Дуэт Говинда+ Саджу Сунилыч всегда удачен. Но Говинда, конечно, перетягивает одеяло на себя, кто бы сомневался. Его умопомрачительный комедийный талант и держит весь фильм на себе, так как сюжета там — минус одна целая, семь сотых, диалоги — так себе, а вот актеры все и несут. Вернее, один актер. его «чача джи» — дядюшка, по нашему, просто гениален. Его грудной голос, измененная походка, осанка — и все ррраз! по щелчку просто, это что-то с чем то. Только что был молодой — и тут же пожилой.
Молодой крутит с Пуджей- Каришма Капур тут очень красивая внешне, прям конфетка, у пожилого «чача джи» роман с тетушкой в исполнении Аруны Ирани. Песня смешная была, когда они тетушку в бассейн скинули. Песен вообще было много, даже очень. Первый час их не было вообще, потом как пошли сплошной стеной. Все песни запоминающиеся. Я бы посоветовала смотреть всем любителям как дуэта Говинда+Санджай, так и дуэта Говинда+Каришма. Сплошной отдых для души и мозгов.
Вот и перевалила я с фильмами Каришмы во второе тысячелетие. Честно, думала, я ее не осилю, но вот уже добралась до 2000 года. Просмотр продолжается…