Ну Кристиночка, ну моя хорошая!
Кристен Стюард умница + красавица, сняла прекрасную Хронологию воды и дала The New York Times большое интервью
В нем она говорит, в частности, про актерский метод и мужчин в индустрии, и аааа!
Performance is inherently vulnerable and therefore quite embarrassing and unmasculine. There’s no bravado in suggesting that you’re a mouthpiece for someone else’s ideas. It’s inherently submissive. Have you ever heard of a female actor that was method?
Перевод:
Актерство по своей природе уязвимо, а потому довольно неловко и «немужественно». В том, чтобы осознавать, что ты всего лишь рупор чужих идей, нет никакой бравады. Это по сути позиция подчинения. Ты когда-нибудь слышал о актрисе, которая работала бы по методу?
И мне очень нравится, потому что господь, не могу больше смотреть на Тимошу Шевроле и его попытки получить золотую статуэтку. Мне от этого неприятно + смешно. И реально, давайте уберем браваду и будем просто работать
Почему актерский метод это всегда про немного сумашедшее, а иногда абъюзивное поведение (вспоминаем Последнее танго в Париже), и никогда не про нормальные человеческие отношения и безопасность
Короче, Кристиночку люблю. Один специальный кадр из Хронологии воды для меня точно попадает в итоги года, расскажу про него в отдельном посте
Полное интервью читать тут
