Один тон — может многое изменить.. · wèn (问) — спрашивать
· wěn (吻) — целовать Фраза: «Wǒ kěyǐ wèn nǐ ma?» (我可以问你吗?) — Можно тебя спросить?
Если случайно сказать «Wǒ kěyǐ wěn nǐ ma?» — это уже "Можно тебя поцеловать?" Или вот топ‑ситуация от наших студентов:
Хотел сказать «я люблю маму» (我爱妈妈 — wǒ ài māma),
а получилось «я люблю лошадь» (我爱马 — wǒ ài mǎ) Китайский — язык, где интонация решает всё:
один звук вверх — и ты влюблён,
один звук вниз — и ты уже ругаешься. Ничего личного — это всё тоны! ____________________ Хотите проверить, насколько вам или вашему ребенку подойдет изучение китайского? Пройдите короткий тест от центра изучения китайского языка Hanletong — всего 3 вопроса и получите персональные рекомендации! 👉 https://t.me/hanletong_bot Поделитесь в комментариях, понравились ли рекомендации бота? 😉
Один тон — может многое изменить..
· wèn (问) — спрашивать
· wěn (吻) — целовать
Или вот топ‑ситуация от наших студентов:
Хотел сказать «я люблю маму» (我爱妈妈 — wǒ ài māma),
а получилось «я люблю лошадь» (我爱马 — wǒ ài mǎ)
Китайский — язык, где интонация решает всё:
один звук вверх — и ты влюблён,
один звук вниз — и ты уже ругаешься.
____________________
Хотите проверить, насколько вам или вашему ребенку подойдет изучение китайского?
Пройдите короткий тест от центра изучения китайского языка Hanletong — всего 3 вопроса и получите персональные рекомендации!
Поделитесь в комментариях, понравились ли рекомендации бота? 😉