Каждый из нас хотя бы раз встречал выпуклые таблички со шрифтом Брайля и примерно представляет, как устроено «чтение кончиками пальцев». Однако в «плоском» цифровом пространстве она совершенно неприменима. Наверное, именно это и побудило человечество к созданию мощного портативного компьютера для незрячих и слабовидящих. Речь, конечно же, про дисплей Брайля. Как он работает и для чего нужен, рассказываем в статье.
Как работает дисплей Брайля?
Дисплей Брайля или брайлевский дисплей — незамысловатое на первый взгляд устройство, состоящее из кнопок и рельефной брайлевской строки. Выглядит это примерно так:
💡 Быстрая справка. Перед тем, как рассказывать о комплектации брайлевского дисплея, давайте вспомним, как работает сам шрифт Брайля. Каждая буква в нём состоит из выпуклых кругляшков, расположенных в той или иной части так называемого шеститочия. Друг от друга буквы отличаются расположением и количеством этих самых точек — например, в букве «А» она всего одна, а в «Ч» — целых пять.
Итак, сердце дисплея Брайля — брайлевская строка. Она состоит из ряда ячеек (от 14 до 80 штук), а каждая ячейка — из 8 крошечных точек. Это вершины стержней, которые поднимаются или опускаются под воздействием электрических импульсов, формируя символы шрифта Брайля.
Над каждой ячейкой в ряду располагается маленькая кнопка — клавиша маршрутизации, которая перемещает курсор ровно в то место, где находится нужная буква. Благодаря этой функции брайлевская строка заменяет одновременно тачпад, мышь и даже экран компьютера, ведь вся текстовая информация транслируется прямо на тактильный дисплей.
Обычно по бокам от брайлевской строки располагаются джойстики, которые отвечают за перемещение назад и вперёд. В нижней части дисплея находятся кнопки управления (Ctrl, Alt, Shift и другие), а в верхней части некоторых моделей — клавиатура Перкинса.
💡 Клавиатура Перкинса — ещё одно устройство, в основе которого лежит система Брайля. Это набор из шести или восьми кнопок, пробела и клавиш для перемещения и возврата — инструментов, которыми можно печатать шеститочие. Клавиатуру разработали в 1950-х педагоги и инженеры Школы Перкинса для слепых в США — отсюда и название устройства. В первоначальной версии оно выглядело как пишущая машинка с шестью клавишами, поэтому некоторые до сих пор называют клавиатуру Перкинса «печатающей машинкой Брайля».
Некоторые современные устройства делают с учётом того, что незрячие уже привыкли к стандартной компьютерной клавиатуре QWERTY — в таких гаджетах наряду с уникальными кнопками располагаются привычные нам клавиши — например, стрелки вверх, вниз, вправо и влево.
Для чего нужен дисплей Брайля?
Ещё 20–30 лет назад брайлевские дисплеи были громоздкими, шумными и умели лишь одно — выводить символы тактильным шеститочием. Но десятилетия инженерных разработок не прошли зря. Сегодня дисплей Брайля сочетает в себе пьезоэлектрику, высокоточные микромеханизмы, мощные процессоры, беспроводные интерфейсы и даже полноценные операционные системы.
Основное предназначение устройства осталось прежним — чтение информации с электронных носителей. С брайлевским дисплеем нет необходимости озвучивать происходящее на экране компьютера или смартфона через экранный диктор, а значит — использовать гаджеты в общественных местах куда комфортнее.
💡 «Чтение пальцами» — не пережиток прошлого, а главное достижение, которое ещё долго будет использоваться в будущем. Даже при наличии экранных дикторов незрячий пользователь без Брайля теряет доступ к огромному массиву данных — от математических формул до вёрстки документов. Дисплей Брайля даёт возможность воспринять то, что в цифровом мире часто недоступно, — структуру текста, орфографию, расположение знаков препинания.
Дисплей Брайля, который мы знаем сегодня, — мощный самостоятельный девайс, который облегчает жизнь незрячих людей:
- Синхронизируется с различными видами устройств и может работать одновременно на нескольких — например, в связке со смартфоном и ноутбуком
- Работает без подключения к внешнему экрану — на дисплее предустановлены классические утилиты (блокнот, калькулятор, календарь, часы) и есть память для загрузки приложений из Google Play — Zoom, Apple Music, Amazon Kindle и других. Незрячие могут абсолютно автономно использовать меню приложений, открывая и закрывая нужные окна. Читать информацию на экране позволяет вывод шрифтом Брайля, а перемещаться в цифровом пространстве — курсорные кнопки в брайлевской строке.
- Позволяет создавать и редактировать текстовые документы различных форматов, читать книги, переводить неизвестные слова в словаре и даже переписываться в мессенджерах
- Помогает производить математические рассчёты со сложными формулами и даже программировать
- Благодаря встроенной камере обеспечивает не только участие в в видеозвонках, но и инструменты сканирования информации — например, текста печатной книги
Дисплей Брайля незаменим как в образовании, где устройства используют для изучения иностранных языков, математики, физики и программирования, так и в профессиональной сфере — с их помощью незрячие могут работать с документами, письмами, таблицами и кодом.
Как купить дисплей Брайля?
Если дисплей Брайля действительно так хорош, почему его ещё нет у каждого незрячего и слабовидящего человека? Причина — высокая стоимость гаджетов. Цены на дисплеи Брайля сегодня варьируются от 300 до 600 тысяч рублей. Несмотря на все возможности и преимущества, позволить себе такое устройство может далеко не каждый.
Однако мало кто знает, что в России получить брайлевский дисплей можно совершенно бесплатно — на средства электронного сертификата СФР. Причём с марта 2025 года такое право предоставляется не только детям, но и взрослым.
⚠️ Важно: чтобы получить дисплей Брайля бесплатно, необходимо пройти медико-социальную экспертизу (МСЭ), включить устройство в индивидуальную программу реабилитации (ИПРА) и оформить электронный сертификат через «Госуслуги» или МФЦ. После получения сертификата устройство можно приобрести в специализированном магазине по договорной цене. Подробнее о том, как оформить сертификат, мы рассказывали в этой статье.
Остались вопросы? Напишите комментарий или свяжитесь с нами в социальных сетях — будем рады ответить!