Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Истории на экране

KISS, Глория Гейнор и Майкл Кроуфорд на премии Kennedy Center Honors: «Главное не то, что вы получаете от людей, а то, что вы им отдаёте»

Вечер 7 декабря в Вашингтоне выдался особенным. Легендарные KISS, Сильвестр Сталлоне, кантри-звезда Джордж Стрейт, королева диско Глория Гейнор и звезда мюзиклов Майкл Кроуфорд получили почётные награды Kennedy Center Honors — одну из самых престижных наград в американской индустрии развлечений. Церемония вошла в историю: впервые за 48 лет существования награды её вёл действующий президент США. Дональд Трамп в своём вступительном слове отметил, что творчество лауреатов этого года видели «миллиарды и миллиарды людей по всему миру». Кантри-суперзвезда Гарт Брукс представлял на сцене KISS — группу, которая сильно повлияла на его музыкальный путь. «Неважно, играешь ты кантри, рок, поп или рэп. Нас всех объединяет одно — смелость», — сказал он. «Выйти на сцену перед незнакомыми людьми, обнажить душу, не зная, что получишь в ответ — для этого нужна храбрость. А теперь представьте: вы делаете это на 15-сантиметровых каблуках, в чёрной коже, с раскрашенным лицом, плюясь огнём и кровью. Для э

Вечер 7 декабря в Вашингтоне выдался особенным. Легендарные KISS, Сильвестр Сталлоне, кантри-звезда Джордж Стрейт, королева диско Глория Гейнор и звезда мюзиклов Майкл Кроуфорд получили почётные награды Kennedy Center Honors — одну из самых престижных наград в американской индустрии развлечений.

Церемония вошла в историю: впервые за 48 лет существования награды её вёл действующий президент США. Дональд Трамп в своём вступительном слове отметил, что творчество лауреатов этого года видели «миллиарды и миллиарды людей по всему миру».

Кантри-суперзвезда Гарт Брукс представлял на сцене KISS — группу, которая сильно повлияла на его музыкальный путь. «Неважно, играешь ты кантри, рок, поп или рэп. Нас всех объединяет одно — смелость», — сказал он. «Выйти на сцену перед незнакомыми людьми, обнажить душу, не зная, что получишь в ответ — для этого нужна храбрость. А теперь представьте: вы делаете это на 15-сантиметровых каблуках, в чёрной коже, с раскрашенным лицом, плюясь огнём и кровью. Для этого нужно кое-что посерьёзнее храбрости, друзья».

Брукс исполнил легендарный хит «Shout It Out Loud», Маркус Кинг проникновенно спел балладу «Beth» с альбома Destroyer 1976 года, а Cheap Trick завершили трибьют традиционным финальным номером KISS — «Rock and Roll All Nite».

Гитарист и вокалист KISS Пол Стэнли на красной дорожке поделился своей философией отношений с фанатами. «Наш главный принцип, который потом переняли другие группы, — это взаимность. Дело не только в том, что ты получаешь от людей, но и в том, что ты им отдаёшь. У нас это всегда была улица с двусторонним движением», — рассказал он. «Когда мне говорят: спасибо, что сделали мою жизнь такой, какая она есть, я отвечаю: это вам спасибо за мою жизнь. Меня иногда спрашивают, не раздражает ли, когда просят сфотографироваться. Я говорю: я здесь благодаря этим людям».

Отдельный трибьют посвятили Сильвестру Сталлоне. Композитор Билл Конти, написавший легендарную тему из «Рокки» — «Gonna Fly Now», которая добралась до первого места Billboard Hot 100 в 1977 году, вспоминал первые встречи с тогда ещё начинающим сценаристом и актёром. «Им понравился фильм, понравилась музыка — всё сложилось идеально», — говорит он. Инструментальные треки редко становятся хитами, и Конти прекрасно понимает, насколько уникальным было это достижение. «Музыка должна была быть достаточно хорошей, история — достаточно сильной, а слушатели — готовыми это принять. Я надеялся создать что-то, что он почувствует душой, но мы понятия не имели», что песня станет таким хитом.

Майкл Кроуфорд, прославившийся ролью Призрака в мюзикле «Призрак оперы», рассказал о церемонии награждения медальонами в Белом доме накануне вечера. «Это было невероятно. Играла наша музыка, и слышать собственный голос в стенах Белого дома — просто поразительно», — признался он. Кроуфорд знал, что президент Трамп — большой поклонник его творчества. «Он несколько раз приходил на шоу, был на концертах. Но лично мы раньше не встречались. Весь этот опыт просто сносит крышу — по-другому не скажешь».

А вот история Глории Гейнор и Джейсона Крэбба — живое доказательство того, что иногда Twitter приносит пользу. «Мы собирались выступать в Карнеги-холле, и с Глорией мы начали переписываться в Twitter. Я пригласил её на концерт, она пришла, и я просто вытащил её на сцену. Так всё и завязалось — в Twitter», — рассказал Крэбб. Они подружились, стали вместе писать музыку, и Гейнор пригласила его поучаствовать в записи своего христианского альбома Testimony. Пластинка принесла певице «Грэмми» за лучший госпел-альбом в 2020 году — через 40 лет после того, как она получила статуэтку за свой знаменитый диско-гимн «I Will Survive». К слову, в России этот трек знает, пожалуй, каждый — он звучал везде, от дискотек 80-х до современных караоке-баров.

Трансляция 48-й церемонии Kennedy Center Honors состоится 23 декабря на CBS.