Прошло двадцать лет с выхода комедии «Незваные гости», а Джейн Сеймур до сих пор не может сдержать смех, вспоминая один момент со съёмок. И честно говоря, её можно понять.
Сеймур, сыгравшая в фильме агрессивно соблазнительную Кэтлин «Киску» Клири, поделилась воспоминаниями о работе над картиной в честь юбилея. И рассказала о сцене, которая оказалась куда смешнее и пикантнее того, что в итоге попало на экраны.
«Я никогда не забуду съёмки сцены за обеденным столом», — рассказывает актриса. В этом эпизоде герои Оуэна Уилсона и Винса Вона оказываются за одним столом с семейством Клири — целым созвездием актёров: Рэйчел Макадамс, Айла Фишер, Брэдли Купер, Кристофер Уокен и сама Сеймур.
«Когда снимаешь такие сцены за столом, в лучшем случае это занимает несколько дней. И к моменту, когда камера наконец доходит до твоего крупного плана, уже просто выть хочется. Четыре дня снимать комедию — тут уже ничего смешного не остаётся», — объясняет она.
Но тут в дело вступил Винс Вон, известный своей любовью к импровизации. Он подбрасывал дикие реплики не только себе, но и партнёрам по площадке.
«У нас в сцене была маленькая пожилая дама, и она понятия не имела, что Винс заставляет её говорить», — смеётся Сеймур. Речь о 91-летней актрисе Эллен Альбертини Доу, игравшей матриарха семейства. Зрители могут помнить её по роли рэпующей бабушки Рози в «Певце на свадьбе» с Адамом Сэндлером.
«К сценарию это не имело никакого отношения. Винс говорил ей: «Скажи вот это, теперь вот это». А она просто соглашалась и выдавала всё подряд», — продолжает Сеймур. «Мы все сидим за столом, уставшие до чёртиков, и тут у нас начинается истерика, которую приходится давить. Потому что она вообще не понимала, что произносит! Само собой, большая часть того, что Винс ей подсовывал, в финальную версию не вошла. Но кое-что всё-таки осталось».
По словам Сеймур, работать с таким составом было настоящим удовольствием. Уилсон и Вон тогда находились на пике успеха, Макадамс только что отгремела в «Дрянных девчонках» и «Дневнике памяти». Для Купера и Фишер «Незваные гости» стали прорывными работами, а Уокен и Сеймур неожиданно для всех раскрылись как комедийные актёры.
Именно это сочетание разных стилей и сделало фильм особенным. «Там собрались потрясающие актёры с совершенно разными подходами к комедии, и каждый тянул одеяло на себя — в хорошем смысле», — говорит она. «Я всегда говорю, что для меня это одна из лучших комедий в истории. По-настоящему культовая вещь».
Отдельная история — творческий тандем Вона и Уилсона. «Винс — это словесный пулемёт. Есть сценарий, а есть версия Винса. Каждый день был вопрос, на одной ли они с Оуэном странице. В буквальном смысле — какой текст будут играть», — вспоминает Сеймур.
При этом Уилсон, в отличие от партнёра, старался придерживаться написанного. «Оуэн уважал сценарий. Мог добавить финальную шутку, но не устраивал словесный поток. Но именно то, что они такие разные комики, и сделало фильм блестящим. Оуэн — лаконичный, спокойный. А Винс врывается как слон в посудную лавку, и никогда не знаешь, куда его занесёт».
Впечатлили её и остальные партнёры. «Рэйчел Макадамс была великолепна — она играла серьёзную роль, а мы с Айлой получили все самые смешные моменты. Было очень весело», — рассказывает актриса. «А Брэдли Купер... Помню, смотрю на него и думаю: «Господи, этот парень уведёт весь фильм. Он невероятен».
Отдельный восторг вызвал экранный муж Сеймур — Кристофер Уокен. «Я его видела в фильмах, но не была такой фанаткой, как мой сын Шон, который постоянно его пародирует. Как и все остальные, кстати. Я вообще не понимала, как реагировать на его подачу. Он гений!»